Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PANEL FRONTAL Y CONTROLES
Con el fin de facilitar la operación, los controles de volumen y los con-
mutadores de filtro de los canales 1 y 2 y la salida de auriculares con
su control de volumen se encuentran en el frontal del equipo.
1
FILTER VOLUME
Controla el nivel de salida de la señal simulada de altavoz.
2
DEEP /FLAT
Este conmutador permite ajustar el ecualizador en la posición DEEP para
que suene con la típica contundencia de los graves de una caja cerrada
4x12". La posición FLAT simula la frescura de una caja abierta 2x12".
3
BRIGHT/NORMAL/MELLOW
Este conmutador permite seleccionar una de las tres características de
alta frecuencia. Especialmente para señales saturadas, la posición BRIGHT
da claridad y transparencia a las partes rítmicas y más presencia a los
solos. Con la posición NORMAL se consigue la pegada típica de los al-
tavoces británicos, mientras que la posición MELLOW simula el sonido más
suave y melodioso del tono "americano".
Los dos conmutadores combinados permiten seleccionar entre 6 preajustes
para conseguir una simulación auténtica de varios tipos de bafles y al-
tavoces. Se recomienda experimentar con las combinaciones posibles para
crear nuevos sonidos.
4
PHONES
Salida estéreo de auriculares con su propio control de volumen. Aquí se
tiene la señal simulada altavoz.
Mediante un adaptador adecuado, el amplificador de auriculares integrado
puede utilizarse hasta con altavoces estéreo domésticos.
62
PANEL POSTERIOR Y CONEXIONES
Todos los conectores, excepto el de la salida de auriculares
encuentran en la parte posterior del equipo.
5
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
Conecte el cable eléctrico suministrado a la toma IEC. Esta toma está
provista de un portafusibles. Asegúrese de que el selector de tensión
MAINS VOLTAGE coincide con la tensión de suministro local.
6
OUTPUT / INPUT (CHANNEL 2 Y CHANNEL 1)
Ambos canales ofrecen las mismas conexiones y las mismas posibilidades de
conmutación, y también se pueden emplear en aplicaciones mono.
OUTPUT
Los conectores XLR y jack proporcionan la señal simulada de altavoz para
su conexión a una mesa de mezclas. Pueden emplearse simultáneamente las
dos salidas. El conmutador GROUND LIFT aísla el pin 1 del XLR de la masa
del chasis con el fin de eliminar los bucles de masa.
(Las salidas también pueden conectarse a un ampli con altavoces para am-
plificar y reproducir la señal filtrada, por ejemplo, un equipo de música
con entradas AUX o de línea.)
INPUT
Emplee los conectores IN para conectar preamplificadores, procesadores de
efectos, amplis combo, cabezales o amplis de potencia; use los conmuta-
dores SPEAKER/LINE para ajustar los niveles de entrada (lea la siguiente
ADVERTENCIA). Las señales de entrada se llevan a los conectores THRU sin
filtrar (consulte las aplicaciones y las conexiones de ejemplo).
¡ADVERTENCIA!
Asegúrese de que el conmutador SPEAKER/LINE está en la posición SPEAKER
(hacia abajo) para conectar el PDI05 a las salidas de altavoz de combos,
cabezales o amplis de potencia, y de que ha conectado altavoces o cargas
ficticias a los conectores THRU.
Emplee sólo cable de altavoz de alta calidad para las conexiones de sal-
ida de nivel de altavoz de combos, cabezales o amplis de potencia, etc.,
y para los altavoces. Emplee sólo cables de instrumento de alta calidad
para las conexiones de nivel de línea.
APLICACIONES Y CONEXIONES DE EJEMPLO
4
, se
63
Publicité
