СИМВОЛЫ
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОПАСНОСТЬ!
Перед выполнением каких-либо работ по
обслуживанию инструмента всегда
вынимайте вилку из розетки.
Пожалуйста, внимательно прочтите
инструкцию по использованию перед
началом любых операций с инструментом.
Принадлежности - B стандартную
комплектацию не входит, поставляется в
качестве дополнительной принадлежности.
Электрические устройства нельзя
утилизировать вместе с бытовым мусором.
Электрические и электронные устройства
следует собирать отдельно и сдавать в
специализированную утилизирующую
компанию для утилизации в соответствии с
нормами охраны окружающей среды.
Сведения о центрах вторичной
переработки и пунктах сбора можно
получить в местных органах власти или у
вашего специализированного дилера.
Электроинструмент с классом защиты II.
Электроинструмент, в котором защита от
электрического удара зависит не только от
основной изоляции, но и от того, что
принимаются дополнительные защитные
меры, такие как двойная изоляция или
усиленная изоляция.
Нет устройства для подключения
защитного провода.
Знак CE
Regulatory Compliance Mark (RCM).
Продукт соответствует требованиям
действующих предписаний.
Национальный украинский знак
соответствия
Сертификата о соответствии
No. RU C-DE.ME77.B.01515
Срок действия сертификата о соответствии
по 15.05.2019
ООО «Центр по сертификации
стандартизации и систем качества
электро-машиностроительной продукции»
141400, РФ, Московская область, г. Химки,
Ул. Ленинградская, 29
90
ÐÓÑÑÊÈÉ
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
Производствен номер ............................................................
Номинална консумирана мощност ........................................................
Отдавана мощност .................................................................................
Обороти на празен ход на 1. скорост ....................................................
Обороти на празен ход на 2. скорост ....................................................
Макс. обороти при натоварване, на 1. скорост ....................................
Макс. обороти при натоварване, на 2. скорост ....................................
Макс. брой на ударите при натоварване ..............................................
Статичен блокиращ момент, 1/2. скорост .............................................
Диаметър на свредлото за бетон, 1/2. скорост ....................................
Диаметър на свредлото за обикновени и силикатни тухли, 1/2. скорост ..
Диаметър на свредлото за стомана, 1/2. скорост ...................................................................
Диаметър на свредлото за меко дърво, свредло със зъбни подрезвачи на 1. скорост .......
Диаметър на свредлото за меко дърво, винтово свредло на 1. скорост ..............................
Диаметър на свредлото за твърдо дърво, свредло със зъбни подрезвачи на 1. скорост ...
Диаметър на свредлото за твърдо дърво, винтово свредло на 1. скорост ...........................
Макс. диаметър на болт тип Spax в меко дърво 1. скорост ...................................................
Макс. диаметър на болтове тип Spax в твърдо дърво 1. скорост .......
Затегателен участък на патронника ......................................................
Шпиндел на бормашината .....................................................................
Диаметър на отвора на патронника ......................................................
Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2003 .........................
Информация за шума
Измерените стойности са получени съобразно EN 60 745.
Оцененото с A ниво на шума на уреда е съответно:
Ниво на звукова мощност (Несигурност K=3dB(A)) ...................
Ниво на звукова мощност (Несигурност K=3dB(A)) ...................
Да се носи предпазно средство за слуха!
Информация за вибрациите
Общите стойности на вибрациите (векторна сума на три посоки) са
определени в съответствие с EN 60745.
Стойност на емисии на вибрациите a
:
h
Пробиване на метал ...............................................................................
Несигурност K .........................................................................................
Ударно пробиване в бетон .....................................................................
Несигурност K .........................................................................................
ВНИМАНИЕ
Посоченото в тези инструкции ниво на вибрациите е измерено в съответствие със стандартизиран в EN 60745 измервателен
метод и може да се използва за сравнение на електрически инструменти помежду им. Подходящ е и за временна оценка на
вибрационното натоварване.
Посоченото ниво на вибрациите представя основните приложения на електрическия инструмент. Ако обаче електрическият
инструмент се използва с друго предназначение, с различни сменяеми инструменти или при недостатъчна техническа
поддръжка, нивото на вибрациите може да е различно. Това чувствително може да увеличи вибрационното натоварване по
време на целия работен цикъл.
За точната оценка на вибрационното натоварване трябва да се вземат предвид и периодите от време, в които уредът е
изключен или работи, но в действителност не се използва. Това чувствително може да намали вибрационното натоварване
по време на целия работен цикъл.
Определете допълнителни мерки по техника на безопасност в защита на обслужващия работник от въздействието на
вибрациите като например: техническа поддръжка на електрическия инструмент и сменяемите инструменти, поддържане на
ръцете топли, организация на работния цикъл.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочетете всички указания и
напътствия за безопасност.
Пропуски при спазването на указанията и напътствията
за безопасност могат да доведат до токов удар, пожар и/
или тежки наранявания.
Съхранявайте указанията и напътствията за
безопасност за справка при нужда.
УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА УДАРНИ
ТРЕНИРОВКА
Носете предпазни тапи за ушите при ударното
пробиване. Шумът може да доведе до загуба на слуха.
Използвайте доставените с уреда допълнителни
ръкохватки. Загубата на контрол може да доведе до
наранявания.
Дръжте електроинструмента за изолираните
ръкохватки, когато извършвате работи, при които
работният инструмент може да засегне скрити
електроинсталационни кабели или собствения си
PD2-18
HD2E 13 R
..................... 3960 24 01... ............. 390 187 01...
...000001-999999
...000001-999999
.........................700 W ...........................705 W
.........................350 W ...........................355 W
.......................1700 /min ...................... 1100 /min
.......................3900 /min ......................2300 /min
.........................950 /min ........................730 /min
.......................2250 /min ......................1540 /min
.....................36000 /min .............................-
......................67/34 Nm ......................75/37 Nm
......................18/10 mm .............................-
......................18/18 mm .............................-
........................13/8 mm .......................15/8 mm
...........................35 mm ..........................35 mm
...........................16 mm ..........................16 mm
...........................30 mm ..........................30 mm
...........................12 mm ..........................12 mm
..............................- mm ...................... 6x90 mm
..............................- mm ...................... 5x60 mm
.....................1,5-13 mm ....................1,5-13 mm
...................1/2"x20 ........................1/2"x20
...........................43 mm ..........................43 mm
..........................2,7 kg ............................2,7 kg
.........................103 dB (A) ......................84 dB (A)
......................... 114 dB (A) ......................95 dB (A)
..........................3,5 m/s
............................2 m/s
2
2
..........................1,5 m/s
.........................1,5 m/s
2
2
...........................24 m/s
.............................- m/s
2
2
..........................1,5 m/s
2
.............................- m/s
2
кабел. Контактът му с тоководещ проводник може да
предаде напрежението върху металните му части и да
доведе до токов удар.
УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ
ОТВЕРТКИ
Хващайте уреда за изолираните дръжки, когато
изпълнявате работи, при които използваният
инструмент може да докосне скрити електрически
кабели или кабела за уреда. Контактът на болта с
токопроводим проводник може да постави метални част
на уреда под напрежение и може да Ви хване ток.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА РАБОТА И
БЕЗОПАСНОСТ
Да се използват предпазни средства. При работа с
машината винаги носете предпазни очила. Препоръчват
се защитно облекло и прахозащитна маска, защитни
БЪЛГАРСКИ
91