à des erreurs de l'ordre de 10 – 20 m, et ce n'est pas rare. De la même manière, des variations de pression
à l'intérieur du fuselage conduisent à ce types d'imprécisions (par ex. surpression produite par le souffl e de
l'hélice, ou l'air qui s'engouffre dans le fuselage durant le vol).
3. MONTAGE:
Connecter le VARIO MODULE du câble 3 broches au connecteur en T du récepteur. Das Stecksystem ist
verpolungssicher, achten Sie auf die kleinen seitlichen Phasen. Ce système de prise est équipé de détrom-
peurs, attention aux petites arêtes latérales. Ne forcez pas, la prise doit pouvoir se brancher sans effort.
Les fi ches sont repérées en conséquence, fi l noir (-), fi l rouge (+) et fi l blanc (S)
Uniquement pour émetteurs cités sous le point 1 „Exceptions" avec la SMART-BOX:
Fixez la SMART-BOX sur le support de votre émetteur comme indiqué sur la photo. Branchez ensuite la Box
à votre émetteur avec le cordon 3 fi ls.
Branchez une extrémité du cordon dans la prise DATA de l'émetteur, et l'autre extrémité dans la prise laté-
rale droite de la SMART-BOX. Ce système de prise est équipé de détrompeurs, attention aux petites arêtes
latérales. Ne forcez pas, la prise doit pouvoir se brancher sans effort.
Les fi ches sont repérées en conséquence, fi l brun (-), fi l rouge (+) et fi l orange (T)
REMARQUE: Pour la programmation, au lieu de brancher le module sur le récepteur, vous pouvez le bran-
cher directement sur la prise situé sur le coté droit de la SMART-BOX. Les réglages sont alors directement
transmis au module Vario (sans passer par la radio) et la programmation s'effectue plus donc rapidement.
L'alimentation nécessaire au fonctionnement de la SMART-BOX (3.6 - 9 V) est branchée sur la prise située
sur la gauche. La connexion est équipée d'un détrompeur, ce sont les petites arêtes latérales. Ne forcez en
aucun cas, la prise doit se monter facilement. La fi che femelle est également repérée. Le fi l noir doit être
vers le bas (-), le rouge vers le haut (+).
4. COMMANDE
La manipulation, l'utilisation du module Vario correspond à celle de l'émetteur. Lisez attentivement la notice
de votre radiocommande, paragraphe „Télémétrie". Pour s'en servir, allez dans le menu de l'émetteur „Té-
lémétrie" sous le point du menu „SETTING AND DATAVIEW". Une fois que vous sélectionnez SETTING
AND DATAVIEW, vous pouvez sélectionner l'affi chage du CAPTEUR VARIO. Le capteur affi che suivre les
émetteur-récepteur affi che, à savoir „Vario Sensor" affi cher l'écran suivant après le dernier affi chage de
l'essai servo commande à distance (RX SERVO TEST). Attention: Si le récepteur est coupé, le message
d'alerte „Aucune réception possible de données" s'affi che.
Après avoir allumé le récepteur, cela peut prendre quelques secondes jusqu'à ce que l'affi chage/écran
du récepteur soit activé - > Le symbole, en haut à droite de l'écran émetteur (TX) s 'affi che, et peut être
sélectionné. L'enregistrement des données, ne s'affi cheront pas immédiatement, étant donné que tous les
réglages transmis au récepteur se font sans fi ls.
Utilisation avec la SMART-BOX:
Le SMART-BOX dispose de quatre touches de fonction situées sur le dessus. Avec les touches ESC et
ENTER, vous pouvez passer d'un affi chage écran à l'autre. Avec les touches DEC et INC, vous pouvez sé-
lectionner les paramètres dans un affi chage écran (INC déplace le curseur vers le bas, DEC, vers le haut).
Allumez maintenant l'émetteur. Sur l'écran de démarrage, vous verrez apparaître SETTING AND DATA-
VIEW / MODEL SELECT. Mettez le curseur, avec la touche INC ou DEC, sur SETTING AND DATAVIEW,
puis appuyez sur ENTER, pour affi cher et/ou programmer les paramètres de l'émetteur, du récepteur et
des capteurs télémétriques ou sélectionnez MODEL SELECT pour affi cher, sous forme de graphique, les
données télémétriques (voir point 6). A l'écran MODEL SELECT, vous ne pouvez pas enregistrer de régla-
ges. Attention: Si le récepteur est coupé, le message d'alerte „Aucune réception possible de données"
s'affi che.
Après avoir allumé le récepteur, cela peut prendre quelques secondes jusqu'à ce que l'affi chage/écran du
récepteur soit activé - > Le symbole, en haut à droite de l'écran émetteur (TX) s 'affi che, et peut être sélec-
tionné. L'enregistrement des données, avec les touches du haut, ne s'affi cheront pas immédiatement, étant
donné que tous les réglages transmis au récepteur se font sans fi ls.
02
33601 VARIO Modul - Graupner HoTT 2.4