VSP relais: Cette sélection est utilisé pour configurer une sortie Lights / Aux à l'alimentation et au contrôle d'une
pompe Hayward à vitesse variable (VSP).
Vannes de la piscine et du spa
Systèmes de piscine-seulement ou de spa-seulement : la touche POOL/SPA/DÉBORDEMENT n'a aucune fonction
particulière.
Systèmes de piscine et spa standard sans débordement du spa : en mode « Piscine seulement » (la DEL PISCINE
est allumée), appuyez sur la touche POOL/SPA/DÉBORDEMENT pour passer au mode « Spa seulement » (la DEL
SPA s'allume). Appuyez sur la touche POOL/SPA/DÉBORDEMENT à nouveau pour revenir au mode Piscine-
seulement. Veuillez noter que la pompe de filtration s'arrêtera lorsque les vannes de la piscine et du spa sont en
marche.
Systèmes de piscine et spa standard avec débordement du spa : en mode « Piscine seulement » (la DEL PISCINE
est allumée), appuyez sur la touche POOL/SPA/DÉBORDEMENT pour passer au mode « Spa seulement » (la DEL
SPA s'allume). Appuyez sur la touche à nouveau pour activer le mode de débordement du spa (la DEL
DÉBORDEMENT s'allume). Appuyez sur la touche POOL/SPA/DÉBORDEMENT à nouveau pour revenir au
mode Piscine-seulement. Veuillez noter que la pompe de filtration s'arrêtera lorsque les vannes de la piscine et du spa
sont en marche.
Systèmes double de piscine et de spa sans débordement du spa : la touche POOL/SPA/DÉBORDEMENT n'a
aucune fonction particulière. La DEL PISCINE sera toujours allumée.
Systèmes double de piscine et de spa avec débordement du spa : en mode de circuit séparé pour la piscine et le
spa (la DEL PISCINE est allumée) et avec le filtre du spa en arrêt, appuyez sur la touche POOL/SPA/
DÉBORDEMENT pour passer au mode débordement du spa (la DEL DÉBORDEMENT s'allume). Appuyez sur la
touche POOL/SPA/DÉBORDEMENT à nouveau pour revenir au mode de circuit séparé pour la piscine et le spa.
Veuillez noter que la pompe de filtration s'arrêtera lorsque les vannes de retour de la piscine et du spa sont en marche.
Le système fermera automatiquement la fonction de débordement dès que pompe de filtration du spa est mise en
marche. Remarque : pour les systèmes doubles de piscine et de spa, il n'y a pas de mode Spa-seulement.
Appareils de chauffage
Cette description s'applique aux relais Chauffage 1 et Chauffage 2, s'ils sont programmés (notez que la fonction de
la touche Soupape 4 change au Chauffage 2 lorsque cette dernière est activée). Appuyez sur la touche CHAUFFAGE
pour faire passer la sortie de commande du chauffage Pro Logic de l'état « d'arrêt forcé » à l'état normal d'opération
automatique à commande thermostatique.
Arrét du system
Chaque écran/clavier à distance comporte une touche rouge « ARRÊT DU SYSTÈME » sur le coin supérieur
gauche du clavier. Si vous appuyez sur cette touche, toutes les sorties seront fermées; elles resteront fermées malgré
les commandes programmées, jusqu'à ce que vous appuyiez à nouveau sur la touche « ARRÊT DU SYSTÈME » (de
n'importe quel clavier à distance) ou sur la touche ENTRETIEN du clavier de la console principale. La DEL rouge
ARRÊT DU SYSTÈME s'allumera pour indiquer que toutes les sorties sont en état d'arrêt forcé.
AVERTISSEMENT : en appuyant sur la touche ARRÊT DU SYSTÈME, vous supplantez toutes les commandes
programmées de protection antigel, ce qui peut causer des dommages à votre système en cas de gel.
Entretien
Le clavier de la console principale comporte une touche ENTRETIEN. Cette touche est utilisée principalement
pendant l'entretien de la piscine. Pour désactiver complètement le mode automatique et opérer le système manuellement,
mettez le système en mode entretien ou en mode entretien temporisé en appuyant sur la touche ENTRETIEN.
Appuyez sur la touche ENTRETIEN une fois pour mettre le système en mode entretien; cela signifie que toutes les
fonctions automatiques sont désactivées, ainsi que les écrans/claviers à distance (sauf l'interrupteur d'arrêt manuel
d'urgence). La DEL rouge d'entretien s'allumera et le système Pro Logic demeurera dans ce mode d'opération
jusqu'à ce qu'il soit manuellement mis hors du mode entretien.
Appuyez sur la touche ENTRETIEN à nouveau pour mettre le système Pro Logic en mode d'entretien temporisé, qui
ressemble tout à fait au mode entretien, sauf que le système Pro Logic reviendra en mode d'opération régulier au bout
de 3 heures. Pendant la période d'entretien temporisé, la DEL d'entretien clignotera et la durée de temps qui reste
sera affichée sur le(s) écran(s)/clavier(s) à distance.
Appuyez sur la touche ENTRETIEN encore une fois pour remettre le système Pro Logic en mode d'opération
normale (automatique). Voir Dépannage/Renseignements diagnostiques pour plus de détails sur les modes d'entretien.
5