Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Français
Manuel de l'operateur pour accessoire
www.avanttecno.com
A437031 2018 1 FR 2010-
Adaptateur à déplacement latéral
Décalage latéral
400 mm, à droite
600 mm, à droite
600 mm, à gauche
Fabricant:
e-mail: sales@avanttecno.com
Adaptateur à déplacement latéral 2018 1
Référence :
A34893
A37097
A37166
Ylötie 1
33470YLÖJÄRVI
FINLAND
Tel. +358 3 347 8800
Fax +358 3 348 5511
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AVANT A34893
Sommaire des Matières pour AVANT A34893
- Page 1 Français Adaptateur à déplacement latéral 2018 1 Manuel de l'operateur pour accessoire Adaptateur à déplacement latéral Décalage latéral Référence : 400 mm, à droite A34893 600 mm, à droite A37097 600 mm, à gauche A37166 Fabricant: Ylötie 1 33470YLÖJÄRVI FINLAND Tel.
- Page 2 Adaptateur à déplacement latéral 2018 1...
-
Page 3: Table Des Matières
4. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES .......................11 5. ASSEMBLAGE DE L'ACCESSOIRE ......................12 Accessoire de montage à l'adaptateur à déplacement latéral ..............14 6. INSTRUCTIONS D'UTILISATION.......................15 Vérifications avant utilisation ..........................15 Utilisation de l'adaptateur à déplacement latéral .................... 17 6.2.1 Réglage horizontal ............................17 6.2.2... -
Page 4: Avant-Propos
4 (22) 1. Avant-propos Avant Tecno Oy aimerait vous remercier pour avoir acheté cet accessoire pour votre chargeur Avant. Il a été conçu et fabriqué grâce à plusieurs années d'expérience en développement et fabrication de produit. En vous familiarisant avec ce manuel et en suivant les consignes y contenues, vous garantissez votre sécurité et assurez le fonctionnement fiable et une longue durée de service du matériel. -
Page 5: Symboles D'avertissement Utilisés Dans Ce Manuel
5 (22) Symboles d'avertissement utilisés dans ce manuel Les symboles d'avertissement suivants sont utilisés dans l'ensemble de ce manuel. Ils indiquent les facteurs qui doivent être pris en considération pour réduire le risque de blessure corporelle ou de dommage matériel : AVERTISSEMENT : SYMBOLE D'ALERTE DE SÉCURITÉ... -
Page 6: Usage Prévu
L'adaptateur à déplacement latéral AVANT est un accessoire convenablement utilisé avec les chargeurs à usages multiples AVANT tel qu'indiqué dans le Tableau 1. Cet adaptateur est destiné aux applications où il faut décaler horizontalement un accessoire afin d'exécuter la tâche. -
Page 7: Consignes De Sécurité Pour Utiliser L'accessoire
C'est pourquoi, tous les opérateurs doivent bien se familiariser avec la bonne utilisation et au manuel de l'opérateur du chargeur et de l'accessoire avant de procéder à leur utilisation. N'utilisez pas l'accessoire si vous ne vous êtes pas complètement familiarisé avec son fonctionnement et les risques connexes. - Page 8 Arrêtez le chargeur et placez l'accessoire à une position sûre tel que l'indique la procédure d'arrêt de sécurité avant de procéder au nettoyage, à l'entretien ou aux réglages. Prêtez attention aux environs et à toutes autres personnes et machines se déplaçant dans le voisinage.
- Page 9 à l'arrêt sûr de l'accessoire et du chargeur ; suivez la procédure sécuritaire d'arrêt DANGER présentée dans ce manuel avant de quitter le siège du conducteur. Risque d'écrasement - Ne laissez jamais quelqu'un se placer sous un accessoire élevé ou sous le bras de levage.
- Page 10 Portez des chaussures de sécurité lorsque vous travaillez avec le chargeur. Arrêtez l'accessoire en toute sécurité avant de vous en approcher : Arrêtez toujours l'accessoire suivant la procédure sécuritaire d'arrêt avant de quitter le siège du conducteur. La procédure sécuritaire d'arrêt empêche tous les mouvements accidentels de l'accessoire.
-
Page 11: Spécifications Techniques
600 mm, à gauche Chargeur AVANT approprié : Voir le Tableau 1 Tableau 3 - Adaptateur à déplacement latéral - Principaux composants Platine d'accrochage, destiné au raccord de l'adaptateur à un chargeur Avant Les adaptateurs à déplacement latéral A37097 et A37166 sont équipés... -
Page 12: Assemblage De L'accessoire
Montez l'accessoire uniquement sur une surface plane. AVERTISSEMENT Ne déplacez ou ne levez jamais un accessoire qui n'a pas été verrouillé. Raccord rapide Avant : Étape 1 : Soulevez les goupilles de verrouillage de la platine d'accrochage et tournez-les vers l'arrière pour les faire entrer dans la fente afin de les verrouiller en... - Page 13 à la surcharge et de mouvement non contrôlé de l'accessoire et de ses pièces. Si votre chargeur n'est pas répertorié dans le Tableau 1 à la page , interrogez votre concessionnaire Avant avant d'utiliser cet accessoire.
-
Page 14: Accessoire De Montage À L'adaptateur À Déplacement Latéral
14 (22) 5.1 Accessoire de montage à l'adaptateur à déplacement latéral La fixation d'un accessoire à l'adaptateur à déplacement latéral est la chose la plus facile lorsque l'adaptateur à déplacement latéral est d'abord monté sur la platine d'accrochage du chargeur. Après cela, l'accessoire peut être monté... -
Page 15: Instructions D'utilisation
été enlevés de l'aire de travail. Une inspection rapide du matériel et de l'aire de travail avant l'utilisation fait partie des mesures à prendre pour assurer la sécurité et la meilleure performance du matériel. - Page 16 Évitez de manœuvrer l'appareil sur des personnes - Vérifiez les environs avant de conduire. Regardez toujours dans le sens de marche du chargeur. Avant de faire la marche arrière, assurez-vous toujours que les spectateurs, en particulier les enfants, AVERTISSEMENT soient à...
-
Page 17: Utilisation De L'adaptateur À Déplacement Latéral
17 (22) 6.2 Utilisation de l'adaptateur à déplacement latéral La figure ci-dessous présente le décalage à droite de l'accessoire de fourches à palettes avec l'adaptateur à déplacement latéral A37097. 6.2.1 Réglage horizontal Il est possible de régler l'adaptateur à déplacement latéral de 60 cm de sorte que l'accessoire soit à 60 mm sur le côté, ou au centre sans décalage latéral. -
Page 18: Charge Maximale
18 (22) 6.2.2 Charge maximale La charge maximale de l'adaptateur à déplacement latéral est de 800 kg, et l'adaptateur à déplacement latéral doit être retiré lors de la manipulation des palettes lourdes ou des grands godets. Référez-vous toujours au manuel de l'opérateur du chargeur pour déterminer la charge sûre du chargeur dans différentes conditions d'utilisation. -
Page 19: Position De Transport
Si l'adaptateur à déplacement latéral peut être couplé au chargeur de sorte que l'accessoire soit dans la position médiane, réglez-le toujours dans cette position avant de parcourir de longues distances. Conduisez lentement lorsque l'accessoire est dans une position de décalage latéral. -
Page 20: Entretien
20 (22) 7. Entretien L'accessoire a été conçu de sorte à nécessiter le moins d'entretien possible. L'entretien continu inclut le nettoyage et la lubrification réguliers, et la surveillance de l'état de l'accessoire. Étant donné le risque d'écrasement dû à l'abaissement des pièces de la machine, tous les travaux d'entretien doivent être effectués lorsque les pièces mobiles ont été... -
Page 21: Clauses De Garantie
8. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : ...