Ecolab MOBYFOAM FI-25 Manuel Utilisateur page 15

Instrucciones Manuales: Unidades de Espuma de Portal Rotomoldeado |Español
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR EL EQUIPO
Instrucciones de Seguridad:
1. Póngase siempre anteojos de seguridad y guantes de
protección cuando opere la unidad de espuma.
2. Evite que el agente limpiador entre en contacto con la piel y
los ojos.
3. Si se da ese contacto, consulte la hoja de datos de seguridad
del material para ver las medidas de primeros auxilios.
4. Después de cada uso, deje escapar la presión que quede
en el sistema desconectando el tubo de aire de la unidad y
abriendo la válvula HV60 hasta que haya escapado toda la
presión.
5. No le apunte nunca la varilla de descarga a nadie.
6. Asegúrese de enjuagar la unidad con agua limpia durante 5
minutos cuando cambie de producto alcalino a ácido o de
ácido a alcalino.
Instrucciones de Operación:
1. Siga todas las instrucciones del fabricante del producto
químico. Llene el tanque con la solución premezclada.
2. Con la HV60 en posición cerrada, conecte un tubo de aire en
la AP25.
3. Abra lentamente la HV60.
4. Ajuste la NV14Y a la humedad o sequedad de espuma
deseada siguiendo los pasos siguientes:
a. Cierre la NV14Y completamente en la dirección de las
agujas del reloj.
b. Abra la NV14Y en dirección opuesta a las agujas del reloj
dándole 3 vueltas completas.
c. Siga abriendo la válvula en incrementos de 1/4 de vuelta
dejando que pasen 30 segundos entre ajustes hasta
lograr la consistencia de espuma apropiada.
Instrucciones Para Después del Uso:
1. Se recomienda hacer pasar un galón de agua limpia por
la unidad después de cada uso. Con la bola HV60 abierta,
opere la unidad hasta que el galón de agua haya atravesado
la unidad y haya salido por el tubo de descarga.
2. Desconecte la tubería de aire de la AP25 y deje escapar la
presión que haya quedado en el sistema manteniendo la
HV60 en posición abierta.
3. Cierre la HV60 cuando haya escapado del sistema toda la
presión.
Mantenimiento:
Para hacer que su espumador de tanque portátil siga operando
apropiadamente, lleve a cabo periódicamente los siguientes
procedimientos de mantenimiento:
1. Inspeccione la bomba de aire para ver si hay desgaste y
fugas.
2. Cambie el filtro del secador cuando sea necesario.
3. Inspeccione el tubo de succión y la rejilla para ver si hay
residuos y límpielos cuando sea necesario.
4. Vacíe el tanque del compresor regularmente para
asegurarse de que la bomba opere de manera apropiada.
Instrucciones de Resolución de Problemas:
1. Asegúrese de que la unidad tiene la presión adecuada (50
psi (3.45 bar) o más, 60 psi (4.14 bar) en AG100).
2. Inspeccione la ABR25 para ver si hay sustancias tales
como agua, aceite o partículas de corrosión. Límpiela
desenroscando la ABR25 de la R25.
3. Asegúrese de que la STR34 no está taponada. Cambie la
STR34 si es necesario. Debe utilizarse la STR34.
4. Si la válvula NV14Y está demasiado abierta, la P56 ciclará
inapropiadamente debido a la falta de presión de aire. Si
ocurre esto, reajuste la NV14Y según se ha descrito en la
instrucción de operación #4.
5. Asegúrese de que se están utilizando el producto químico
apropiado de formación de espuma y la concentración
apropiada.
6. Si pasa aire por la P56 sin ciclar, cambie la P56.
7. Si la solución de espuma retrocede hacia la ABR25, tiene
que cambiarse la CV38.
8. Si la espuma sale húmeda sin importar el ajuste de la válvula
NV14Y, puede que sea necesario cambiar la CV38.
9. Si la unidad produce espuma con presión más baja:
a. Inspeccione el compresor de aire que alimenta la unidad.
Si la presión es menor de 40 PSI, apague la unidad
de espuma hasta que el compresor pueda alcanzar la
presión adecuada.
b. Si el suministro de aire es de 60 psi (4.14 bar)
o más, inspeccione la AG100, que debe estar a
aproximadamente 60 psi (4.14 bar). Si la AG100 tiene
más o menos de 60 psi (4.14 bar), ajuste la presión
haciendo girar el botón que hay en la parte superior de
la R25.
c. Si esos dos están bien, puede que se haya taponado la
malla de mezcla de acero inoxidable. Sáquela y límpiela
siguiendo estas instrucciones:
i. Asegúrese de que la unidad de espuma no está
conectada con alimentación de aire y asegúrese
de dejar que escape toda la presión que haya en la
unidad poniendo la HV60 en posición abierta.
ii. Saque la HBSS1234 de la SST12.
iii. Saque la rejilla y la malla de mezcla del interior de la
SST12.
iv. Limpie todas las partículas que haya en la malla de
mezcla y la rejilla.
v. Vuelva a poner la malla de mezcla y la rejilla en la
parte de atrás de la T y atornille la espiga del tubo
en la T. Se recomienda que se utilice un sellador de
rosca de tubería cuando vuelva a instalar la HBSS1234
en la SST12. Si la malla de mezcla tiene muchas
partículas extrañas, asegúrese de que la STR34 está
todavía donde corresponde.
06022010