#05_XM2_PAL_F(095-111)
Duplication audio
Vous pouvez rajouter une bande son à la bande son originale sur une cassette pré-enregistrée à
F
partir d'un appareil audio (AUDIO IN), du microphone intégré ou d'un microphone externe (MIC
IN). La bande son originale ne sera pas effacée.
S'il y a, sur la cassette, des passages non enregistrés ou des passages enregistrés dans un mode
autre que SP, ou un son 4 canaux, 16 bits ou 12 bits, la duplication s'arrêtera. Si votre bande n'a
pas été enregistrée en mode SP en sonorité 12 bits, nous vous recommandons d'effectuer d'abord
une copie de votre bande sur une bande vierge en utilisant la fonction d'entrée de ligne analogique
du XM2, puis d'effectuer la duplication audio sur la nouvelle bande. Vérifiez impérativement que
vous avez réglé le mode audio de la nouvelle bande sur 12 bits et le mode d'enregistrement sur SP.
Pour ajouter une bande son aux cassettes qui ont été enregistrées sur le camescope, utilisez le
mode SP et la sonorité 12 bits.
Pour raccorder un autre appareil audio:
Remarque:
• Aucune image ne sera envoyée via la prise AV. Vérifiez l'image sur l'écran LCD, dans le viseur ou
sur un téléviseur raccordé à la prise S-vidéo. Vérifiez le son par le haut-parleur ou par le casque.
Pour raccorder un microphone externe:
Remarques:
• Si vous utilisez le microphone intégré pour la duplication, vérifiez qu'aucun câble n'est raccordé à
la prise MIC.
• Si vous raccordez un téléviseur à la prise S-vidéo, vous pouvez contrôler les images sur le
téléviseur. Utilisez le casque pour contrôler le son.
106
02.5.28 4:30 PM
Page 106
Câble vidéo stéréo
STV-250N
: Parcours du signal
OUTPUT
AUDIO
Appareil audio
L
(par ex. un
R
lecteur CD)