Installation De L'unité Polyshield Ansi Combo - ITT Goulds Pumps 3796 i-FRAME Guide D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Autres documents ou manuels pertinents (Suite)
Cette méthode est recommandée pour les pompes des groupes STi, MTi ou LTi. Tous les moteurs dont la
carcasse est classée 364T NEMA ou moins peuvent rester montés pendant la mise en place.
1. Enlever les feuillards retenant l'unité Polyshield ANSI Combo à la palette de bois.
2. Passer une élingue sous chaque extrémité de l'unité.
Vérifier si la tubulure d'aspiration de la pompe est appuyée sur l'élingue. Si oui, déposer la pompe.
3. Lever l'unité de quelques pouces au-dessus de la palette et vérifier si elle est relativement de niveau et
si les élingues sont stables.
4. Les élingues sont-elles placées convenablement ?
o Si non : abaisser l'unité sur la palette et replacer les élingues.
o Si oui: abaisser l'unité sur sa fondation.
Voir à ce que l'unité ne subisse ni choc ni charge de choc dûe à des secousses excessives.
5. Abaisser l'unité lentement mais pas complètement sur son assise tout en la centrant sur la cage
d'armature. Pour pouvoir enlever les élingues, placer au moins huit coins ou cales (à quatre endroits,
de chaque côté) sous l'unité.
Douze cales ou emplacements de coins au total (six de chaque côté) sont nécessaires pour les groupes
dépassant 6 pi (1,8 m) de long.
Installation de l'unité Polyshield ANSI Combo
Ces outils sont nécessaires pour installer un Polyshield ANSI Combo.
• Marteau perforateur et foret de calibre approprié
• Scie à lame à tranchant en diamant, à entraînement à vis sans fin (au besoin)
• Coupe-barres d'armature (nouvelle construction)
• Appareil de levage (pour la base de l'unité Polyshield)
• Outils à main
• Marteau burineur
• Machine à nettoyer au jet d'eau ou au jet d'abrasifs, si nécessaire
• Colle époxy (pour fixer les barres d'armature à la dalle de béton — nouvelle construction)
• Fil de ligature
1. À l'aide de procédés mécaniques, de jets d'abrasifs ou de jets d'eau, enlever toute laitance, graisse et
huile de la surface du massif où sera placé l'unité.
2. Ôter aussi les débris, les fines, les granulats et les objets saillants du massif en question.
3. Soustraire 8 po (20 cm) de la largeur et de la longueur extérieures de l'unité pour déterminer les
dimensions maximales de la cage d'armature.
Cet espace libre fournit le dégagement nécessaire entre la cage et les côtés de l'unité.
4. Goujonner dans les barres verticales : percer des trous dans la dalle existante d'au moins 4 po (10 cm)
de profond, en laissant un dégagement d'au moins 1 po (2,5 cm) sur le dessus de l'intérieur de la pièce.
5. Répartir les barres de 30 cm (12 po) du centre et enlever toute poussière et débris des trous de goujon.
6. Remplir les trous d'un adhésif époxy pour ancrer les barres et permettre à l'époxy de durcir.
7. Installer des barres horizontales et les fixer en place à l'aide du fil de ligature.
8. Placer l'unité par-dessus la cage d'armature et s'assurer que sa hauteur et son orientation conviennent
aux axes de la tuyauterie.
Au besoin, utiliser des cales le long du bord inférieur de l'unité pour en faciliter la mise à niveau.
REMARQUE: S'assurer qu'un mécanicien en machinerie qualifié vérifie si les bossages de montage
de la pompe sont bien placés par rapport à l'axe de la tuyauterie d'aspiration. Le non respect de cette
consigne pourrait entraîner des dommages matériaux ou un rendement affaibli.
9. Pour pouvoir enlever les élingues et les feuillards, placer au moins huit coins ou cales (à quatre
endroits, de chaque côté) sous l'unité.
On doit en utiliser 12 (à six endroits, de chaque côté) quand la longueur de l'unité dépasse m (7 pi).
(2,1 m) de long.
140 Model 3796 i-FRAME Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien