Publicité

Liens rapides

CAT 2000
CONTRÔLEUR AUTOMATISÉ
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
SPÉCIFICATIONS POUR
L'INSTALLATION, LE
FONCTIONNEMENT ET
L'ENTRETIEN

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hayward CAT 2000

  • Page 1 CAT 2000 CONTRÔLEUR AUTOMATISÉ MANUEL DU PROPRIÉTAIRE SPÉCIFICATIONS POUR L’INSTALLATION, LE FONCTIONNEMENT ET L’ENTRETIEN...
  • Page 2: Avant-Propos

    Toutes nos félicitations! Vous avez fait un choix judicieux. Le produit que vous avez choisi parmi la gamme de contrôleurs automatisés de marque CAT 2000 a tout ce qu'il faut pour réduire de manière substantielle l'entretien chimique et améliorer la conformité aux normes de fonctionnement émises par le ministère de la Santé, les économies du coût d’achat de...
  • Page 3: Table Des Matières

    Installation à l'aide d'une conduite de dérivation Section 6. Préparer la composition chimique de l'eau de la piscine ou du spa Section 7. Réglage et utilisation du CAT 2000 Section 8. Mode de réglage avancé Section 9. Fonctions de l’affichage Section 10.
  • Page 4: Automatisation Chimique Avec Cat 2000

    Le surveillant de bassin vérifie et ajuste habituellement la composition chimique de l'eau de la piscine ou du spa au mieux toutes les heures. Le CAT 2000 assure une surveillance continuelle du pH et de l'activité d'assainissement, ajustant constamment le dosage des produits chimiques de façon proportionnelle à...
  • Page 5 Le pH idéal pour les piscines et les spas se situe entre 7,4 et 7,6. Le contrôleur CAT 2000 est préréglé à l'usine pour maintenir un pH de 7,5. Un pH inférieur à 7,4 (trop acide) peut entraîner une irritation des yeux, la corrosion de l'équipement et des dommages à...
  • Page 6: Informations Importantes Sur La Sécurité

    MISE EN GARDE – Risque de choc électrique. Branchez le contrôleur uniquement à un réceptacle mis à la terre protégé par un disjoncteur de fuite de terre. Hayward recommande que l'installation à un disjoncteur de fuite de terre dédié soit réalisée par un électricien agréé.
  • Page 7: Contenu De La Boîte

    à votre compagnie de transport. Tous les composants suivants devraient se trouver dans la boîte : Contrôleur de la composition chimique de l'eau CAT 2000 Panneau arrière en PVC avec trous de fixation et quincaillerie en acier inoxydable Cellule d'écoulement équipée d'un capteur de débit et de soupapes Capteur du pH avec un câble de 24 po et un raccord BNC...
  • Page 8: Procédures D'installation

    SECTION 5. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Les outils suivants sont recommandés pour l'installation : Perceuse (de préférence, sans fil) Mèche de 7/16 po National Pipe Thread Un taraud conique de 1/4 po NPT ( Mèche de forage et ancrages de maçonnerie (au besoin) Clé...
  • Page 9 11. Brancher les doseurs de produits chimiques au contrôleur, comme l'indique l'étiquette. 12. Vérifier tous les branchements électriques et mécaniques. Redémarrer le système de filtration et vérifier qu'il n'y a aucune fuite. ILLUSTRATION 2. DIAGRAMME D'INSTALLATION DU CAT 2000 CAT 2000 SYSTÈME Produits chimiques...
  • Page 10 être analysée et ajustée avant de mettre en marche le contrôle automatisé de la piscine ou du spa. Assurez-vous que la composition chimique de l'eau de votre piscine ou spa est conforme aux exigences suivantes avant de mettre sous tension le CAT 2000 et de procéder à ses réglages.
  • Page 11: Réglage Et Utilisation Du Cat 2000

    été activé. Calibrage du pH Les relevés du CAT 2000 sont beaucoup plus précis que ceux que fournissent la plupart des analyses habituelles des liquides. Pour faire correspondre les résultats d'analyses manuelles de l'eau ou pour compenser un capteur de pH appauvri ou sale, le canal pH du contrôleur...
  • Page 12 Changer la valeur seuil du pH Le contrôleur CAT 2000 est préréglé à l'usine pour maintenir un pH de 7,5. Pour fixer le contrôle de pH à une autre valeur, procédez de la façon suivante : 1. Appuyer deux fois sur la touche « Setpoint Adjustment » (n 4) jusqu'à...
  • Page 13 À propos du dosage proportionnel Le CAT 2000 comporte un algorithme avancé de dosage proportionnel qui analyse continuellement la demande de produits chimiques et met en fonction le dosage à des intervalles selon le lien entre la valeur seuil et les valeurs réelles des échantillons d'eau. Cette caractéristique est très précieuse pour maintenir un contrôle précis de la composition chimique...
  • Page 14 ILLUSTRATION4. CAT 2000 FONCTIONS DE L'INTERRUPTEUR ET DU CLAVIER NOM DE LA TOUCHE MISE SOUS DESCRIPTION TENSION Interrupteur de l'unité de contrôle Touche cachée (située derrière le texte « pH ») Touche d'augmentation du canal du pH Touche de réduction du canal du pH Touche d’ajustement de la valeur seuil du canal du pH...
  • Page 15: Numéro De La Version Du Micrologiciel (Ou Supérieur)

    SECTION 9. Options de réglage avancé (concessionnaire) Le contrôleur CAT 2000 (2008+) comporte un menu avancé de programmation ainsi que des fonctionnalités améliorées. Le menu avancé de programmation comporte des fonctionnalités qui sont habituellement mises en place lors du réglage initial par le concessionnaire et n'ont pas à être changées régulièrement par l'utilisateur.
  • Page 16 Mode dosage pH (acide ou de base) P.Fd Dosage du pH. Permet de choisir dans quelle condition la sortie de dosage du pH est activée. Acide (par défaut). Sortie de dosage du pH est activée lorsque le pH mesuré est supérieur à la valeur seuil du pH, indiquant le besoin d'ajouter de l'acide pour réduire le pH de l'eau.
  • Page 17 Alarme de pH à commande maximum P.AH Alarme de pH à commande maximum. Fixe le seuil d'alarme maximale pour le canal du pH. Lorsque la valeur du pH mesurée est supérieure à la limite, l'alarme sonore sera activée et la sortie de dosage du pH sera désactivée. L'alarme sera effacée et le dosage reprendra automatiquement lorsque la valeur du pH mesurée reviendra à...
  • Page 18 Minuterie de surdosage du pH P.OF Minuterie de surdosage du pH. Lorsque « OFF » est sélectionné, la sortie de dosage du pH demeurera activée aussi longtemps que l'état de dosage du pH apparaîtra. Lorsqu’une toute autre sélection est faite, la minuterie de la limite de surdosage est activée à la sortie de dosage du pH. Après que la sortie de dosage du pH ait été...
  • Page 19 Le réglage avertisseur permet à l'alarme sonore d'être activée (par défaut) ou désactivée. Interface série Le CAT 2000 comprend une interface de série Rs232. Un assemblage de collecteur et un câble sont requis pour le branchement. Communications en ligne. À sélectionner lorsque le contrôleur est lié à...
  • Page 20 Minuterie de surdosage de l’ORP (suite) La minuterie de surdosage de l’ORP est désactivée lorsque la touche du mode de dosage de l’ORP est utilisée pour mettre le canal de l’ORP dans l'état de dosage manuel. Off – La sortie de dosage de l’ORP restera en fonction pour un temps illimité. 15 Minutes.
  • Page 21: Fonctions De L'affichage

    DEL du panneau avant. Veuillez noter que pour faciliter la lecture des données, le CAT 2000 est équipé d'un panneau à face neutre pour que seuls les indicateurs lumineux soient visibles à l'utilisateur. Tous les témoins lumineux et indicateurs sont activés lors de la mise sous tension du contrôleur.
  • Page 22 Indicateur d'alarme du potentiel d'oxydoréduction (ORP) (n Lorsque l'indicateur rouge apparaît et qu'il est accompagné d'une alarme sonore, le niveau de potentiel d'oxydoréduction se trouve à l'extérieur de la plage de fonctionnement sécuritaire. Vérifier que le doseur de produits chimiques du potentiel d'oxydoréduction fonctionne correctement et qu'un approvisionnement de produits chimiques adéquat se fait.
  • Page 23 ILLUSTRATION 4. NOMS ET FONCTIONS DES INDICATEURS DU CAT 2000 COULEUR/TYPE DESCRIPTION VERT DEL MODE DOSAGE EN pH ROUGE LED ALARME DE pH DE DÉPASSEMENT DE SEUIL AFFICHAGE NUM. INDICATEUR/VALEUR SEUIL/CALIBRAGE DU pH VERT DEL INDICATEUR DU MODE D'AJUSTEMENT DE LA...
  • Page 24: Entretien

    ENTRETIEN LE CONTRÔLEUR CAT 2000 L'unité du contrôleur CAT 2000 n’a presque pas besoin d'entretien. Le nettoyage de l'enceinte, du panneau avant et de la cellule d'écoulement peut être réalisé à l'aide d'un chiffon doux propre humecté d’une solution de savon doux et d'eau ou d’un nettoyant à vitres. L'utilisation de produits abrasifs ou chimiques puissants peut endommager l'enceinte et le tableau de commutation de la membrane.
  • Page 25: Remplacement Des Capteurs

    L'unité de contrôle est sujette aux dommages causés par les décharge électrostatique (DES) lorsque les câbles des capteurs sont débranchés. Réinstallez toujours les manchons protecteurs du raccord BNC avant de ranger ou de transporter l'unité de contrôle CAT 2000. HIVÉRISATION Les capteurs doivent être préparés pour être rangés selon les directives précisées...
  • Page 26: Diagnostic De Panne

    SECTION 12. DIAGNOSTIC DE PANNE Chaque contrôleur CAT 2000 est fabriqué selon les normes de qualité les plus élevées en plus d’être soigneusement mis à l'essai avant de quitter l'usine. Une conception et une technologie de fabrication à la fine pointe assurent un fonctionnement sans problème pendant des années.
  • Page 27 Les résidus de chlore ou de brome sont trop élevés ou trop faibles. 1. Le pH, la concentration d'acide cyanurique, les solides entièrement dissous et l'utilisation d'autres produits d'assainissement auront une incidence sur le niveau des produits d'assainissement résiduels relatifs au potentiel d'oxydoréduction.
  • Page 28 SECTION 13. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Plage d'affichage : 0.0 - 9.9 100 - 995 mV Plage de valeur seuil : 7.0 - 8.0 525 - 995 mV Réglages par défaut : 650 mV Plage de calibrage : 2.0 pH +/- Précision du contrôle : 0.1 pH 5.0 mV Choix de modes :...
  • Page 29: Garantie Limitée

    GARANTIE GARANTIE LIMITÉE Hayward garantit que son contrôleur automatisé CAT 2000 sera exempt de défauts de matériau et de fabrication pendant une période d'un an à compter de la date d'expédition depuis notre usine ou de notre distributeur autorisé. La responsabilité...

Table des Matières