Pioneer PDP-S58 Mode D'emploi page 3

INSTALLATION ON THE PLASMA TELEVISION
Plasma television with the speaker installed
Speaker mouting fitting
(for TOP-RIGHT)
Speaker mouting screw
(M5 x 10 mm)
Speaker
Speaker mouting fitting
(for BOTTOM-RIGHT)
Speaker mouting screw
(M5 x 10 mm)
When using the table top stand:
NOTE:
Before attaching the speaker, please attach the PDK-TS29
series table top stand (or another Pioneer plasma
television stand) to the plasma television.
1. Attaching the Speaker Mounting
Fittings to the Speakers.
There is a left speaker and a right speaker. When you
are mounting them, check the label on the back to get
them right.
There are top and bottom speaker mounting fittings for
both the left and the right speaker. Attach the
appropriate fittings to the top and the bottom on the
back of the speakers using the supplied screws.
(It shows the attachment of the fitting on the right
side. It is attached on the left side by the same
procedure.)
Speaker mouting
screw (M5 x 10 mm)
Bead band
(Accessories of the
plasma television)
Speaker mouting
screw (M5 x 10 mm)
Speed clamp
Speaker cable
Speaker mouting
screw (M5 x 10 mm)
Speaker mouting
screw (M5 x 10 mm)
Speed clamp
Speaker mounting fitting (For TOP-RIGHT)
(The skinny slot is used for mounting to the top.)
Speaker mounting fitting
(For BOTTOM-RIGHT)
Screw Holes
Place the speaker so its terminals
(bottom) are facing you.
English
Speaker mouting fitting
(for TOP-LEFT)
Speaker mouting screw
(M5 x 10 mm)
Speaker
Speaker mouting fitting
(for BOTTOM-LEFT)
Speaker mouting screw
(M5 x 10 mm)
Screw Holes
Speaker mounting
fitting
(For TOP-RIGHT)
Speaker mounting fitting
(For BOTTOM-RIGHT)
3