NEC NP-P502HL-2 Mode D'emploi page 62

Échantillonnez l'image lorsque le rapport d'aspect approprié est déterminé automatiquement
[Signal d'ordinateur]
Rapport d'aspect de signal en-
trant
Échantillonnez l'image lorsque
le rapport d'aspect approprié
est déterminé automatiquement
[Signal vidéo]
Rapport d'aspect de signal en-
trant
Échantillonnez l'image lorsque le
rapport d'aspect est déterminé
automatiquement
ASTUCE :
• Le terme « letterbox » fait référence à une image avec une orientation de type plus paysage, comparée à une image 4:3, qui est
le rapport d'aspect standard pour une source vidéo.
Le signal « letterbox » a des rapports d'aspect avec la taille vista « 1,85:1 » ou la taille cinémascope « 2,35:1 » pour les films.
• Le terme « compression » fait référence à l'image comprimée dont le rapport d'aspect est converti de 16:9 à 4:3.
Activation de la réduction de bruit [REDUCTION DE BRUIT]
Cette fonction vous permet de sélectionner le niveau de réduction de bruit.
Le projecteur est réglé au niveau optimal pour chaque signal en sortie d'usine.
Sélectionnez votre élément de préférence pour votre signal lorsque du bruit vidéo apparaît.
Les options disponibles sont [DESACT.], [BAS], [MOYEN] et [HAUT].
REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible pour le signal RGB. Lorsque la réduction de bruit est désactivée, vous obtenez
une meilleure qualité d'image grâce à une largeur de bande supérieure. Lorsque la réduction de bruit est activée vous obtenez une
image adoucie.
4:3 5:4
4:3 Grand écran
REMARQUE : pour afficher correctement
un signal « letterbox », sélectionnez
[GRAND ECRAN].
49
4. Utilisation du menu sur écran
16:9 15:9
P502HL-2
P502WL-2
Compression
REMARQUE : pour afficher correctement
un signal comprimé, sélectionnez [16:9].
16:10