Insignia NS-DVDVCR Guide De L'utilisateur page 65

• La función de repetición A-B sólo está
disponible en la pista actual.
Reproducción de un CD de audio o
archivos MP3/WMA
Su reproductor de DVD/VCR puede reproducir
CDs de audio y archivos MP3/WMA de audio.
Antes de reproducir archivos MP3/WMA, lea el
siguiente requisito para archivos MP3/WMA de
audio.
Requisito para archivos de audio MP3/WMA
Extensiones de archivo —.MP3, .WMA.
Frecuencia de muestreo — En el rango 8 - 48
kHz (MP3) y en el rango 32 – 48 kHz (WMA)
Velocidad de bit — En el rango 8 - 320 kbps
(MP3) y en el rango 32 - 192 kbps (WMA)
Formato de CD-R — ISO 9660
Número total de archivos en una carpeta —
Menos de 1000
Los nombres de archivos tienen que tener un
máximo de ocho letras y deben incorporar la
extensión .mp3 o .wma. No deben contener
caracteres especiales, tal cómo / ,?, ', ", <, >, o |.
Para reproducir un CD o archivos de audio
MP3/WMA:
1 Coloque el disco grabado en la bandeja de
discos. Se abre el menú Audio CD (CD de
audio) o Music (Música).
2 Presione /
un archivo y presione PLAY (Reproducir)
o ENTER (OK) [Entrar (Aceptar)]. Comienza
la reproducción.
Puede utilizar funciones de reproducción
variables tal como se describe en "Uso de las
opciones especiales de reproducción"
página 64.
para seleccionar una pista o
www.insignia-products.com
3 Para detener la reproducción en cualquier
momento, presione STOP (Detener)
Notas
• Puede ver el canal de TV o la fuente de
entrada de video presionando RETURN
[Retornar] (
Music (Música), presione DISC MENU (Menú
del disco).
• Presione DISPLAY para ver la información de
identificación ID3 del archivo MP3. Si no se
dispone de información de identificación ID3,
aparecerá el mensaje "MP3 ID3 tag :None"
(Etiqueta ID3 de MP3: Ninguna). Si selecciona
una carpeta, se muestra el número de
subcarpetas y el número de archivos
MP3/WMA en la carpeta. Presione DISPLAY
de nuevo para cerrar la ventana de
información.
• En el menú Music (Música), puede mostrar las
carpetas en el disco. Presione
/ para seleccionar el icono de carpeta y
presione dos veces ENTER (OK) [Entrar
(Aceptar)].
• En discos CD o DVD con contenido mixto
(pistas de audio, archivos MP3/WMA o
archivos JPEG), puede seleccionar entre los
menús Music (Música), Movie (Película) y
Photo (Foto) presionando repetidamente
TITLE (Título).
• Si se encuentra en una lista de archivos y
desea regresar a la lista de carpetas, utilice
/ para resaltar la opción y luego
presione ENTER (OK) [Entrar (Aceptar)] para
regresar a la pantalla del menú anterior.
Opciones del menú de CD de audio y de Música
Para seleccionar opciones del menú de CD
de audio y música:
1 Presione /
archivo o carpeta en el menú Audio CD (CD
de audio) o Music (Música) y luego presione
ENTER (OK) [Entrar (Aceptar)]
2 Presione /
y luego presione ENTER (OK) [Entrar
(Aceptar)].
• Play (Reproducir)—Inicia la
reproducción de la pista o archivo
seleccionado.
• Open (Abrir)—Abre la carpeta y aparece
una lista de archivos en la carpeta.
• Random (Aleatorio)—Inicia o detiene la
reproducción aleatoria.
Programación de la reproducción
La función de programación le permite guardar
sus pistas favoritas de cualquier disco en la
memoria del reproductor. Un programa puede
contener hasta 30 pistas.
Para programar la reproducción:
1 Coloque un CD de audio o un disco con
MP3/WMA en la bandeja de discos. Se abre
el menú Audio CD (CD de audio) o Music
(Música).
2 Presione PROGRAM (Programar). Aparece
la marca .
Nota
Presione PROGRAM (Programa) nuevamente
para salir del modo de edición de programa.
Desaparece la marca
.
). Si desea regresar al menú
/
para seleccionar una pista,
para seleccionar una opción
.
65