Översikt - Metabo TS 254 M Instructions D'utilisation

sv SVENSKA
Risk för klämskador och andra
personskador av rörliga delar!
• Maskinen får inte användas utan
skyddsanordningar.
• Håll alltid tillräckligt avstånd till sågklingan när
du kapar. Använd lämpliga påskjutare om så
behövs. Håll tillräckligt avstånd till rörliga
komponenter under arbetets gång.
• Vänta tills sågklingan har stannat helt innan du
tar bort mindre arbetsstycken, trärester o.s.v.
från arbetsområdet.
• Bromsa inte klingan genom att trycka på den
från sidan.
• Se till att maskinen har kopplats från strömmen
innan den transporterar den och innan du
genomför inställningar, ändringar, underhålls-
eller rengöringsarbeten på den.
• Kontrollera att inga verktyg eller lösa delar ligger
kvar i maskinen när den startas (t ex efter
servicearbeten).
Risk för skärskador även när klingorna
står stilla!
• Använd skyddshandskar vid byte av vassa
delar.
• Förvara sågklingorna så att ingen kan skada sig
på dem.
Fara på grund av kast från
arbetsstycken!
• Se alltid till så att klyvkilen är rätt inställd.
• Se till att arbetsstyckena inte förskjuts.
• Kontrollera att sågklingan passar för materialet.
• Kapa bara tunna eller tunnväggiga
arbetsstycken med fintandad sågklinga.
• Använd alltid vassa sågklingor.
• Sök igenom arbetsstycket efter främmande
föremål (till exempel spikar eller skruvar).
• Såga endast arbetsstycken med mått som gör
att du kan hålla säkert i stycket när du arbetar.
Risk för indragning!
• Se till att inga kroppsdelar eller kläder kan
fastna och dras in under drift (använd inte slips,
inte handskar, inte heller kläder med vida
ärmar; användare med långt hår skall
ovillkorligen använda hårnät).
• Såga aldrig arbetsstycken med
– linor,
– snören,
– band,
– sladdar eller
– trådar eller arbetsstycken som innehåller
sådana material.
Fara på grund av bristande personlig
skyddsutrustning!
• Använd hörselskydd.
• Använd skyddsglasögon.
• Använd andningsskydd.
• Använd rätt arbetskläder.
• Vid arbete utomhus rekommenderas halkfria
skor.
Fara på grund av sågspån!
• Vissa sågspånssorter (t.ex. från bok-, ek- och
askträ) kan orsaka cancer vid inandning. Arbeta
endast med spånsug. Spånsugen måste
uppfylla de värden som anges i kapitel 8.1.
Minska belastning genom damm:
• Partiklar som uppstår vid arbeten med denna
maskin kan innehålla cancerframkallande
ämnen eller ämnen som orsakar allergiska
reaktioner, andningsbesvär, missbildningar och
andra fortplantningsstörningar. Exempel på
sådana ämnen: bly (i samband med blyhaltig
strykning), tilläggsämnen för träbehandling
68
(kromat, träskyddsmedel), vissa trätyper (som
damm från ek eller bok).
• Risken beror på hur längre användaren eller
personer som befinner sig i närheten exponeras
för dessa ämnen.
• Dessa partiklar får inte hamna i din kropp.
• Beakta följande anvisningar för att minska
risken: Se till att arbetsplatsen har god
ventilation och bär lämplig skyddsutrustning,
t.ex. andningsmask som filtrerar mikroskopiska
partiklar.
• Följ gällande bestämmelser för respektive
material, personal, arbete och användningsplats
(t.ex. regler för olycksförebyggande,
avfallshantering).
• Samla upp partiklarna på den plats där de
uppstår, undvik att de lagras i den omgivande
miljön.
• Det medföljande dammutsuget och lämplig
utsugsanordning måste användas. På så sätt
hamnar färre partiklar okontrollerat i
omgivningen.
• Minska dammbelastningen genom att vidta
följande åtgärder:
– rikta inte partiklarna från maskinen eller
maskinens frånluftsflöde mot dig själv, mot
personer i närheten eller mot avlagrat damm,
– använd en utsugsanordning och/eller en
luftrenare,
– sörj för god ventilation på arbetsplatsen och
dammsug för att hålla rent. Sopning eller
luftblåsning kan göra så att damm virvlas upp.
– Dammsug eller tvätta skyddskläder. Kläder
ska inte blåsas, slås eller borstas rena.
Fara vid tekniska förändringar på
sågen eller vid användning av delar som inte
är utprovade och godkända av tillverkaren
• Montera maskinen exakt enligt dessa
anvisningar.
• Använd endast delar som godkänts av
tillverkaren. Detta gäller i synnerhet för:
– Sågklingor (för beställningsnummer, se kapitel
13. Tillbehör);
– Säkerhetsanordningar.
• Undvik att utföra ändringar på maskindelarna.
Fara på grund av brister på maskinen!
• Vårda maskinen med tillbehör väl. Följ
serviceanvisningarna.
• Kontrollera om det finns eventuella skador före
driften: Innan maskinen används måste man
noga undersöka att säkerhetsanordningar,
skyddsanordningar eller lätt skadade delar
fungerar som de ska. Kontrollera att de rörliga
delarna fungerar felfritt och inte fastnar. Alla
delar måste vara rätt monterade och alla villkor
uppfyllda för att maskinen skall kunna fungera
felfritt.
• Skadade skyddsanordningar eller delar måste
omedelbart repareras eller bytas av godkänd
serviceverkstad. Låt en serviceverkstad byta ut
trasiga strömbrytare. Maskinen får inte
användas om strömbrytaren inte fungerar.
Fara på grund av buller!
• Använd hörselskydd.
• Se till att klyvkilen inte är böjd. En böjd klyvkil
trycker arbetsstycket i sidled mot sågklingan.
Det orsakar buller.
Fara på grund av blockerande
arbetsstycken eller delar av arbetsstycken!
Vid blockering:
1. slå av maskinen,
2. dra ur kontakten,
3. använd handskar,
4. Åtgärda blockeringen med lämpliga verktyg.
4.6 Symboler på maskinen
Uppgifter på typskylten:
a
b
c
d
e f g
a Tillverkare
b Serienummer
c Maskinbeteckning
d Motorinfo (se även "Tekniska data")
e CE-märkning – maskinen uppfyller EG-
direktiven enligt överensstämmelseintyget
f Byggår
g Skrotningssymbol – maskinen går att skrota
via tillverkaren
h Tillåtna klingmått
Säkerhetsmärkning
Varning!
Om följande varningar inte beaktas
kan svåra person- och sakskador
uppkomma.
Läs bruksanvisningen.
Ta aldrig i sågklingan när den roterar.
Använd skyddsglasögon och
Använd hörselskydd.
Använd inte maskinen i våta eller fuktiga
utrymmen.
4.7 Säkerhetsanordningar
Klyvkil
Klyvkilen (5) hindrar arbetsstycken från att fastna i
klingan och bli ivägslungade mot användaren.
Använd alltid klyvkilen vid sågning.
Spånhuv
Spånhuven (7) skyddar mot oavsiktlig kontakt
med klingan och kringflygande spån.
Använd alltid spånhuven vid sågning.
Påskjutare
Påskjutaren (12) förlänger armen så att du kan
föra arbetsstycket säkert mot sågklingan och
förhindrar ofrivillig kontakt med sågklingan.
När avståndet mellan klinga och ett
parallellanslag är mindre än 150 mm, använd
påskjutare.
12
Påskjutaren måste hållas i 20° till 30° vinkel mot
sågbordets yta.
Förvara påskjutaren vid maskinen när du inte
använder den.
När du inte använder påskjutaren kan du hänga
den på hållaren på maskinen.
5. Översikt
Se sida 2.
D-72622 Nürtingen
Germany
30
h