Slovensky - Güde Big Wheeler TRIKE 565/5 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

SLOVENSKY

58
Technické Údaje
Benzínovej kosačky .......................................................................................................Big Wheeler Trike 565/5
Obj. č. .....................................................................................................................................................................................................95386
Obsah ................................................................................................................................................................................... 196 ccm
Výkon motora
OHV 4-taktný motor ............................................................................................................................................3,5 kW (4,8 PS)
Menovité otáčky ...........................................................................................................................................................2900 min
Rýchlosť pojazdu .......................................................................................................................................................ca. 3,6 km/h
Záber ......................................................................................................................................................................................550 mm
Objem zberného koša ..............................................................................................................................................................65 l
Palivo........................................................................................ SUPER/SUPER PLUS/SUPER E10/NORMAL/NORMAL E10
Hmotnosť .................................................................................................................................................................................. 34 kg
Rozmer ................................................................................................................................................................. 1700 x 580 x 1040 mm
Informácia o hluku / vibráciách
Hladina akustického tlaku L
Hladina akustického výkonu L
Používajte ochranu sluchu!
Hodnota vibračných emisií a
Kolísavosť K=3 dB (A),
1)
Pozor Hladina vibrácií sa zmení zodpovedajúc nasadeniu elektrického nástroja a môže v mnohých prípadoch
ležať nad hodnotou uvádzanou v týchto pokynoch. Hladina vibrácií sa môže použiť na vzájomné porovnanie
elektrických prístrojov. Hodí sa aj na predbežné posúdenie kmitavého namáhania. Kvôli presnému odhadu
zaťaženia od vibrácií počas určitej pracovnej doby by sa mali zohľadniť tiež tie časy, v ktorých je prístroj vypnutý
alebo síce beží, ale v skutočnosti nie je v nasadení. Toto môže značne redukovať objem zaťaženia od vibrácií v
priebehu celej pracovnej doby.
Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obsluhy pred účinkami vibrácií, ako napríklad: údržba
elektrického náradia a vložených nástrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia pracovných postupov.
ovládacími prvkami a správnym použitím prístroja.
Dodržujte všetky v návode uvedené bezpečnostné
pokyny. Správajte sa zodpovedne voči tretím osobám.
Obsluha je zodpovedná za nehody či nebezpečenstvo
voči tretím osobám. Ak máte o zapojení a obsluhe
prístroja pochybnosti, obráťte sa na zákaznícky servis.
Rozsah dodávky
1 Mulčovací klin
2 Bočné vyhadzovanie
3 Zberný kôš
4 Kľúč na zapaľovacie sviečky
5 Bovdenové svorky
6
Kolesá/clony vrátane hviezdicovej skrutky/U-podložky
7 Skrutky
8 výškovo nastaviteľná predné koleso
9 použiť panel
10 Príslušenstvo
................................................................................................................................83,7 dB (A)
1)
pA
.............................................................................................................................. 98 dB (A)
1)
WA
.................................................................................................................................................6,9 m/s
2)
h
Kolísavosť K=1,5 m/s
2) 2
Čerpadlo použite až po pozornom
prečítaní a porozumení návodu k
obsluhe. Oboznámte sa s
Použitie Podľa Predpisov
Kosačka je určená na kosenie trávy a trávnatých plôch
s maximálnym stúpaním 20° na súkromných záhra-
dách okolo domu a v záhradkárskych kolóniách.
Tento prístroj sa smie použivať len v súlade s
uvedenými predpismi. Pri nedodržaní ustanovení zo
všeobecne platných predpisov a ustanovení z tohto
návodu nie je možné výrobcu považovať zodpoved-
ným za škody.
Prístroj používajte iba vonku, nikdy nie v
uzatvorených alebo zle vetraných priestoroch.
Kosačka sa nesmie používať na kosenie
kríkov, živých plotov a húštiny, na kosenie a
mulčovanie popínavých rastlín alebo trávnikov
na strechách alebo v balkónových hrantíkoch.
Ďalej sa nesmie kosačka používať ako drvič na
mulčovanie odrezkov stromov a živých plotov
ani na zarovnávanie nerovností pôdy.
Požiadavky na obsluhu
Obsluha si musí pred použitím prístroja pozorne
prečítať návod na obsluhu..
Tento prístroj je nie určený k tomu, aby bol použitý
osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými,
senzorickými alebo duševnými schopnosťami alebo
-1
2