Page 1
INSTALLATION MANUAL & USER GUIDE MANUEL D’INSTALLATION & GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Models / Modèles: ETZG-53-XX Rev_02/2018...
Page 2
DE CONTACTER UN PLOMBIER BEFORE CONTACTING A PLUMBER : 855-481-0581 : 855-481-0581 ANS FRAIS OLL FREE support@tenzo.ca MAIL support@tenzo.ca OURRIEL ALWAYS FOLLOW THE PLUMBING AND BUILDING CODES IN FORCED RESPECTEZ TOUJOURS LE CODE DE PLOMBERIE AINSI QUE LE CODE DU...
Page 3
RÉINSTALLATION OU TOUT AUTRE COÛT DÉCOULANT D UN RETOUR DE GARANTIE F YOU NEED ASSISTANCE OR SERVICE PLEASE CONTACT THE POINT OF SALE OR WHERE THE PRODUCT support@tenzo.ca WAS PURCHASED BY THE ORIGINAL OWNER OR ËNZO TECHNICAL SERVICE AT OUR TOUTE RÉCLAMATION CONCERNANT LA GARANTIE VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC VOTRE support@tenzo.ca.
Page 4
& AINTENANCE CLEANING IZE AND HEIGHT OF INSTALLATION ‘ IMENSION ET HAUTEUR D INSTALLATION ËNZO PRODUCT IS MANUFACTURED WITH HIGH QUALITY MATERIALS AND REQUIRES NO PARTICULAR MAINTENANCE OWEVER A WEEKLY MAINTENANCE WITH A NON ABRASIVE SOFT SOAP FREE OF BLEACH AMMONIAC OR CITRUS BASED IS RECOMMENDED TO CLEAN STAINS CAUSED BY RESIDUAL SOAP OR MINERALS CONTAINED IN WATER...
Page 5
STEP #1 STEP #2 A ~ T 26” A ~ O HE INSTALLATION OF THE SHOWER COLUMN AT FROM THE GROUND IS A STANDARD NCE YOU WALL IS COMPLETED SCREW THE NIPPLES IN THE DROP EAR ELBOWS PPLY 5’ 8”. T HEIGHT FOR A PERSON MEASURING HE HEIGHT OF THE SHOWER COLUMN IS DETERMINED TEFLON ON THE THREADS TO ENSURE WATERPROOFNESS OF THE ASSEMBLY...
Page 6
STEP #3 STEP #4 ¼’’ RILL FOUR HOLES IN THE WALL AT THE REQUIRED HEIGHT FOR EACH SHOWER COLUMN NSTALL THE SHOWER ARM ON THE SHOWER COLUMN USING THE GASKET AND THE FLAT SUPPORT AND INSERT THE WALL ANCHORS PROVIDED IN THE ASSEMBLY KIT BRASS NUT SUPPLIED IN THE ASSEMBLY KIT SE A WRENCH TO TIGHTEN THE SHOWER ARM ON THE SHOWER COLUMN...
Page 7
STEP #6 STEP #5 ERIFY THE TIGHTNESS OF EVERY CLAMP ON THE HOSES ON THE BACK OF THE COLUMN SSEMBLE THE SHOWER COLUMN HOSES TO THE ELBOWS IX THE ELBOWS TO THE WATER SSEMBLE THE SHOWER COLUMN CONNECTING HOSES TO THE WATER OUTLETS NIPPLES OUTLETS NIPPLES OTE THAT THE ELBOWS ARE NOT PROVIDED IN THE ASSEMBLY KIT NSURE...
Page 8
STEP #6 & AINTENANCE CLEANING IX THE HOSE TO THE HAND SHOWER AND TO THE SPOUT OUR SHOWER COLUMN IS MANUFACTURED WITH HIGH QUALITY MATERIALS AND REQUIRES NO PARTICULAR MAINTENANCE OU MUST USE A SOFT NON ABRASIVE SOAP OR PRODUCTS THAT ÉTAPE #6 DO NOT CONTAIN BLEACH OWEVER...
Page 9
2 - The handle of the rain s hower head v alv e does not 2 - La cartouche d'alimentation de la tête de pluie ne Contacter le s erv ice Tënzo pour v ous procurer une Contact Tenzo for a cartridge replacement . clos e properly . ferme pas étanche nouv elle cartouche.