Paso 1 Conexión - Panasonic Diga DMR-ES10 Mode D'emploi

1
PASO Conexión
•
Las conexiones del equipo descritas son ejemplos.
•
Antes de hacer la conexión, apague todos los equipos y lea los manuales de instrucciones apropiados.
•
El equipo periférico y los cables opcionales se venden por separado a menos que se indique lo contrario.
Conexión de un televisor con un terminal Scart de 21 contactos y una videograbadora
Cuando no hay ningún terminal Scart de 21 contactos en el televisor (➔ página 8)
indica accesorios incluidos.
indica accesorios no incluidos.
son conexiones necesarias. Conéctelas en el orden numerado.
A la antena
Panel trasero del televisor
Divisor
VHF/UHF
RF IN
Cable de
antena
Panel trasero de esta unidad
Cable Scart de 21 contactos
Utilice un divisor si también desea
conectar la antena a su
videograbadora.
VHF/UHF
RF IN
Panel trasero de la videograbadora
■ RGB
Esto se refiere a los tres colores primarios de la luz, el rojo (R), el verde (G) y el azul (B), y también al método de producción de vídeo que los
utiliza. Dividiendo la señal de vídeo en tres colores para la transmisión, el ruido se reduce y la calidad de las imágenes es aún mejor.
■ Funciones Q Link
Q Link ofrece una gama de funciones muy útiles (Para más detalles ➔ página 40). Si utiliza la función Q Link, asegúrese de conectar un cable
Scart de 21 contactos al televisor.
Los sistemas siguientes de otros fabricantes tienen una función similar a Q Link de Panasonic Con respecto a los detalles, consulte las
instrucciones de funcionamiento de su televisor, o consulte a su distribuidor.
•
Q Link (marca registrada de Panasonic)
•
DATA LOGIC (marca registrada de Metz)
•
Easy Link (marca registrada de Philips)
■ No conecte la unidad a través de una videograbadora
Las señales de vídeo enviadas a través de videograbadoras serán afectadas por los
sistemas de protección del copyright, y las imágenes no se mostrarán correctamente en
el televisor.
•
Cuando conecte a un televisor con videograbadora incorporada, conecte a los
terminales de entrada del televisor, no a los de la videograbadora.
■ Cuando la unidad no vaya a utilizarse durante
mucho tiempo
Para ahorrar energía, desenchufe la unidad de la toma de corriente.
Esta unidad consume una pequeña cantidad de energía aunque se
encuentre apagada [Aproximadamente 3 W (mode de ahorro de
energía)].
AV IN
Cable
Cable Scart de 21
coaxial de
contactos
RF
completamente
cableados
Terminal AV1
Si su televisor está equipado con capacidad para
recibir la entrada RGB, al conectar mediante un
cable Scart de 21 contactos podrá ver imágenes
utilizando la salida RGB de esta unidad (➔ debajo).
Para obtener la salida en RGB, seleccione
"RGB ( sin componentes )" en "Salida AV1" del
menú SETUP (➔ página 34) después de finalizar la
sintonización (➔ página 11, 12).
AV OUT
A una toma de corriente de casa
(220-240 V CA, 50 Hz)
Cable de alimentación de CA
Conéctelo solamente después de haber
finalizado las demás conexiones.
•
Megalogic (marca registrada de Grundig)
•
SMARTLINK (marca registrada de Sony)
Televisor
Esta
unidad
Videograbadora
Antes de mover la unidad, asegúrese de que la
bandeja del disco esté vacía.
Si no lo hace correrá el riesgo de dañar seriamente el
disco y la unidad.
Televisor
Videograbadora
Esta
unidad
RQT8012
7
53