Table des Matières
Publicité
Messages de précautions
Le camescope affiche différents messages de précautions — qui sont indiqués pendant
4 secondes avant de disparaître.
Apparaît chaque fois
que vous mettez
l'appareil sous
tension, jusqu'à ce
que vous régliez la
zone horaire, la date
et l'heure (
46).
Apparaît quand la
batterie d'alimentation
est déchargée (
99).
Apparaît quand la
bande atteint sa fin.
Reportez-vous p. 17.
Apparaît lorsqu'en
cours de duplication
DV, le câble DV est
débranché ou quand
l'alimentation de
l'appareil numérique
raccordé au
camescope est coupée.
(MV500i seulement)
Reportez-vous p. 104.
SET THE TIME ZONE,
DATE AND TIME
CHANGE THE BATTERY PACK
TAPE END
THE TAPE IS SET FOR
ERASURE PREVENTION
CHECK THE DV INPUT
CONDENSATION
HAS BEEN DETECTED
Apparaît en guise
d'avertissement pour
protéger la cassette et
aussi quand de
l'humidité s'est
condensée. Retirez la
cassette le plus tôt
possible si le
camescope fait
apparaître ce message
de précaution.
Reportez-vous p. 80.
Reportez-vous aux
pages 80, 81 ou 83.
Apparaît quand vous
essayez d'effectuer
une duplication audio
ou un ajout AV
(MV500i seulement)
sur une bande
enregistrée dans le
mode LP (
85, 88).
Apparaît quand vous
essayez d'effectuer la
duplication audio sur
une cassette
enregistrée dans le
mode audio 16-bits ou
12-bits, 4-canaux
(
88).
REMOVE THE CASSETTE
COPYRIGHT PROTECTED
PLAYBACK IS RESTRICTED
COPYRIGHT PROTECTED
DUBBING RESTRICTED
CHECK THE CASSETTE
[ REC MODE ]
CHECK THE CASSETTE
[ AUDIO MODE ]
F
115
Publicité
Table des Matières
