Page 2
O N N A Î T R E S O N A P PA R E I L L I T E . 11 TOUTES les directives avant d’utiliser votre appareil HORIZON FITNESS É PA R T R A P I D E . 1 2 O U C H E S E T A F F I C H A G E AVERTISSEMENT ! Branchez seulement cet appareil à...
Page 3
ASSEMBLAGE mouvement de l’elliptique Mise en garde! Durant l’assemblage de votre unité Horizon Fitness, plusieurs étapes Lisez ce manuel d’utilisation avant votre premier entraînement. Référez-vous à ce d’assemblage demandent une attention particulière. Il est très important de suivre les manuel si vous avez des questions.
Page 4
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Pour qu’une réclamation de service puisse être traité, vous devez au préalable enregistrer et envoyer votre carte de garantie à Horizon Fitness dans les trente (30) jours suivant la date d’achat. Par contre, vous pouvez accélérer le processus de...
Page 5
CONNAÎTRE VOTRE ELLIPTIQUE (ELITE 2.0E) TRANSPORT Votre marcheur elliptique est équipé d’une paire de roue de transports situés sur le stabilisateur avant de l’elliptique. Pour déplacer les modèles ELITE 2.0E et 3.0E, agripper le poteau de console et balancer légèrement l’unité vers vous. Pour le modèle ELITE 4.0E, agripper la partie arrière de l’elliptique qui est équipé...
Page 6
DÉPART RAPIDE (ELITE 2.0E) PROGRAMMATION DÉPART RAPIDE RÉGLAGE DU TEMPS D’ENTRAÎNEMENT Commencer simplement l’entraînement. La console et ses informations seront Appuyer sur la touche de sélection du temps (SET TIME) pour régler le temps. Le automatiquement affichées et cumulées. temps peut être réglé à la minute seulement (01 :00) FIN D’UNE SÉANCE D’ENTRAÎNEMENT Lorsque votre entraînement est terminé, la console émet deux (2) bips sonores.
Page 7
TOUCHES ET AFFICHAGE CONNAÎTRE VOTRE MARCHEUR ELLIPTIQUE (ELITE 3.0E & 4.0E) TEMPS (TIME) Le temps est indiqué en minutes : secondes. Visualiser le temps restant ou le temps écoulé de votre séance entraînement. DISTANCE Indique la distance parcourue en miles ou en kilomètres VITESSE (SPEED) Indique la vitesse de marche et/ou de...
Page 8
DÉPART RAPIDE (ELITE 3.0E – 4.0E) TOUCHES ET AFFICHAGE DÉPART RAPIDE TEMPS (TIME) Appuyer simplement sur la touche de départ (START) pour débuter votre période Le temps est indiqué en minutes : d’entraînement. secondes. Visualiser le temps restant ou le temps écoulé de votre séance PAUSE entraînement.
Page 9
RÉSISTANCE SÉLECTION D’UN PROGRAMME Durant votre entraînement, le niveau de Sélectionner un programme en appuyant difficulté peut être modifié en appuyant sur les touches prédéterminées des sur les touches « + » & « - ». Les programmes. « + » & « - » de vitesse ou niveaux de résistances varient entre 1 et d’élévation.
Page 10
PROFILS DE PROGRAMME UTILISATION DU PROGRAMME « THR ZONE™ » (ELITE 3.0E & 4.0E) MANUAL (manuel) Une fois le programme THR Zone sélectionné, appuyez sur la touche de sélection Vous choisissez votre entraînement, (SELECT). Au moyen du tableau de la page 23, déterminez votre fréquence cardiaque aucun temps n’est déterminé.
Page 11
Nettoyez les rails sur lesquelles les roues des pédales roulent avec un linge. NOTE: Si les étapes suivantes ne résolvent pas les problèmes, cessez l’utilisation, débrancher le marcheur elliptique et contactez votre détaillant HORIZON FITNESS autorisé. EXEMPLE : Pour un utilisateur âgé de 42 ans : recherchez votre ÂGE dans l’axe horizontale du bas du graphique, suivez vers le haut cette colonne correspondant à...
Page 12
Ces bruits devraient à un minimum. Pour ces raisons, HORIZON FITNESS vous conseil de suivre ces s’atténuer durant les mois suivant votre achat, or les bruits ne disparaîtront jamais. Il procédures d’entretien.
Page 13
VOTRE PROGRAMME D’ENTRAÎNEMENT FLEXIBILITÉ Avant de vous entraîner, prenez quelques minutes pour vous réchauffer car étirer un RÉCHAUFFEMENT muscle à froid peut causer des blessures. Lorsque vous vous étirez commencer L’oxygène est l’essence pour vos muscles lorsque vous vous entraîner. Cet oxygène tranquillement et expirer en étirant le muscle.
Page 14
(2) ans à compter de la date d’achat original. MAIN D’ŒUVRE – UN AN HORIZON FITNESS couvre les frais de main d’œuvre pour la première année de l’achat, or l’appareil doit être en possession de l’acheteur original.