Stanley HY 227/10/5 Manuel Utilisateur page 65

2. ХАРАКТЕРИСТИКИ (Рис. 1)
A. Переключатель On/Off (I/O): Переключатель представляет
собой механизм активации, используемый для запуска и
остановки компрессора. Когда переключатель находится в
положении "On" (I), двигатель и насос сжимают воздух пока
давление бака не достигает верхнего предела рабочего
давления, установленного на заводе. Когда давление в баке
падает ниже установленного на заводе "отключающего"
давления, компрессор вновь начинает автоматически
сжимать воздух.
B. Манометр бака: Манометр бака указывает давление воздуха
в баке, выраженное в ФУНТАХ НА КВ.ДЮЙМ (и БАР).
C. Отрегулированный манометр: Отрегулированный манометр
указывает давление, допустимое на линии нагнетания в
соответствии с установочными значениями регулятора.
D. Регулировочная ручка: Регулировочная ручка используется
для регулировки давления воздуха на линии нагнетания.
Давление воздуха нагнетания увеличивается путем
поворачивания ручки по часовой стрелке и уменьшается
путем поворачивания ручки против часовой стрелки.
E. Сливной клапан: данный клапан обеспечивающий слив
влаги из бака при его открытии.
F. Быстродействующая муфта: Быстродействующая муфта
используется для подсоединения пневматической линии к
инструменту.
G. Предохранительный клапан: Предохранительный клапан
установлен для предупреждения чрезмерного давления
воздушных баков. Клапан отрегулирован на заводе и не
функционирует пока не будет достигнуто данное давление.
Не пытайтесь регулировать или снимать данное
предохранительное устройство.
Любые регулировки данного клапана могут нанести
серьезный ущерб. Если данное устройство требует
ремонта или техобслуживания, обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
H. Ручка для подъема/перемещения.
I. Колесо (только для модели "HY 227/10/30V" и "HY 227/10/50V").
J. Опорная ножка.
3. ОБЛАСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Компрессор предназначен для выработки сжатого воздуха для
приводимого в действие сжатым воздухом инструмента.
Пожалуйста, примите во внимание, что конструкция наших
устройств не предназначена для использования их в
промышленности, ремесле или индустрии. Мы не даем
гарантийных обязательств, если устройство будет использоваться
в промышленной, ремесленной или индустриальной, а также
подобной деятельности.
Устройство можно использовать только в соответствии с его
предназначением. Любое другое, выходящее за эти рамки
использование, считается не соответствующим предписанию.
За возникшие в результате этого ущерб или травмы любого
рода несет ответственность пользователь или работающий с
инструментом, а не изготовитель.
4. ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
Компрессор имеет питание от сети и оснащен штекером с
защитным контактом. Его можно подключать к штепсельной
розетке с защитным контактом 230 в ~ 50 Гц, имеющей защиту
16 A. Проверьте перед вводом в эксплуатацию соответствие
напряжения сети напряжению, указанному на табличке с
паспортными данными устройства. Длинные кабели питания,
а также удлинители, кабельные барабаны и т.д. могут вызвать
падение напряжения и тем самым затруднить пуск двигателя. При
температурах ниже +5°C пуск двигателя затруднен из-за тяжелого
хода.
5. ПРЕДПУСКОВЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
● Проверьте устройство на наличие повреждений во время
транспортировки. О имеющихся повреждениях необходимо
немедленно сообщить транспортному предприятию, которое
доставилокомпрессор.
● Проверьте, что баки слиты и в них отсутствует влажность или
грязь.
● Компрессор должен быть установлен вблизи потребителя.
● Нужно избегать длинных путей воздуховодов и большой длины
кабелей питания (удлинительный кабель).
● Обеспечьте всасывание сухого и не содержащего пыль
воздуха.
● Не устанавливайте компрессор во влажных или сырых
помещениях.
● Компрессор можно использовать только в подходящих
помещениях (хорошаявентиляция, температура окружающей
средыот +5°C до +40°C). В помещении не должнобыть пыли,
кислот, паров, взрывоопасных иливоспламеняющихся газов.
● Компрессор предназначен для работы в сухих помещениях.
Запрещено использовать его в областях, где производятся
работы с разбрызгиванием воды.
5.1 Монтаж колесного комплекта
При наличии, колесный комплект должен устанавливаться в
соответствии с указаниями рисунка 2.
5.2 Монтаж опор
При наличии, резиновые опоры должны устанавливаться в
соответствии с указаниями рисунка 2.
5.3 Установка быстродействующей муфты
При наличии, затянуть быстродействующую муфту для
регулируемого давления к фитингу выходного отверстия, как
показано на рисунках 3a, 3b и 3c.
6. ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
6.1 Процедуры запуска
1. Проверить, что выключатель On/Off (I/O) находится в
положении Off (O).
2. Проверить, что давление воздушного бака составляет 0
фунтов на кв.дюйм (и БАР).
3. Прикрепить пневматический шланг к линии нагнетания.
4. Вставить устройство в тщательно заземленный вывод.
5. Повернуть выключатель On/Off (I/O) в положение On (I) (рис.
4). Компрессор автоматически переключается с положения
вкл. на выкл. для поддержания давления бака.
6. Произвести регулировку регулятора давления на заданное
давление, требуемое для пневматического инструмента.
6.2 Отключающие процедуры
1. Повернуть выключатель On/Off (I/O) в положение Off (O) (рис.
5).
2. Вытащить силовой кабель из розетки и выпустить весь
воздух из бака (при использовании пневматического
устройства, подсоединенного к компрессору посредством
быстродействующего соединения).
7. ОЧИСТКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
Внимание!
Вынимайте из розетки перед всеми работами по очистке и
техническому обслуживанию штекер электропитания.
Внимание!
Следует подождать полного охлаждения компрессора! Риск
ожогов в связи с горячими поверхностями!
Внимание!
Перед всеми работами
обслуживанию нужно сбросить давление в емкости.
7.1 Очистка
● Содержите защитные приспособления как можно более
свободными от пыли и грязи. Протрите устройство чистой тряпкой
или обдуйте сжатым воздухом под невысоким давлением.
● Мы рекомендуем очищать устройство сразу после использования.
65
по очистке и техническому
R
U