Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Herramientas y piezas
Reúna las piezas y herramientas necesarias antes de comenzar la
instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de
las herramientas enumeradas aquí.
Herramientas necesarias
Nivel
■
Taladro con brocas de barrena de 1¼" (3,0 cm), 3/8" (9,5 mm) y
■
5/16" (7,9 mm)
Lápiz
■
Pelacables o cuchillo de uso general
■
Cinta de medir o regla
■
Alicate
■
Pistola para calafateo y compuesto para calafateo impermeable
■
Abrazaderas para ducto
■
Sierra de vaivén o sierra caladora
■
Destornillador de hoja plana
■
Tijeras de hojalatero
■
Destornillador Phillips
■
Piezas necesarias
Cable de suministro eléctrico doméstico
■
Protector de cables homologado por UL o aprobado por CSA de
■
1/2" (13 mm)
Tres conectores de cable homologados por UL
■
Para las instalaciones con ventilación, también
necesitará:
Una cubierta para pared o techo
■
Sistema de ventilación metálico
■
Para las instalaciones sin ventilación (con recirculación),
también necesitará:
Kit para recirculación, pieza número W10692908, solamente
■
para las instalaciones sin ventilación (con recirculación).
Consulte la sección "Ayuda o servicio técnico" para hacer
pedidos.
Ventilación redonda de metal de 6" (15,2 cm) de diámetro - el
■
largo necesario está determinado por la altura del techo.
Piezas suministradas
Saque las piezas de los paquetes. Verifique que estén todas las piezas.
Ensamblaje del escudete para campana con ventilador y luces
■
LED y de halógeno instaladas
Pieza de transición del ducto con compuertas de contratiro
■
instaladas
Filtros de metal para grasa - depende del modelo y tamaño
■
Soporte de la cubierta del ducto
■
Plantilla de montaje
■
Cubierta para ducto de dos piezas
■
Cuatro tornillos de 4,2 x 8
■
Seis tornillos de montaje de 5 x 45 mm
■
Dos arandelas de D6,4 x 18 mm
■
Dos anclajes de pared de 8 x 40 mm
■
Cuatro anclajes de pared de 10 x 60 mm
■
Cuatro tornillos de 5,4 x 75 mm (para los anclajes de pared de
■
10 x 60 mm)
Dos tornillos de lámina de metal de 3,5 x 9,5 mm
■
Adaptador T10
TORX
®
®†
■
†
TORX y T10
son marcas comerciales registradas de Acument Intellectual Properties, LLC.
®
®
REQUISITOS DE INSTALACIÓN
Requisitos de ubicación
IMPORTANTE: Respete todos los códigos y las ordenanzas
vigentes. Haga que un técnico calificado instale la campana para
cocina. Es responsabilidad del instalador cumplir con los espacios
de instalación especificados en la placa que indica modelo/serie/
valores nominales. La placa con clasificación de modelo/serie
está ubicada detrás del filtro izquierdo, en la pared posterior de la
campana de ventilación.
La ubicación de la campana con escudete deberá estar lejos de
zonas con corrientes fuertes de aire, tales como ventanas, puertas u
orificios de calefacción fuertes.
Deben usarse las dimensiones de la abertura del armario que se
muestran. Las dimensiones proporcionadas proveen los espacios
mínimos.
Se recomienda el uso de esta campana de cocina con superficies
de cocción con una clasificación máxima total de 65.000 BTU o
menos.
Se requiere un enchufe eléctrico con conexión a tierra. Vea la
sección "Requisitos eléctricos".
La campana con escudete se ha ajustado de fábrica para tener una
ventilación a través del techo o de la pared. Para ver la instalación
sin ventilación (con recirculación), consulte "Solamente para las
instalaciones sin ventilación (con recirculación)" en la sección
"Conexión del sistema de ventilación". El kit para recirculación,
pieza número W10692908, está disponible con su distribuidor o un
distribuidor de piezas autorizado.
Se deben sellar todas las aberturas en el techo y la pared en donde
se va a instalar la campana con escudete.
Para la instalación en casas rodantes
La instalación de esta campana para cocina debe ajustarse a los
Manufactured Home Construction Safety Standards (Estándares
de seguridad y construcción de casas fabricadas), Título 24 CFR,
Parte 328 (anteriormente conocidos como Federal Standard for
Mobile Home Construction and Safety [Estándar federal para
la seguridad y construcción de casas rodantes], Título 24, HUD
Parte 280), o cuando dicho estándar no sea aplicable, el estándar
Manufactured Home Installation (Estándar para instalación en casas
fabricadas) de 1982 (Manufactured Home Sites, Communities and
Setups [Obras, comunidades y proyectos de casas fabricadas]),
ANSI A225.1/NFPA 501A, o la última edición o con los códigos
locales.
Medidas del producto
10¾" (27,3 cm)
13³⁄₁₆" (33,5 cm)
30" (76,2 cm)
36" (91,4 cm)
* Para las instalaciones sin ventilación (con recirculación)
** Para las instalaciones con ventilación
*28⁵⁄₁₆" (71,9 cm) mín.
42⁵⁄₈" (108,3 cm) máx.
24"
(60,8 cm)
**24⁵⁄₈" (62,5 cm) mín.
38¾" (98,4 cm) máx.
5"
(12,7 cm)
19¹¹⁄₁₆" (50,0 cm)
35
Publicité
Table des Matières
