BFT LEO-MA Instructions D'utilisation page 38

PORTUGUÊS
9- Espaço de Desaceleração (Cm. Desac. ) [ 000%]
(UNIPRO ⇒ Parâmetros avançados ⇒ dirección 3)
Definir o espaço de desaceleração pretendido na abertura e fechamento
entre 20% e 100%. O valor 000% não executa a desaceleração.
NOTA: Se é definido um valor de espaço de desaceleração diverso de
000% (min.20%), à primeira manobra e todas as vezes que faltar
alimentação de rede, reset, ou desbloqueio manual do portão, o quadro
de comando executa uma manobra completa a velocidade reduzida,
para aprender a medida do percurso do portão.
6.2) Menu Lógicas (LOGIC. )
- TFA (TCA) [ ON ]
ON Activa o fecho automático
OFF Desactiva o fecho automático.
3 Fases (3 pasos) [ OFF ]
-
ON Autoriza a lógica 3 fases. Um impulso de start tem os seguintes efeitos:
porta fechada: ........................................................................... abre
na abertura: ......................... pára e activa o TFA (se configurado)
porta aberta: ........................................................................... fecha
no fecho: .............................................. pára e inverte o movimento
após o stop: .............................................................................. abre
OFF Desautoriza a lógica de 3 fases.
Bloqueia Impulsos de abertura(bl. imp. ap. ) [ OFF ]
-
ON O impulso de start não tem algum efeito durante a fase de abertura
OFF O impulso de start tem efeito durante a fase de abertura
Bloqueia Impulsos (bl. imp. TCA) [ OFF ]
-
ON O impulso de start não tem efeito durante a pausa TFA.
OFF O impulso de start tem efeito durante a pausa TFA.
- Pré-alarme (PREALARMA) [ OFF ]
ON O lampejante acende-se por aproximadamente 3 segundos antes do
arranque do motor
OFF O lampejante acende-se contemporaneamente ao arranque do motor
Homem Presente (HoMbre pres) [ OFF ]
-
ON Funcionamento com homem presente: a manobra continua enquanto
for mantida a pressão na tecla de comando.
OFF Funcionamento por impulsos: um impulso, abre o portão se este estiver
fechado, fecha-o se o mesmo estiver aberto.
Fechamento rápido (cierre rap) [ OFF ]
-
ON Fecha o portão após o desprendimento das fotocélulas antes de
aguardar o fim do TFA definido
OFF Comando não ligado
Fotocélulas na abertura (fotoc. ap) [ OFF ]
-
ON: em caso de escurecimento, desactiva o funcionamento da fotocélula
na abertura. Na fase de fechamento, inverte imediatamente o movi-
mento.
OFF: em caso de escurecimento, as fotocélulas estão activas quer na
abertura que no fecho. Um escurecimento da fotocélula no fecho,
inverte o movimento só depois do desprendimento da fotocélula.
- Master/Slave (MAster) [ OFF ]
(UNIPRO ⇒ Lógicas avanzadas ⇒ dirección 11)
ON O quadro de comando é configurado como Master numa conexão
centralizada (ver Parágrafo 7).
OFF O quadro de comando é configurado como Slave numa conexão
centralizada (ver Parágrafo 7).
Loop (loop) [ OFF ] (UNIPRO ⇒ Lógicas avanzadas ⇒ dirección 12)
-
ON No caso de conexão centralizada fechada em anel (Fig.5), regular a
central para ON.
OFF No caso de conexão centralizada aberta (Fig.5) regular a central para
OFF.
Test fotocélulas (test phot) [ OFF ]
-
(UNIPRO ⇒ Lógicas avanzadas ⇒ dirección 13)
ON Activa a verificação das fotocélulas (ver fig. de 7 a 14)
OFF Desactiva a verificação das fotocélulas
Test perfil sensível (test BAR) [ OFF ]
-
(UNIPRO ⇒ Lógicas avanzadas ⇒ dirección 14)
ON Activa a verificação dos perfis sensíveis (ver fig. de 7 a 14)
OFF Desactiva a verificação dos perfis sensíveis
6.3) Menu Rádio (radio)
- Adicionar (anadir)
Consente de adicionar uma tecla de um radiocomando na memória do
receptor, após o armazenamento o visor mostra o número do receptor na
localização da memória (de 01 a 64).
NOTA: Em caso de transmissores com dois ou mais canais, o primeiro
botão armazenado é associado à função START, o eventual
armazenamento de um segundo botão é associado à função postigo.
- Ler (Leer)
Efectua uma verificação de uma tecla de um receptor, se armazenada o
visor mostra o número do receptor na localização da memória (de 01 a
64) e número da tecla (T1-T2-T3 ou T4).
38 -
LEO-MA - Ver. 04
MANUAL PARA A INSTALAÇÃO
-
-
6.4) Menu Língua (lengua)
Consente de definir a língua do programador com visor.
Estão disponíveis 5 línguas:
-
-
-
-
-
6.5) MENU DEFAULT (predefinido)
Conduz a central para os valores predefinidos.
6.6) Menu Auto-diagnóstico (autogiagnos)
Consente de efectuar o autodiagnóstico da central.
Se no fim do diagnóstico a resposta é OK, a central e os dispositivo a essa
ligados funcionam correctamente.
No caso de erro, o visor indica o número do borne que não funciona
correctamente; controlar os dispositivos a esse ligados, tomando como
referência a seguinte tabela:
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
6.7) Menu de Configuração Automática (autoset)
Consente de efectuar a configuração automática dos seguintes parâmetros:
-
-
-
-
Para executar a configuração automática ligar, se não previstos, dois
botões N.A. nas entradas 21-28 (Open) e 21-29 (Close).
ATENÇÃO!! A operação de configuração automática deve ser efectuada
só depois de ter-se verificado o exacto movimento da folha (abertura/
fecho) e a correcta activação dos finais de curso.
Portanto, durante a visualização da mensagem (.... .... ....), executar cerca
de 15 manobras de abertura e de fechamento no modo *Homem presente*
pressionando e mantendo pressionado alternativamente, o botão OPEN e
CLOSE até à activação dos finais de curso de abertura e de fechamento.
Durante esta fase, o quadro de comando efectua testes com vários níveis
de binário de abertura/fechamento, binário desaceleração, valor de travão.
Além disso, durante a auto-regulação, podem-se verificar paragens da
folha, que são devidas às verificações que o quadro de comando está a
executar.
No fim, se a auto-regulação foi executada com sucesso, a central sai
automaticamente da fase (.... .... ....) e mostra a mensagem "OK" que indica
a correcta execução da auto-regulação.
Se pelo contrário, a central permanece na fase (.... .... ....) mais do que as
15 manobras previstas, significa que o portão apresenta pontos de
resistência que não consentem à central de definir os valores óptimos de
funcionamento.
Controlar que não hajam eventuais obstáculos mecânicos que impeçam a
regularidade do movimento da folha.
ATENÇÃO! Durante a fase de configuração automática são executadas
aproximadamente 10 manobras no modo "Homem presente", durante esta
fase o instalador deve controlar o movimento da automatização e impedir
que pessoas e coisas aproximem-se ou fiquem parados no raio de acção
da automatização.
indicado na norma EN 12453.
Cancelar (cancelar 1)
Remove da memória do receptor uma única tecla de um transmissor,
após o cancelamento o visor mostra o número do receptor na localização
da memória (de 01 a 64).
Eliminar Lista (cancelar 64)
ATENÇÃO! Remove completamente todos os radiocomandos
armazenados da memória do receptor.
ITALIANO (ITA)
FRANCÊS (FRA)
ALEMÃO (DEU)
INGLÊS (ENG)
ESPANHOL (ESP)
erro start
erro stop
erro fotocélula
erro final de curso abertura
erro final de curso fecho
erro entrada postigo
erro open
erro close
erro perfil sensível
erro relógio
Binário de abertura
Binário de fecho
Binário Desaceleração
Travão
ATENÇÃO: Verificar que o valor da força de impacto medido
nos pontos previstos pela norma EN 12445, seja inferior ao
Uma errada definição da sensibilidade pode provocar danos a
pessoas, animais ou objectos.