Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Inhoud
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
. . . . . . . . . . .
9
Hoofdafmetingen
. . . . . . . . . . . . . .
10
Accucapaciteit, accukabels
11
Elektrisch schema
. . . . . . . . . . . . . .
11.1 Gelijktijdige bediening van 2
boegschroeven met 1 paneel . .
11.2 Serie-parallelschakelaar . . . . . . .
Raadpleeg het 'Onderhouds- en garantie-
boek' voor Onderhoud.
vetus® Operation manual and installation instructions bow thruster BOW2204DE
Content
1
7
7
2
7
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Installation recommendations
8
. . . . . . . .
8
. . . . .
8
in the thrust-tunnel
9
ship's hull
4.4 Grid bars in the tunnel openings
9
10
tunnel
10
10
. . . .
5
11
11
11
12
6
13
13
13
13
13
.
14
14
. . . . . . .
14
15
7
15
8
106
9
Principle dimensions
107
. . . .
10
Battery capacity, battery
cables
108
11
Wiring diagram
110
11.1 Simultaneous operation of two
111
bow thrusters with one panel. .
11.2 Series-parallel switch . . . . . . . . . .
Consult the 'Maintenance and Warranty
Book' for Maintenance.
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
17
17
. . . . . . . . . . . . .
18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
19
19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
. . . . . . . . . . . . . . . .
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
. . . . . . . . . . . . .
21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
. . . . . . . . . . .
22
. . . . . . . . . . . . . . . .
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
. . . .
23
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
. . . . . . . . . . . . . . .
24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
. . . . . . . . . .
107
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108
. . . . . . . . . . . . . . . .
110
111
Inhalt
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
17
4.1 Aufstellung vom tunnelrohr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Vorbereitung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Endmontage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
9
10
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
zwei Bugschrauben mit einem
Armaturenbrett . . . . . . . . . . . . . . .
11.2 Serien-/Parallelschalter . . . . . . . .
Zur Wartung vgl. das „Wartungs- und Ga-
rantiebuch".
25
25
. . . .
25
26
. . . . . . . . . . . . . . . . .
26
. . . .
26
27
27
. . . . . . . . . . .
28
. . . . .
28
28
29
29
29
. . . . . . . . . . . . . .
30
31
. . . . . . . . .
31
31
31
. .
31
. . . . . . . . . . . . . . . .
32
32
. . . . . . . . . . .
32
. . . . . . . . . . . . . . . .
33
33
. . . . . . . . . . . . . . .
106
. . . . . . . . . . .
107
. . . .
108
110
111
3
020582.03
Publicité
Table des Matières
