EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
вставлены
в
соответствующие
пильном диске. Убедитесь, что он установлен с
загнутыми концами вверх в сторону основания
газонокосилки, а не вниз к земле. При правильном
размещении
напротив
находиться плоская часть диска.
■ Наживите болт пильного диска на вал и затяните
пальцами.
■ Затяните гайку режущего лезвия гаечным ключом
(не прилагается), вращая по часовой стрелке,
чтобы обеспечить надлежащую затяжку болта.
Рекомендуемый крутящий момент при затягивании
гайки режущего лезвия составляет 62,5~71,5
кгс·см (350-400 дюймов/фунт).
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
■ Охрана окружающей среды должна являться
существенным и первоочередным аспектом при
пользовании машиной, во благо человеческого
общества и окружающей среды, в которой мы
живем. Старайтесь не беспокоить окружающих.
■ Строго
соблюдайте
утилизации упаковки, масел, бензина, фильтров,
поврежденных частей или любых элементов со
значительным влиянием на окружающую среду;
эти отходы не должны выбрасываться с бытовым
мусором, а собираться отдельно и передаваться в
специальные центры сбора отходов, выполняющие
их переработку.
■ Строго соблюдайте действующие на местном
уровне правила по вывозу отходов работы.
■ После завершения срока службы машины не
выбрасывайте ее, а обратитесь в центр сбора
отходов в соответствии с действующим местным
законодательством.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
отверстия
вентилятора
должна
местные
нормы
на
по
58