Publicité
Liens rapides
WVTA APPROVED - WVTA GENEHMIGT - APPROUVE WVTA - WVTA GOEDGEKEURD
PARTNUMBER:
KIT CONTENT - STÜCKLISTE - CONTENU - KIT INHOUD
PZ402-14452-60
A
D
M6 x 25
INSTALLATION MANUAL - ANBAU ANLEITUNG - MANUEL D´INSTALLATION - MONTAGE HANDLEIDING
PZ402-14452-AB
Issue 09
TOYOTA
PZ402 - 14452 - AB
REARSPOILER
HECKSPOILER
SPOILER ARRIERE
ACHTER-SPOILER
1x
M6
5x
B
1x
4x
C
M6 x 20
Weight:
Installation time:
Gewicht:
Anbauzeit:
Poids:
Temps d´installation:
Gewicht:
Installatie tijd:
LIFTBACK
M6
4x
G
Ø6,4
1x
H
4x
1,17
kg
35 minutes
1,17
kg
35 minuten
1,17
kg
35 minutes
1,17
kg
35 minuten
F
1x
L
R
E
Page :
1/9
Date : 30.OCT 00
Publicité
Manuels Connexes pour Toyota CELICA PZ402 - 14452 - AB
Sommaire des Matières pour Toyota CELICA PZ402 - 14452 - AB
- Page 1 TOYOTA LIFTBACK WVTA APPROVED - WVTA GENEHMIGT - APPROUVE WVTA - WVTA GOEDGEKEURD PARTNUMBER: PZ402 - 14452 - AB REARSPOILER HECKSPOILER SPOILER ARRIERE ACHTER-SPOILER KIT CONTENT - STÜCKLISTE - CONTENU - KIT INHOUD PZ402-14452-60 Ø6,4 M6 x 20 M6 x 25...
- Page 2 PARTNAME : REARSPOILER PARTNUMBER : PZ402 - 14452 - AB APPLICATION / ANWENDUNG / APPLICATIE ZZT230*-BL***W MODELCODE : J J J J J L L L L L VEHICLE OPTION / FAHRZEUG OPTION/OPTION VEHICULE / VOERTUIG OPTIE ACCESSORY / ZUBEHÖR / ACCESSOIRE SAFETY PRECAUTION / SICHERHEITSMASSNAHME / PRECAUTIONS DE SECURITE / VEILIGHEIDVOORZIENINGEN Step/Punkt/Point/Stap Step/Punkt/Point/Stap...
- Page 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Clean the mounting surfaces on tailgate. 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Auflageflächen an der Heckklappe reinigen. 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Nettoyer les surfaces d’appui sur hayon.
- Page 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Rearspoiler has to be positionned in center- line 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 of rear gate. 1 2 3 4 5 6 Spoiler mittig auf Heckklappe positionieren.
- Page 5 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Fit the trunk spoiler into place on the trunk lid and 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 hold it firmly against the trunk lid. Check that the 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 template is attached to the trunk lid securely, then...
- Page 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Clean the mounting surfaces on rearspoiler. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Remove protective foil from seals and paste up on 1 2 3 4 5 6 rearspoiler.
- Page 7 ATTENTION ATTENCION ACHTUNG ATTENTIE ATTENTION ATTENZIONE Nous attirons votre attention sur le fait que toute réclamation ou demande de Atención! Pretensiones de garantia o reclamaciones de indemnización por dommage et intérêt ne pourrait être formulée tant que le montage aura été daños y perjuicios de toda clase sólo se aceptarán en caso de un montaje fait suivant les instructions techniques prévues pour notre produit.
- Page 8 Lackieranleitung für grundierte RIGID Teile Painting Procedure for primered RIGID parts 1) Der Teil wurde schon grundiert 1) Part has already been primed. 2) Schleifen: Schleifen der Teile mit P 1000 Wasserschleifpapier und wenn Poren 2) Sanding: Sand part with P1000 water-sandpaper and putty if pores are visible sichtbar sind kitten (z.B.
- Page 9 PZ402-14452-AB Page : Issue 09 Date : 30.OCT 00...