Fujitsu UTY-RNRYZ3 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour UTY-RNRYZ3:
- Mode d'emploi (9 pages) ,
- Notice d'installation (44 pages)
Manuels Connexes pour Fujitsu UTY-RNRYZ3
Sommaire des Matières pour Fujitsu UTY-RNRYZ3
- Page 1 TÉLÉCOMMANDE (TYPE FILAIRE) MODE D’EMPLOI TÉLÉCOMMANDE FILAIRE Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure. UTY-RNRYZ3 UTY-RNRGZ3 UTY-RNRXZ3 N° DE PIÈCE 9380859819...
-
Page 2: Table Des Matières
MODE D’EMPLOI Réglage initial (pour l'administrateur)....17 3-9-1 Réglage de la langue : ........... 18 N° DE PIÈCE 9380859819 TÉLÉCOMMANDE FILAIRE 3-9-2 Réglage date ............18 3-9-3 Réglage temp. de l’unité ........19 3-9-4 Réglage du nom du Groupe de télécommande ..19 Contenus 3-9-5 Réglage de capteur de télécommande .... - Page 3 Structure de l'écran Mode Confort Froid Déshu. Chaud 2-2-1 Auto Ventil. Annuler Annuler T° Cons. Régl. Direct. Flux air 2-2-2 Réglage Réglage 26.0 Balayer °C Maintien individuel Annuler Précédent Ventil. Réglage minuterie 2-2-3 Minuteur Marche [Désactiver] Auto Minuteur Arrêt [Désactiver] 1-1-1 Ve 10:00AM Fr 10:00AM...
-
Page 4: Introduction
INTRODUCTION ■ APERÇU DU SYSTÈME 1 Terminologie ■ PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Expressions liées au système (♦ représente le système VRF) • Les « PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ » mentionnées dans ce Système VRF ♦ : manuel contiennent des informations importantes pour votre Le système VRF (Flux de Réfrigérant Variable) est un grand sécurité. -
Page 5: Configuration Du Mot De Passe
3 Nom des pièces Expressions liées à l'adresse (m) Adresse de l'unité intérieure ♦ : l s'agit d'un ID attribué individuellement à chaque unité inté- rieure. Adresse de télécommande: Il s'agit d'un ID attribué individuellement et séparément à partir de l'adresse de l'unité intérieure aux unités intérieures formant le Groupe de télécommande. 2 Configuration du mot de passe Cette unité peut définir les 2 types de mots de passe suivants : Mot de passe Il s'agit d'un mot de passe pour l’administrateur. -
Page 6: Moniteur
1 MONITEUR Inadéquation de mode. Un mode ne pouvant pas fonc- tionner simultanément est sélectionné. Reportez-vous à [1-1-2 Affichage de statut]. 1-1 Moniteur Minuteur Marche, Minuteur éteint ou Arrêt auto. Min. 1-1-1 Écran du mode Moniteur est sélectionné. Reportez-vous à [3 RÉGLAGE] → [3-4 Réglage minuterie]. Le minuteur hebdomadaire est défini. Reportez-vous à [3 L'écran du mode Moniteur est l'écran d'accueil de cette unité. RÉGLAGE] → [3-5 Réglage de minuteur hebdomadaire]. Le réglage de retour automatique à... -
Page 7: Verrouillage Enfant
• Verrouillage T. : Dégivrage : Les fonctions dont l'utilisation à partir de cette unité et à partir Lors d'une opération de chauffage, l'unité intérieure procède à de la télécommande sans fil sont interdites par le contrôleur une opération de dégivrage. Le ventilateur de l'unité intérieure central sont affichées par des icônes. Le contenu de chaque est arrêté pendant ce temps. icône est le suivant : Récup. d'huile : Toutes les opérations On et Off... -
Page 8: Réglages De Fonctionnement
2 COMMANDE 2-2-2 Régler la température Touchez [T° Cons.] sur l'écran du mode moniteur. 2-1 On et Off L'écran « T° Cons. » s'affiche. Réglez la température de la Appuyez sur Ie bouton [On/Off]. pièce avec [ ] ou [ ]. T° Cons. Ve 10:00AM Ve 10:00AM Mode T° Cons. Ventil. Mode T° Cons. Ventil. 26.0 26.0 26.0 Froid Auto Froid Auto °C °C °C Lampe DEL... -
Page 9: Réglage
3 RÉGLAGE L'écran « Régl. Direct. Flux air » Régl. Direct. Flux air s'affiche. Lorsque [Réglage VT] Réglage Réglage ou [Réglage HZ] est touché, 3-1 Sélectionner des éléments de réglage chaque écran de réglage s'af- fiche. Touchez le bouton [Menu] sur Ve 10:00AM Précédent l'écran du Mode Moniteur. Mode T° Cons. Ventil. 26.0 Lorsque l'unité intérieure ne possède pas de fonction de Froid Auto °C... -
Page 10: Maintien Individuel
3-3-3 Maintien individuel • Type de cassette de flux 3D Le numéro du port de sortie varie en fonction du modèle « Maintien Individuel » peut être utilisé uniquement avec des Unité intérieure 1 (00-00) Unité intérieure 1 (00-00) cassettes de type Unité intérieure qui prennent en charge cette Gauche Centre 1 Centre 2 Droite Gauche Centre... - Page 11 3-4-1 Minuteur Marche Minuteur Arrêt Activer/Désactiver Ve 10:00AM Touchez [Minuteur Marche] sur Réglage minuterie Activer l'écran « Réglage minuterie ». Activer/Désactiver [Désactiver] Minuteur Marche [Désactiver] Lorsque l'écran « Vérif. mot de Minuteur Arrêt [Désactiver] Fonct. Heure de fin [dans 0.5 h] Désactiver passe » s'affiche, saisissez le mot de passe et touchez [OK].
-
Page 12: Réglage De Minuteur Hebdomadaire (Pour L'administrateur)
(13) Touchez [OK] sur l'écran « Ré- Réglage plage horaire Ve 10:00AM glage plage horaire ». L'affi- Plage horaire [Plage Spec.] Arrêt auto. Timer Fonct. Heure de fin Ve 10:00AM Ve 10:00AM chage revient à l'écran « Arrêt Après l'opération manuelle Activer/Désactiver [Activer] Heure de départ [08:40AM] auto. Timer ». dans Fonct. Heure de fin [dans 30 min.] Heure de fin [05:40PM]... - Page 13 Lorsque [OK] est touché, après l'affichage de l'écran de Remarque changement du réglage, l'affichage revient à l'écran « Régl. Le format de l’écran de réglage correspond aux préférences du Prog. Hebd. ». « Réglage de format d’affichage ». Remarque Pour désactiver l’utilisation d’un programme déjà sélectionné, Touchez [On/Off] sur l'écran de touchez [Aucun] à écran de (2). On/Off (6), et sélectionnez [On],[Off] ou [Maintenir]. Maintenir 3-5-2 Programmation Annuler Sélectionnez le calendrier à définir. Touchez [Programmation] sur l'écran « Régl. Prog. Hebd. ». Lorsque vous touchez [OK], l'affichage revient à l'écran de (6). L'écran « Programmation » s'affiche. Lorsque [Programma- Remarque tion 1] ou [Programmation 2] est touché, chaque écran de réglage s'affiche.
-
Page 14: Réglage Congé
Une barre s'affiche au-dessus Programmation 1 Ve 10:00AM du jour de la semaine avec un Régl. Prog. Hebd. Réglage Congé calendrier défini. 08:00 AM On Déshu. 28.0°c Activer calendrier [Programmation 1] 10:00 AM –– Froid 26.0°c 12:00 PM –– –– 24.0°c Programmation [Régler] 03:00 PM Off ––... - Page 15 • Fonct. économie ventilateur* (pour l'administrateur) : Définissez l ’ heure et la tempé- Froid/Déshu. Lorsque la température réglée est atteinte pendant l'opéra- rature en touchant [ ] ou [ Retour temps Ret Temp tion de refroidissement, le ventilateur fonctionne de manière ]. L’heure peut être définie dans intermittente et l'énergie est économisée. une plage de 10 à 120 min. par 28.0 incrément de 10 min.
-
Page 16: Hors Gel (Pour L'administrateur)
Lorsque vous touchez [OK], l'affichage retourne à l’écran « Réglage ». Si la touche [Précédent] est touché sur l'écran Enregistrmnt auto Activer/Désactiver Ve 10:00AM « Réglage », l'affichage revient sur l'écran « Plage temp. consigne ». Activer/Désactiver [Désactiver] Activer Remarque Absence Detect Tmps [dans 30 min.] Désactiver Les valeurs limites supérieure et inférieure pouvant être défi nies Annuler Annuler peuvent différer selon le modèle d’unité intérieure, le réglage à l’installation et le lieu d’utilisation. Lorsque vous touchez [OK], l'affichage retourne à l’écran «... -
Page 17: Fonct. Économie Ventilateur (Pour L'administrateur)
Si [Précédent] est touché sur l'écran « Régl. sonde de pré- Lorsque l'élément à définir est touché, l'affichage passe sence », l'affichage revient sur l'écran « Réglage spécifique ». à chaque écran de réglage. Lorsque chaque réglage est terminé ou annulé, l'affichage revient sur cet écran. Lorsque [Précédent] est touché, l'affichage revient sur l'écran « Menu 3-6-6 Fonct. économie ventilateur principal ». (pour l'administrateur) 3-8-1 Calibrage de l'écran Touchez [Fonct. économie ventilateur] sur l'écran « Réglage spécifique ». Lorsque « Vérif. mot de passe » s'affiche à Touchez [Calibrage de l'écran] sur l'écran « Préférence ». l'écran, saisissez le mot de passe et touchez [OK]. L' écran « Calibrage de l'écran » s'affiche. Touchez [Démar- L’écran « Fonct. économie ventilateur » s’affiche. Touchez rer] sur l'écran « Calibrage de l'écran ». [Activer] sur l’écran « Fonct. économie ventilateur ». Préférence Calibrage de l'écran Fonct. économie ventilateur Réglage spécifique Page 2/ 2 Calibrez l'interface de l'écran tactile en Calibrage de Réglage du rétro touchant les 3 points [+] sur l'écran. -
Page 18: Réglage Du Contraste
3-8-2 Réglage du rétro éclairage : 3-8-3 Réglage du contraste Touchez [Réglage du rétro éclai- Touchez [Contraste] sur l'écran « Préférence ». Préférence rage] sur l'écran « Préférence ». L'écran « Contraste » s'affiche. Ajustez le contraste avec [ ] Calibrage de Réglage du rétro l'écran éclairage ou [ ]. Contraste Précédent Préférence Contraste Calibrage de Réglage du rétro l'écran éclairage Activer ou désactiver le rétro éclairage Contraste L'écran « Réglage du rétro éclairage » s'affiche. Touchez [Activer/Désactiver] sur l'écran « Réglage du rétro éclairage ». - Page 19 • Régl capt. Téléc*: Ce réglage utilise le capteur de cette unité pour détecter la Réglage date Réglage date et heure Di 12:00AM température de la pièce. La température de la pièce peut Date Heure être détectée à une position plus proche de la personne que Réglage date et heure 01/ 01/2017 12:00 AM le capteur de l’unité...
-
Page 20: Réglage Temp. De L'unité
Touche espace (12) L'écran « Format de l'heure » Format de l'heure Ve 10:00AM s'affiche. Sélectionnez le format Touche retour arrière 12:00–11:59 AM/PM désiré. Touches de curseur 00:00–11:59 AM/PM Lorsque [OK] est touché, l'affi- 00:00–23:59 chage revient sur l’écran Changer le Nom Grp. Telec. « Réglage de format d'affichage ». Annuler Touchez chaque touche pour entrer le nom. Lorsque [OK] est touchée, après l'affichage de l'écran de changement du (13) Lorsque [OK] est touché sur l’écran « Réglage format d’af- réglage, l'affichage revient à l'écran « Réglage initial ». fichage », après l’affichage de l’ écran de changement du réglage, l’affichage revient sur l’ écran « Réglage date ». 3-9-5 Réglage de capteur de télécommande Quitter le réglage date Définit [Régl capt. Téléc] sur l'écran « Réglage initial ». -
Page 21: Maintenance (Pour L'administrateur)
Une demande de mot de passe pour le réglage de l'élément L'écran « Filtre » s'affiche. Touchez [Visible] ou [Invisible]. On/Off est définie. Touchez [Changer le réglage] sur Mot de passe Afficher les réglages Filtre l'écran « Mot de passe ». Changer le mot de passe. Filtre [Visible] Visible Changer le réglage Temp. Pièce [Invisible] Invisble Précédent... -
Page 22: Historique Des Erreurs
La vérification, le fonctionnement et le réglage des éléments L'écran « Liste états du réglage » s'affiche. L'écran comporte suivants sont effectués. (♦ : pour l'installateur) 5 pages qui commutent en touchant [Page suivante] ou [Page (* : Les éléments non pris en charge par l’unité intérieure ne précédente]. s’affichent pas.) (Les éléments non pris en charge par l’unité intérieure ne s’affichent pas.) • Historique des erreurs: L'historique des erreurs peut être vérifié / effacé. Liste états du réglage Liste états du réglage Page 1/ 5 Page 2/ 5 • Liste états du réglage: Minuteur Marche [Désactiver] Minuteur hebdomadaire [Désactiver] L’état de chaque réglage peut être vérifié sur une liste. –... -
Page 23: Conseils De Fonctionnement
4 CONSEILS DE FONCTIONNEMENT 4-1-5 Connexion prioritaire à l'unité extérieur dans le système de pompe à chaleur 4-1 Modes disponibles (pour système VRF) Reportez-vous au tableau suivant : Il existe des restrictions sur les modes disponibles, selon la confi- Etat Sélectionnable Non sélectionnable guration du système et l’état de fonctionnement. La climatisation prioritaire est Froid, Déshu. -
Page 24: Autres
5 AUTRES 5-1 Dimensions externes Unité : mm (po) 120 (4-3/4) 20,4 (13/16) 5-2 Spécifications Nom du modèle UTY-RNRZ3 Tension d'entrée CC 12 V Consommation électrique Max. 0.3 W 3,8 pouces FSTN écran LCD Affichage (255 × 160 points) avec écran tactile Plage de température d'utilisation 0 à...