Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Cat. No.
No de Cat.
2712-DE
2715-DE
M18™ AND M18™/M28™ HAMMERVAC™ DEDICATED DUST EXTRACTORS
M18™ ET M18™/M28™HAMMERVAC™ DÉPOUSSIÉREUR DÉDIÉ
EXTRACTOR DE POLVO DEDICADO M18™ Y M18™/M28™ HAMMERVAC™
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S
MANUAL.
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN
COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL
MANUAL DEL OPERADOR.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Publicité
Manuels Connexes pour Milwaukee M18 HAMMERVAC 2712-DE
Sommaire des Matières pour Milwaukee M18 HAMMERVAC 2712-DE
- Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de Cat. 2712-DE 2715-DE M18™ AND M18™/M28™ HAMMERVAC™ DEDICATED DUST EXTRACTORS M18™ ET M18™/M28™HAMMERVAC™ DÉPOUSSIÉREUR DÉDIÉ EXTRACTOR DE POLVO DEDICADO M18™ Y M18™/M28™ HAMMERVAC™ TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.
- Page 2 • Use only as described in this manual. Use only • Maintain labels and nameplates. These carry manufacturer’s recommended attachments. important information. If unreadable or missing, contact a MILWAUKEE service facility for a free USE AND CARE replacement. • Do not use without dust box and/or fi lter in BATTERY PACK USE AND CARE place.
- Page 3 • Turn off all controls before removing battery pack. 2. Slide the foot of the rotary hammer onto the FUNCTIONAL DESCRIPTION ASSEMBLY • To reduce the risk of electric shock, do not use dust extractor. on wet surfaces. Do not expose to rain. Store 3.
- Page 4 MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of fi ve (5) years* after the performing any maintenance. Never disas- date of purchase unless otherwise noted. Return of the power tool to a MILWAUKEE factory Service Center semble the tool, battery pack or charger.
- Page 5 éclairée. Les zones encombrées ou sombres causer des blessures. • Utiliser seulement tel que décrit dans le présent contacter un centre de service MILWAUKEE pour leur sont propices aux accidents. • Tenir l'outil d'alimentation sur des surfaces ad- manuel. N'utiliser que les ’attaches recommandées remplacement.
- Page 6 pas nettoyer avec de l'eau ni un compresseur Ajuster le HAMMERVAC™ à l'outil et la mèche MANIEMENT DESCRIPTION FONCTIONNELLE d'air. Après environ 1 500 trous ou si perte de Pour une succion adéquate succion, retirer et remplacer le fi ltre HEPA (No et un meilleur contrôle, placer AVERTISSEMENT de cat.
- Page 7 GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA Chaque outil électrique MILWAUKEE (y compris les produits sans fi l [outils, piles, chargeur de piles, lampe de travail]; consulter les énoncés de la GARANTIE LIMITÉE DES BLOCS-PILES SANS FIL) est garanti à l’acheteur d’origine...
- Page 8 fi ltro HEPA. DE TRABAJO una instalación de mantenimiento de MILWAUKEE orifi cios y piezas en movimiento. • Use protector auditivo. La exposición al ruido y solicite el reemplazo gratis.
- Page 9 5. Si fuera necesario, tire del fi ltro HEPA para sepa- Cómo Instalar y extraer la broca OPERACION DESCRIPCION FUNCIONAL rarlo del recipiente para el polvo y dé golpecitos Deslice la broca por la escobilla de la broca y luego para limpiarlo.
- Page 10 DE BATERÍAS INALÁMBRICAS y de las luces de trabajo y del cargador de baterías*) presentan defectos en material ni en mano de obra. En un plazo de cinco (5) años* a partir de la fecha de compra y sujeto a ciertas excepciones, MILWAUKEE de una lesión, desconecte siempre la her-...
- Page 11 Central Time retailers or consult “Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com MILWAUKEE est fi er de proposer un produit de For service information, use the 'Service Center première qualité N ® . Votre...