Table des Matières
Publicité
Liens rapides
33300 Module d'emmission M-G1 HoTT SD
SOMMAIRE:
1.
Introduction............................................................................................................01
2.
Preparation de l'ensemble........................................................................................01
3.
Connexion......................................................................................................01
4.
Montage .....................................................................................................................02
5.
Rémarque générale...................................................................................................04
5.1. Affi chage de l'émetteur (TX-Display)..........................................................................04
5.2. Affi chage de récepteur (RX-Display)..........................................................................06
5.2.1. Donées de récepteur (RX DATAVIEW)........................................................................06
5.2.2. Donées Servo (RX SERVO).......................................................................................07
5.2.3. Fonction Failsafe (RX FAILSAFE)..............................................................................08
5.2.4. Mixages (RX FREE MIXER - WING MIXER).............................................................10
5.2.5. Fonction Exponential (RX CURVE)............................................................................11
5.2.6. Test de Servos (RX SERVOTEST)............................................................................12
6.
Fonctions.....................................................................................................14
6.1. Binding.............................................................................................................14
6.1.1. „Binding" de plusieurs récepteur par modèle ............................................................14
6.2. Essai de portée.... .......................................................................................................14
6.3. Fail Safe Fonction.......................................................................................................15
6.4. Réglage pays..............................................................................................................16
6.5. Alerte en cas de sous-tension.....................................................................................16
6.6. Alerte de limite de portée ...........................................................................................16
6.7. La prise DATA............................................................................................................16
6.8. Sauvegarde des données .........................................................................................17
6.9. Branchement casque-écouteurs ...............................................................................17
7.
7.1. Mise à jour...................................................................................................................18
8.
Garantie....................................................................................................22
GRAUPNER GmbH & Co. KG - Postfach 1242 - 73230 Kirchheim/Teck - www.graupner.de
mc-19/19s et mc-22s
....................................................................18
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour GRAUPNER HoTT 33300
Sommaire des Matières pour GRAUPNER HoTT 33300
-
Page 1: Table Des Matières
6.6. Alerte de limite de portée ...................16 6.7. La prise DATA......................16 6.8. Sauvegarde des données ..................17 6.9. Branchement casque-écouteurs ................17 Mise à jour ..............18 Graupner-HoTT Module M-G1 7.1. Mise à jour........................18 Garantie....................22 GRAUPNER GmbH & Co. KG – Postfach 1242 – 73230 Kirchheim/Teck – www.graupner.de... -
Page 2: Introduction
Pour cela, utilisez les antennes Réf.Cde. 23049, le kit de conversion émetteur - voir photos 1 à 5. Si vous utilisez déjà une radiocommande en 2,4 GHz de type Graupner iFs, il suffi t de débrancher l‘antenne actuelle du module. -
Page 3: Montage
4. MONTAGE: Fig. 2 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 3 Fig. 6 Fig. 6 Fig. 5 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 8 Mode d‘emploi Module M-G1 33300... - Page 4 Pour les émetteurs mc-19s/iFS et mc-22s/iFS, afi n de pouvoir utiliser l‘affi chage de télémétrie interne, il faut que la première mise à jour de l‘émetteur soit effectuée par le Service Graupner en Allemagne ! Mode d‘emploi Module M-G1 33300...
-
Page 5: Rémarque Générale
5. REMARQUE GÉNÉRALE Lors de la mise en route de l’émetteur, ou lorsque vous effectuez des réglages sur l’émetteur, veillez à ce que l’antenne de l’émetteur soit au moins à 15 cm des antennes de réception! Car si vous vous trouvez trop près des antennes de réception avec votre antenne d’émission, le récepteur ne décode plus correctement les signaux et la LED rouge du récepteur se met à... - Page 6 Attention: Le message d‘alerte de sous-tension (bip sonore) propre à l‘émetteur, seuil enregistré dans le menu „Réglages généraux“ est déclenché, indépendamment de la valeur enregistrée sur l‘écran Assignation d‘un récepteur (RX BIND): Voir paragraphe 6.1. Binding Fonctions des cartes SD (SD SAVE): Voir paragraphe 6.8. Enregistrement des données Réglage pays (COUNTRY): Ce réglage pays est nécessaire, afi...
-
Page 7: Affichage De Récepteur
5.2. AFFICHAGE DE RÉCEPTEUR 5.2.1 Donées de récepteur (RX DATAVIEW) Pour accéder aux données récepteur, appuyez sur la touche ENTER jusqu’à ce que RX DATAVIEW apparaisse à l’écran. Sachez que vous ne pouvez accéder aux menus 5.2.1 à 5.2.6 que lorsque RX DATAVIEW >... -
Page 8: Donées Servo (Rx Servo)
rester dans la plage de température autorisée de votre récepteur (consultez la notice de votre radio, la plage de température idéale se situe entre 10 et 55°C). Le seuil de déclenchement de l’alarme de température récepteur peut être réglé sur l’écran RX SERVO TEST sous ALARM TEMP+ (50 – 80° C) et ALARM TEMP- (-20 –... -
Page 9: Fonction Failsafe (Rx Failsafe)
Affi chage écran Explication Réglages TRAVEL+ Débattement servo positif en % 30 – 150% PERIOD Temps cycle en msec. 10 ou 20 msec Sélection de la voie (OUTPUT CH): là, vous sélectionnez la voie, les réglages possibles qui suivent ne concerneront que cette voie-la. Inversion servo (REVERSE): permet de régler le sens de rotation des servos qui y sont branchés. - Page 10 Affi chage écran Explication Réglages POSITION Affi chage des positions Fail Safe 1000 - 2000 usec enregistrées Sélection de la voie Sortie (OUTPUT CH): sélectionnez la voie concernée par le réglage Failsafe et seule cette voie-la. Sélection de la voie Entrée (INPUT CH): Fonction Channel-Mapping les fonctions de commande peuvent être réparties sur plusieurs récepteurs ou être attribuées à...
-
Page 11: Mixages (Rx Free Mixer - Wing Mixer)
Si par exemple, les branchements 6, 7 et 8 du récepteur sont « mappés », en attribuant OUTPUT CH (branchements) servos 06, 07 et 08 en tant qu’ INPUT CH la même voie de commande « 04 » c’est l’INPUT CH 04 qui détermine le comportement des trois servos branchés sur la voie 4, indépendam- ment des réglages individuels effectués dans OUTPUT CH. -
Page 12: Fonction Exponential (Rx Curve)
cune par un servo séparé. En règle générale, les servos sont branchés de la manière suivante sur le récepteur. ELEVON (Delta-/Ailes volantes): Les servos branchés sur les sorties 2 et 3 commandent les ailerons et la profondeur. Les servos se branchent sur le récepteur de la manière suivante. 5.2.5 Fonction exponential (RX CURVE) Pour accéder aux fonction exponential, appuyez maintenant sur la touche ENTER jusqu’à... -
Page 13: Test De Servos (Rx Servotest)
5.2.6 Test de servos (RX SERVO TEST) Pour accéder aux fonction servo test, appuyez maintenant sur la touche ENTER jusqu’à ce que appa- raisse RX SERVO TEST. ENTER INC + DEC RX SERVO TEST < RX SERVO TEST < ALL-MAX 2000usec ALL-MAX 2000usec... - Page 14 33700.1 (300 mm) ou 33700.2 (100 mm) puis branchés sur la sortie récepteur qui porte le numéro le plus grand. Vous trouverez tous les détails à ce sujet sur notre site Internet sous www.graupner.de. Toutes les voies du récepteur HoTT qui a été confi guré comme SUMO (voir plus bas), et désigné com- me récepteur satellitaire, sont, en cas d’absence de signal, transmises, sous forme de signal cumulé,...
-
Page 15: Fonctions
6. FONCTIONS 6.1. Binding (RX BIND) Pour établir une liaison avec un émetteur déterminé, il faut d’abord que le récepteur Graupner-HoTT 2.4 soit lié à „son“ module HF Graupner-HoTT 2.4 (émetteur). Cette procédure est appelée „Binding“. Néanmoins, cette procédure d‘assignation („Binding“) n‘est nécessaire qu‘une seule fois par ensemble Récepteur-/Module HF. -
Page 16: Fonction Fail-Safe (Rx Failsafe)
BIND/RANGE de l’émetteur. Le modèle devrait continuer à réagir aux ordres de comman- de. Si ce n’est pas le cas à 100%, ne le mettez pas en l’air et contactez un service après vente homologué Graupner GmbH & Co. KG. •... -
Page 17: Réglage Pays
Après avoir relâché la touche, les LEDs rouge et verte doivent rester allumées et le bip sonore doit cesser. L’émetteur se trouve donc à nouveau en mode de commande. Si ce n’est pas le cas, repre- nez toute la procédure. •... -
Page 18: Sauvegarde Des Données
fi chiers Log, selon le schéma 0001, 0002 bin ( par numérotation croissante) seront enregistrés dans un sous répertoire nommé „No-Name“. Avec le logiciel PC, téléchargeable sur la page de l‘émetteur, sous www.graupner.de, toutes ces don- nées peuvent être consultées et exploitées sur un PC compatible. -
Page 19: Mise À Jour Graupner-Hott Module M-G1
7. Mise à jour Graupner-HoTT Module M-G1 Les mises à jour des modules Graupner-HoTT 2.4 se font par la prise DATA avec le port USB Réf.Cde 7168.6 livrable séparément et le cordon adaptateur Réf.Cde. 7168.6A. . Vous pourrez télécharger les fi chiers et programmes nécessaires sous www.graupner.de Installez le logiciel Graupner Firmware Update Utility et les pilotes USB sur votre ordinateur. - Page 20 toute la procédure décrite ci-dessus. A l’écran, sur la barre d’avancement, vous verrez la progressi- on de la mise à jour. La mise à jour est terminée lorsque vous verrez s’affi cher „Complete…100%“ bzw. „Complete!!“ . Durant la mise à jour, les deux LEDs de l’émetteur sont allu- mées en permanence, lorsque la mise à...
- Page 21 Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum § 3 (2) (Article 3 (2)) Kirchheim, 06. Juni 2011 Stefan Graupner, Geschäftsführer Stefan Graupner, Managing Director Graupner GmbH & Co. KG Henriettenstraße 94-96 D-73230 Kirchheim/Teck Germany Tel: 07021/722-0 Fax: 07021/722-188 EMail: info@graupner.de Mode d‘emploi Modul M-G1 33300...
-
Page 22: Indications Quant A La Protection De L'environnement
INDICATIONS QUANT A LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Ce produit à la fi n de sa durée de vie ne doit pas être mis à la poubelle, mais être remis à une collecte pour le recyclage d‘appareils électriques et électroniques. Le symbole inscrit sur le produit, dans la notice d‘instructions et sur son emballage l‘indique. -
Page 23: Garantie
Servicestellen / Service / Service après-vente Die Fa. Graupner GmbH & Co. KG, Henriettenstraße 94-96, 73230 Kirchheim/Teck gewährt ab dem Kaufdatum auf Graupner-Zentralservice Servicehotline dieses Produkt eine Garantie von 24 Monaten. Die Garan- Graupner GmbH & Co. KG (+49) 01805 47 28 76 tie gilt nur für die bereits beim Kauf des Produktes vorhan-... - Page 24 Graupner GmbH & Co. KG Henriettenstraße 94 – 96 D-73230 Kirchheim/Teck Germany www.graupner.de Änderungen sowie Liefermöglichkeiten vorbehalten. Lieferung durch den Fachhandel. Bezugsquellen werden nachgewiesen. Für Druckfehler kann keine Haftung übernommen werden. Specifi cations and availability subject to change. Supplied through specialist model shops only. We will gladly inform you of your nearest supplier.