¡ Certificat de sécurité du module de communication
Wi-Fi (pour la protection des informations de la
connexion).
¡ La version actuelle du logiciel et du matériel de
l'électroménager.
¡ État d'une éventuelle restauration précédente des
réglages d'usine.
Ce premier enregistrement prépare l'utilisation des
fonctions Home Connect et ne s'avère nécessaire
qu'au moment où vous voulez utiliser les fonctions
Home Connect pour la première fois.
Remarque : Veuillez noter que les fonctions
Home Connect ne sont utilisables qu'avec l'application
Home Connect. Vous pouvez consulter les informations
sur la protection des données dans l'application
Home Connect.
BE
ES
HU
SK
WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz : uniquement destiné à un usage intérieur.
16 Commande de la hotte depuis la table de cuisson
Si les deux appareils sont compatibles Home Connect,
la façon la plus simple de les connecter est via l'appli
Home Connect. Connectez pour ce faire les deux ap-
pareils avec Home Connect et suivez les instructions
de l'appli.
Sinon, vous pouvez connecter les appareils entre eux
comme suit :
¡ Connecter les appareils directement les uns aux au-
tres. → Seite 35
¡ Connecter les appareils via le réseau domestique
WLAN. → Seite 35
Remarque : En mode veille avec maintien de la
connexion au réseau, l'appareil consomme max. 2 W.
16.1 Connecter les appareils directement
les uns aux autres
Connectez l'appareil directement à votre hotte aspi-
rante, afin de commander la hotte aspirante via la table
de cuisson. Plus aucune connexion au réseau domes-
tique ou à l'appli n'est possible pour les deux appa-
reils.
Remarque : Respectez les informations sur la
connexion de la table de cuisson figurant dans la no-
tice d'utilisation de votre hotte aspirante.
Condition : La hotte aspirante est éteinte.
Allumer la table de cuisson.
1.
Maintenir
appuyé pendant 4 secondes.
2.
a L'écran affiche les informations produit.
Appuyer à plusieurs reprises sur
3.
et
apparaissent en alternance sur l'écran.
a Le symbole
s'allume dans l'affichage des foyers.
Régler la valeur
dans la zone de réglage.
4.
clignote dans l'affichage des foyers.
a
BG
CZ
FR
HR
MT
NL
FI
SE
jusqu'à ce que
Commande de la hotte depuis la table de cuisson fr
15.7 Déclaration de conformité
BSH Hausgeräte GmbH déclare par la présente que
l'appareil doté de la fonction Home Connect est
conforme avec les exigences fondamentales et les
autres dispositions adaptées de la directive 2014/53/
EU.
Vous trouverez une déclaration de conformité RED dé-
taillée sur Internet à l'adresse www.siemens-home.bsh-
group.com sur la page de votre appareil dans les do-
cuments supplémentaires.
Bande de 2,4 GHz : 100 mW max.
Bande de 5 GHz : 100 mW max.
DK
DE
IT
CY
AT
PL
UK
NO
Lancez la connexion sur la hotte aspirante dans les
5.
2 minutes qui suivent.
a Une fois que la connexion est établie,
dans l'affichage des foyers.
Quitter les réglages de base.
6.
a Les symboles pour la commande de la hotte basée
sur la table de cuisson apparaissent sur le bandeau
de commande.
16.2 Connecter les appareils via un réseau
domestique (Wi-Fi)
Connectez les appareils via le réseau domestique afin
de commander la hotte aspirante via la table de cuis-
son. Une connexion avec l'appli Home Connect est
également possible.
Remarque : La connexion peut être établie uniquement
lorsque les deux appareils sont connectés au réseau
domestique et se trouvent simultanément en mode
connexion. Si le temps de connexion est déjà écoulé
sur l'un des deux appareils, lancez de nouveau la pro-
cédure de connexion.
Conditions
¡ Votre routeur dispose d'une touche WPS. Vous trou-
verez les informations à ce sujet dans le manuel de
votre routeur.
¡ La hotte aspirante est connectée au réseau domes-
tique (Wi-Fi).
1.
Allumer la table de cuisson.
Maintenir
2.
a L'écran affiche les informations produit.
Appuyer à plusieurs reprises sur
3.
et
apparaissent en alternance sur l'écran.
a Sur l'affichage des foyers
(connecté au réseau domestique WLAN (Wi-Fi)) s'al-
lume.
EE
IE
LV
LT
PT
RO
CH
TR
appuyé pendant 4 secondes.
(non connecté) ou
EL
LU
SI
s'allume
jusqu'à ce que
35