Betriebsanleitung | User manual | Mode d'emploi | Istruzioni per l'uso
ScreenFlex Twin
7 Lieferumfang | Scope of delivery | Contenu de la livrai-
son | Contenuto della confezione
Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. |
Check the scope of delivery for completeness and integrity. |
Vérifiez le Contenu de livraison pour l'exhaustivité et l'intégrité. |
Controllare fornitura sia completa e garantire l'integrità.
Kürzel
Abbre-
viation
Teil | Part | Partie | Parte
Abb. | Fig. | Illusr. | Fig.
Abré-
viation
Sigla
Monitorhalterung
Monitor mount
A
Support de moniteur
Porta monitor
Montagerohr
Mounting tube
B
Tube de montage
Tubo di montaggio
Tischklemme
Table clamp
C
Pince de table
Morsetto da tavolo
Abschlusskappe
End cap
D
Cap
Cappuccio terminale
M-A
M4x14
M5x14
M-B
Unterlegscheibe D5
Washer D5
M-C
Rondelle D5
Rondella D5
Werkzeug | Tools | Outils | Utensile
Innensechskant-Schlüssel
Allen key
P-A
Clé Allen
Chiave a brugola
Innensechskant-Schlüssel
Allen key
P-B
Clé Allen
Chiave a brugola
Schutzgummi
Protective rubber
P-C
Caoutchouc de protection
Gomma protettiva
Schutzgummi
Protective rubber
P-D
Caoutchouc de protection
Gomma protettiva
8 Benötigtes Werkzeug | Required Tools | Outils requis |
Utensile necessario
Werkzeug | Tool | Outil |
Abb. | Fig. | Illusr. | Fig.
Utensile
Kreuzschlitzschraubendreher
Philips screwdriver
Tournevis cruciforme
Cacciavite a croce
REV2020-06-11
V1.0 SM
Änderungen vorbehalten. | Subject to change without notice. | Sous réserve de modifications. | Con riserva di modifiche.
9 Montage | Mounting | Montage | Montaggio
9.1 Montagevorbereitung | Assembly preparation | Préparation
de l'assemblée | Preparazione del montaggio
9.1.1
Montage der Abschlusskappen | Mounting the end caps |
Montage des embouts | Montaggio dei tappi di chiusura
Stck.
Pcs.
Pièce
Numero
1
9.1.2
Demontage der Adapterhalterung | Removing the adapter
1
holder | Retirer le porte-adaptateur | Rimozione del supporto
dell'adattatore
1
2
4
4
4
9.1.3
Befestigung des Montagerohrs | Mounting the mounting tube |
Montage du tube de montage | Montaggio del tubo di montaggio
1
1
1
1
9.1.4
Montage der Tischklemme | Mounting the table clamp | Montage
de la pince de table | Montaggio del morsetto da tavolo
9.2 Montage der Monitorhalterung | Mounting the monitor
bracket | Montage du support de l'écran | Montaggio della
staffa del monitor
9.3 Montage der Adapterhalterung | Mounting the adapter
bracket | Montage du support d'adaptation | Montaggio
della staffa di adattamento
9.4 Einhängen und Sichern der Monitore | Mounting and securing
the monitors | Montage et fixation des moniteurs | Montaggio
e fissaggio dei monitor
9.5 Einstellen der Monitorabstände | Setting the monitor
distances | Réglage des distances entre les moniteurs |
Impostazione delle distanze del monitor
9.6 Kabelführung der Anschlussleitungen | Cable routing of the
connecting cables | Acheminement des câbles de connexion |
Passaggio dei cavi di collegamento
9.7 Einstellen des Bewegungswiderstands | Adjusting the
motion resistance | Ajuster la résistance au mouvement |
Regolazione della resistenza al movimento
9.8 Einstellen des Neige- und Rotationswinkels | Setting the tilt
and rotation angle | Réglage de l'angle d'inclinaison et de
rotation | Impostazione dell'angolo di inclinazione e di
rotazione
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
69296
Goobay
®