Page 1
INSTALLATION MANUAL & USER GUIDE MANUEL D’INSTALLATION & GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Models / Modèles: DE12M-XX DE12H-CR DE11-XX MI-DE11 / DE12 Rev_09/2019...
Page 2
DE CONTACTER UN PLOMBIER BEFORE CONTACTING A PLUMBER : 855-481-0581 : 855-481-0581 ANS FRAIS OLL FREE support@tenzo.ca OURRIEL support@tenzo.ca MAIL RESPECTEZ TOUJOURS LE CODE DE PLOMBERIE AINSI QUE LE CODE DU BÂTIMENT EN VIGEUR ALWAYS FOLLOW THE PLUMBING AND BUILDING REGULATIONS IN FORCE...
Page 3
PRODUCT WAS PURCHASED BY THE ORIGINAL OWNER OR ÊNZO TECHNICAL SERVICE AT OUR TOUTE RÉCLAMATION CONCERNANT LA GARANTIE VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC VOTRE service@tenzo.ca service@tenzo.ca. REVENDEUR AUTORISÉ OU DIRECTEMENT AVEC ËNZO À N ORIGINAL PROOF OF PURCHASE WILL BE NECESSARY FOR ANY CLAIM UNDER WARRANTY ’...
Page 5
’ STEP #2 / ÉTAPE #2 XTENSION ASSEMBLY SSEMBLAGE DE L EXTENSION DE11-XX DE12M-XX NSERT THE RUBBER GASKET THE STAINLESS STEEL WASHER AND THE TIGHTENING NUT FROM DE12H-XX UNDER THE BASIN IGHTEN BY HAND ’ ’ NSÉRER LA RONDELLE D ÉTANCHÉITÉ...
Page 6
STEP #4 / ÉTAPE #4 & AINTENANCE CLEANING ONNECT THE HOT AND COLD WATER HOSES TO THE CORRESPONDING OUTLETS OUR FAUCET IS MANUFACTURED WITH HIGH QUALITY MATERIALS AND REQUIRES NO ’ ’ ONNECTER LES BOYAUX D ALIMENTATION D EAU CHAUDE ET FROIDE AUX ALIMENTATION PARTICULAR MAINTENANCE OU MUST USE A SOFT NON ABRASIVE SOAP OR PRODUCTS THAT...