Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание тяжелых травм, перед ремонтом,
чисткой или разборкой инструмента снимайте с
него батарею.
ОБСЛУЖИВАНИЕ ЛЕЗВИЯ
„ Смазывайте
использования.
„ Регулярно проверяйте износ и целостность
лезвия.
„ При замене используйте только рекомендуемые
производителем лезвия.
СМАЗКА ЛЕЗВИЯ
См. рис. 7.
„ Снимите батарею с триммера- кустореза.
„ Для большей производительности и продления
срока службы лезвия смазывайте его до и после
каждого использования. Перед смазкой лезвия
снимите батарею и положите триммер- кусторез
на ровную поверхность. Нанесите светлое
моторное масло на верхний край лезвия, как
показано на рис. 7.
„ При
необходимости
перерывах между работой. В этом случае
остановите
триммер-
батарею и смажьте лезвие. После смазки
продолжайте работу. Никогда не смазывайте
лезвие работающего триммера-кустореза.
СМАЗКА ТРИММЕРА-КУСТОРЕЗА
„ Все подшипники инструмента смазаны на
заводе высококачественной смазкой, которой
достаточно на весь срок службы инструмента
в нормальном режиме работы. Инструмент не
нуждается в дополнительной смазке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не пытайтесь модифицировать инструмент или
устанавливать на него не рекомендованные в
настоящем руководстве аксессуары. Подобные
модификации и преобразования представляют
собой неправильное использование инструмента
и могут создать опасные ситуации, ведущие к
тяжелым травмам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Регулярно
осматривайте
проверяйте целостность его деталей и их крепеж.
Во
избежание
тяжелых
затяжку всех винтов и крепеж всех деталей.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
лезвие
после
смазывайте
лезвие
кусторез,
инструмент
травм,
проверяйте
ОЧИСТКА ТРИММЕРА-КУСТОРЕЗА
Во избежание тяжелых травм, перед ремонтом,
чисткой или разборкой инструмента снимайте с
него батарею.
„ Снимите батарею.
каждого
„ Очистите триммер-кусторез тряпкой с моющим
средством.
„ Не пользуйтесь сильными моющими средствами
для чистки пластмассового корпуса и ручек. Они
могут повредиться от различных ароматических
масел, например, хвойных или лимонных, а
также от растворителей, например, от керосина.
„ Осторожно! Влажность может вызвать удар
током. Вытирайте инструмент мягкой сухой
тряпкой.
„ Для
корпусе батарейного отсека и корпусе двигателя
пользуйтесь щеточкой или потоком воздухом из
маломощного пылесоса.
„ Следите
отверстия никогда не забивались.
в
ХРАНЕНИЕ ТРИММЕРА-КУСТОРЕЗА
снимите
См. рис. 8.
„ Перед
хранение тщательно очистите его. Храните
триммер-кусторез в сухом проветриваемом
помещении в недоступном для детей месте.
Не
веществами, такими как садовые химикаты или
размораживающая соль.
„ Перед
хранение всегда надевайте на лезвие защитный
чехол, как показано на рис. 8.
„ Храните и заряжайте батарею в прохладном
месте. Температуры выше и ниже комнатной
сокращают срок службы батареи.
„ Храните батарею в сухом месте при температуре
не выше 27˚С.
„ Никогда не храните батареи в разряженном
состоянии. После использования дайте батарее
остыть и сразу зарядите ее.
„ Со временем батареи теряют свою емкость. Чем
выше температура, тем быстрее батарея теряет
свою емкость. При продолжительном простое
триммера-кустореза заряжайте батарею каждые
и
месяц или два. Это продлит срок ее службы.
31
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
чистки
вентиляционных
за
тем,
чтобы
постановкой
триммера-кустореза
держите
его
рядом
постановкой
триммера-кустореза
отверстий
на
вентиляционные
на
с
коррозийными
на
Publicité
