Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
„ Za udobniju uporabu alata i kako biste produljili
vijek trajanja oštrice, oštricu podmažite prije i
poslije svake uporabe. Prije podmazivanja oštrice,
uklonite bateriju i postavite škare za živicu na ravnu
podlogu. Nanesite lagano motorno ulje duž gornjeg
ruba oštrice, kako je prikazano na slici 7.
„ Ponekad može biti potrebno podmazati oštricu
tijekom uporabe. U tom slučaju, zaustavite škare za
živicu, uklonite bateriju i podmažite oštricu. Zatim
možete nastaviti s radom. Ne podmazujte oštricu
dok alat radi.
PODMAZIVANJE ŠKARA ZA ŽIVICU
„ Svi zupčanici ovog alata podmazani su velikom
količinom sredstva za podmazivanje koja je
dovoljna za cijeli vijek trajanja alata u normalnim
uvjetima uporabe. Zbog toga nije potrebno nikakvo
dodatno podmazivanje.
UPOZORENJE
Nemojte pokušavati mijenjati ovaj alat ili na njega
postavljati dodatke koji nisu preporučeni u ovom
priručniku. Takve preinake i modifikacije prouzročit
će neprikladnu uporabu alata te moguće opasne
situacije u kojima može doći do teških tjelesnih
ozljeda.
UPOZORENJE
Redovito pregledavajte vaše škare za živicu kako
biste se uvjerili da niti jedan dio nije potrgan i da
su svi dijelovi dobro učvršćeni. Osigurajte da su svi
vijci i svi dijelovi za učvršćivanje dobro stegnuti kako
biste umanjili opasnost od teških tjelesnih ozljeda.
ODRŽAVANJE ŠKARA ZA ŽIVICE
UPOZORENJE
Kako biste izbjegli teške ozljede, prije popravaka,
čišćenja ili skidanja dijelova s alata, uklonite bateriju.
„ Uklonite bateriju.
„ Poklopac
motora
namočenom u blagi deterdžent.
„ Za čišćenje poklopca i ručke ne rabite jake
deterdžente jer su ti dijelovi od plastike. Mogli bi se
oštetiti nekim aromatskim uljima poput ulja bora ili
limuna ili razrjeđivačima poput kerozina.
„ Upozorenje: vlaga može izazvati strujne udare.
Svaki trag vlage obrišite nježnom i suhom krpom.
„ Za čišćenje otvora za ventilaciju poklopca baterije
i poklopca motora rabite malu četku ili mlaz zraka
usisavača koji nemaju jaku snagu.
„ Osigurajte se da su otvori za ventiliranje uvijek čisti.
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
očistite
vlažnom
HR
PL
CS
SK
SL
ODLAGANJE ŠKARA ZA ŽIVICU
Vidi sliku 8.
„ Pažljivo očistite škare za živicu prije odlaganja.
Odložite škare za živicu u prostor koji je suh, dobro
prozračen i van dosega djece. Nemojte ga ostavljati
u blizini korozivnih agensa poput vrtnih kemijskim
proizvoda ili soli za odmrzavanje.
„ Uvijek prije odlaganja škara za živicu zaštitite
oštricu pomoću zaštitne navlake, kako je prikazano
na slici. Vidi sliku 8.
„ Pospremite i ponovno punite bateriju na svježem
mjestu. Temperature koje su više ili niže od
normalne
trajanja baterije.
„ Pohranite
temperatura ispod 27C i dalje od vlage.
„ Nikad ne spremajte praznu bateriju. Nakon uporabe
pričekajte da se baterija ohladi i odmah je napunite.
„ Sve baterije vremenom gube kapacitet punjenja.
Čim je temperatura viša. Baterija brže gubi kapacitet
punjenja. Ako tijekom duljeg razdoblja ne rabite
škare za živicu, punite bateriju svakog mjeseca ili
svaka dva mjeseca. To će produljiti trajanje baterije.
RJEŠAVANJE PROBLEMA
PROBLEM
Kvar motora
u pokretanju
kada su
sklopka za
pokretanje
i mikro
prekidač
otpušteni.
krpom
Motor radi, no
oštrice se ne
pokreću.
Trimer za
živicu se dimi
tijekom rada.
Motor bruji,
oštrice se ne
pomiču.
64
HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
temperature
okoliša
bateriju
na
mjestu
MOGUĆI
UZROK
Baterija nije
učvršćena.
Baterija nije
napunjena.
Oštećen je trimer.
Nemojte koristiti
trimer za živicu.
Oštećen je trimer.
Nemojte koristiti
trimer za živicu.
Ostaci ili drugo
možda je
zaglavilo oštrice.
skraćuju
vijek
na
kojem
je
RJEŠENJE
Za osiguranje
baterije,
provjerite jesu li
jezičci na vrhu
baterije nasjeli u
mjesto.
Punite bateriju
sukladno
uputama koje su
uključene s ovim
modelom.
Pozovite službu
za korisnike.
Pozovite službu
za korisnike.
Uklonite bateriju,
očistite ostatke
blokade s oštrica.
Publicité
