Page 1
MANUEL D’UTILISATION ELECTROLUX Cuisinière mixte EKM648522X Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
16. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............38 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir acheté un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, cet appareil a été conçu pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à...
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
Page 5
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé sur les • navires, bateaux ou vaisseaux. N'installez pas l'appareil derrière une porte décorative • pour éviter tout risque de surchauffe. N'installez pas l'appareil sur un socle. • Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur •...
FRANÇAIS Retirez le plus gros des salissures avant le nettoyage • par pyrolyse. Retirez tous les accessoires du four. Avant toute opération de maintenance, déconnectez • l'alimentation électrique. AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l'appareil est • éteint et débranché avant de remplacer l'éclairage afin d'éviter tout risque de choc électrique.
Reportez-vous • Fermez bien la porte de l'appareil au chapitre « Installation ». avant de brancher la fiche à la prise secteur. 2.2 Branchement électrique 2.3 Raccordement au gaz AVERTISSEMENT! • Tous les raccordements au gaz Risque d'incendie ou doivent être effectués par une...
Page 8
FRANÇAIS – faites attention lorsque vous AVERTISSEMENT! retirez ou remettez en place les Risque d'incendie et accessoires. d'explosion. • La décoloration de l'émail ou de l'acier inoxydable est sans effet sur les • Les graisses et l'huile chaudes performances de l'appareil. peuvent dégager des vapeurs •...
2.5 Entretien et nettoyage – Tous les objets amovibles (y compris les grilles, les rails AVERTISSEMENT! latéraux, etc., fournis avec le Risque de blessure, produit), en particulier les d'incendie ou de dommages casseroles, plateaux, plaques, matériels sur l'appareil. ustensiles, etc. antiadhésifs.
FRANÇAIS peuvent également être source de extrêmes dans les appareils fumées légèrement nocives. électroménagers, telles que la • Les fumées dégagées par les fours à température, les vibrations, l’humidité, pyrolyse / les résidus de cuisson sont ou sont conçues pour signaler des décrites comme étant non nocives informations sur le statut opérationnel pour les êtres humains, y compris...
FRANÇAIS 3.6 Brûleurs à gaz pour GAZ NATUREL G25 25 mbar BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE RÉDUITE MODÈLES D’IN‐ NORMALE kW JECTEURS 1/100 mm Rapide 2.75 0.72 Semi-rapide 1.75 0.43 Auxiliaire 0.35 3.7 Brûleurs à gaz pour LPG G30 28-30 mbar BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE MODÈLES...
3.11 Raccordement aux AVERTISSEMENT! différents types de gaz Lorsque l'installation est terminée, assurez-vous que Le raccordement aux chaque raccord est étanche. différents types de gaz ne Pour vérifier l'étanchéité, doit être effectué que par un utilisez une solution professionnel qualifié.
FRANÇAIS 2. Démontez les chapeaux et les couronnes du brûleur. 3. Démontez les injecteurs à l'aide d'une clé de 7. 4. Remplacez les injecteurs par des injecteurs adaptés au type de gaz que vous utilisez. Passage du gaz naturel au gaz liquéfié...
Page 15
5 mm 2. Couchez l'appareil sur le côté, sur Pour réinstaller tous les accessoires, une surface propre et lisse. Montez suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre les 4 pieds réglables sur le support inverse. présent sur la plinthe.
FRANÇAIS Si l'espace entre les placards est supérieur à la largeur de l'appareil, vous devez ajuster la mesure latérale si vous souhaitez centrer l'appareil. Si vous avez modifié les dimensions de la cuisinière, alignez correctement le dispositif à bout arrondi. ATTENTION! Si l'espace entre les placards est supérieur à...
4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Présentation générale Manette du thermostat Manette de sélection des fonctions du four Programmateur électronique Manettes de la table de cuisson Voyant / symbole / indicateur de la table de cuisson Touche pour le générateur d'étincelle Élément chauffant...
FRANÇAIS Reportez-vous au chapitre « Entretien et Appuyez plusieurs fois sur jusqu’à ce nettoyage ». que l’indicateur de l’heure clignote. Nettoyez le four et les accessoires avant Pour régler l'heure, reportez-vous au de les utiliser pour la première fois. chapitre « Réglage de l'heure ». Remettez les accessoires en place.
6.2 Vue d’ensemble des AVERTISSEMENT! brûleurs Ne maintenez pas la manette de commande enfoncée plus de 15 secondes. Si le brûleur ne s'allume pas au bout de 15 secondes, relâchez la manette de commande, tournez-la sur la position d'arrêt et attendez au moins 1 minute avant de réessayer...
FRANÇAIS Le voyant de commande de la table de Si toutes les zones de cuisson sont cuisson s'allume. désactivées, le voyant de contrôle de la Pour terminer le processus de cuisson, table de cuisson s'éteint. tournez la manette de commande sur la position Arrêt.
7.3 Exemples de cuissons avec la zone de cuisson électrique Ni‐ Utilisation : veau Ni‐ Utilisation : cuis‐ veau son : cuis‐ Faire frire / gratiner son : Faire bouillir Maintenir au chaud Faire bouillir / Saisir / Faire fri‐...
FRANÇAIS maintenir ces composants propres afin attention lorsque vous les essuyez, de faciliter l'allumage. Assurez-vous car le revêtement en émail peut également que les orifices des présenter des bords coupants. Si couronnes des brûleurs ne sont pas nécessaire, retirez les taches obstrués.
9.4 Fonctions du four Sym‐ Fonctions du four Application bole Position Arrêt Le four est éteint. Chaleur tournante Pour cuire au maximum sur deux niveaux simulta‐ nément et pour déshydrater des aliments. Dimi‐ nuez les températures de 20 à 40 °C par rapport à...
FRANÇAIS Sym‐ Fonctions du four Application bole Nettoyage par pyrolyse Pour activer le nettoyage par pyrolyse du four. Cette fonction permet de brûler les résidus de cuisson dans le four. 10. FONCTIONS DE L'HORLOGE 10.1 Afficheur A. Minuteur / Température B.
5. Appuyez sur une touche pour arrêter le signal sonore. Fonction de Utilisation 6. Tournez la manette des fonctions du l'horloge four sur la position Arrêt. Pour régler l'heure d'ar‐ 10.6 Réglage de la FIN rêt du four. Ne l'utilisez que si un mode de cuis‐...
FRANÇAIS 10.8 Réglage du MINUTEUR Au bout de 90 % du temps défini, un signal sonore retentit. Le minuteur peut également être utilisé 5. Lorsque la durée définie s'est lorsque le four est éteint ou allumé. écoulée, un signal sonore retentit pendant 2 minutes.
12. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 12.1 Utilisation de la Sécurité supérieure à 40 °C.Tournez le thermostat vers la gauche ou la droite enfants pour vérifier la température du four. Lorsque la Sécurité enfants du four est 12.3 Arrêt automatique activée, le four ne peut pas être allumé...
FRANÇAIS Essuyez la vapeur après chaque Si vous utilisez deux plaques de cuisson utilisation de l'appareil. en même temps, laissez un niveau libre entre les deux. Ne placez jamais d'aluminium ou tout autre ustensile, plat et accessoire La fonction Convection naturelle (cuisson directement en contact avec la sole de par le haut et par le bas) avec la votre four.
Page 30
FRANÇAIS Plat Tempé‐ Durée Posi‐ Accessoires rature (min) tions (°C) grilles Gâteaux dans des moules Soufflé 20 - 25 six ramequins en céramique sur une grille métallique Fond de tarte en gé‐ 15 - 25 moule à tarte sur une grille mé‐ noise tallique Génoise/Gâteau Sa‐...
Plat Tempé‐ Durée Posi‐ Accessoires rature (min) tions (°C) grilles Omelettes 20 - 25 plaque à pizza sur la grille mé‐ tallique Légumes sur une 15 - 25 plateau de cuisson ou gril / plat plaque, 700 g à rôtir 13.9 Gril fort...
FRANÇAIS 13.12 Informations pour les instituts de test Aliment Fonction Tempé‐ Accessoires Niveau Durée rature (min) (°C) Petits gâteaux Chauffage plateau de 20 - 30 (16 par plaque) Haut/Bas cuisson Petits gâteaux Chaleur tour‐ plateau de 20 - 30 (16 par plaque) nante cuisson Petits gâteaux...
Aliment Fonction Tempé‐ Accessoires Niveau Durée rature (min) (°C) Turbo gril grille métallique 15 à 20 Steaks hachés ou plat à rôtir premiè‐ re face ; 10 à 15 deuxiè‐ me face 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes.
FRANÇAIS clignote. 4. Vous pouvez utiliser la fonction Fin pour différer le départ de la procédure de nettoyage. 5. Appuyez sur ou tournez la manette du thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre pour lancer la procédure de nettoyage. Durée de la procédure : 2 h.
90° 7. Soulevez doucement puis sortez les panneaux de verre un par un. Commencez par le panneau supérieur. 14.5 Retrait du tiroir AVERTISSEMENT! Ne stockez pas d'objets inflammables (matériel de nettoyage, sacs en plastique, gants de cuisine, papier ou aérosols de nettoyage) dans le tiroir.
FRANÇAIS 1. Éteignez le four. Attendez que le four Éclairage arrière ait refroidi. 2. Débranchez le four de l'alimentation 1. Retirez le diffuseur en verre de secteur. l'ampoule en le tournant. 3. Placez un chiffon au fond de la 2. Nettoyez le diffuseur en verre. cavité.
Page 37
Problema Possibile causa Solution Le chapeau et la couronne Positionnez correctement du brûleur sont mal posi‐ le chapeau et la couronne tionnés. du brûleur. La flamme s'éteint immé‐ Le thermocouple n'est pas Maintenez le générateur diatement après l'alluma‐ suffisamment chauffé.
FRANÇAIS Problema Possibile causa Solution Un code d'erreur ne figu‐ Une anomalie électrique Éteignez l'appareil à l'aide rant pas dans ce tableau est survenue. du fusible de l'habitation ou s'affiche. du disjoncteur situé dans la boîte à fusibles, puis al‐ lumez-le de nouveau.
16. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 16.1 Informations produits de la table de cuisson selon la norme EU 66/2014 Identification EKM648522X du modèle Type de table Table de cuisson de la cuisinière, pose libre de cuisson Nombre de zones de cuis‐ Technologie...
Page 40
16.3 Informations produit pour les fours et Fiche d’informations produit* Nom du fournisseur Electrolux Identification du modèle EKM648522X 943005383 Index d'efficacité énergétique 92.3 Classe d’efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0,85 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et...
16.4 Four - Économie d'énergie L’éclairage et le ventilateur continuent de fonctionner. Lorsque vous éteignez le Ce four est doté de four, l'affichage indique la présence de caractéristiques qui vous chaleur résiduelle. Vous pouvez utiliser permettent d'économiser de cette chaleur pour le maintien au chaud l'énergie lors de votre...