INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION
6°
Mittels der Gewindemuffe das Gerät an der Halterung anschrauben.
D
Orientieren Sie das Gerät in der von der Etikette auf des Rahmens
angegebenen Richtung, siehe dazu auch den Plan auf Seite 19.
Schraube mit Kraft Sie es im Platz mit der Schraube, die auf der Halterung
gelegen ist (A). Den oberen Teil des Gerätes öffnen, indem die Schraube
gelöst wird. Etwa 60 cm Kabel aus der Lampenfassung herausziehen.
Indem sie mit der in der Halterung dafür vorgesehenen Schraube festgestellt
wird. Isolieren Sie die Kabel und schließen Sie sie an das Terminal, ziehen
Sie die Klammer und die PG16.
Trennen Sie die Verbindung des Anschlußes der Lampe, Den Verschluss
gegen Uhrzeigersinn drehen und entfernen. Lampe einschrauben, den
Verschluss in die ursprüngliche Position setzen und ihn im Uhrzeigersinn
drehen bis zur Ausrichtung der zwei Positionkerben.
Die Verbindung der Lampe wieder anschließen und das Gerät schließen.
Atornillen el aparato al brazo de soporte, por medio del manguito roscado.
E
Orienten el aparato hacia la dirección indicada en la etiqueta colocada en el
bastidor, consulten también el esquema de la pág. 19.
Atornillen con el tornillo que hay en el soporte (A).
Desatornillen los tornillos y abran la parte superior del aparato.
Saquen del manguito unos 60 cm de cable. pelen los cables, conéctenlos a
los bornes, aprieten el sujetacable.
Desconecte el empalme de la conexión de la lámpara, gire el obturador en
sentido antihorario y extraerlo.
Enrosquen la lámpara, vuelvan insertar el obturador en su lugar
y gire en sentido horario hasta la alineación de las dos muescas de posición.
Vuelvan a conectar el empalme eléctrico de la lámpara. Cierren el aparato.
10
4 Nm
INSTALLATIONSANLEITUNG - INSTALACIÓN
S801A - S802A
13
9
5
6
7
8
www.neri.biz