Page 1
INSTALLATION MANUAL & USER GUIDE MANUEL D’INSTALLATION & GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Models / Modèles: QU51-CR Rev_02/2018...
Page 2
DE CONTACTER UN PLOMBIER BEFORE CONTACTING A PLUMBER : 855-481-0581 : 855-481-0581 ANS FRAIS OLL FREE support@tenzo.ca OURRIEL support@tenzo.ca MAIL RESPECTEZ TOUJOURS LE CODE DE PLOMBERIE AINSI QUE LE CODE DU ALWAYS FOLLOW THE PLUMBING AND BUILDING CODES ENFORCED BÂTIMENT EN VIGUEUR...
Page 3
F YOU NEED ASSISTANCE OR SERVICE PLEASE CONTACT THE POINT OF SALE OR WHERE THE PRODUCT RÉINSTALLATION OU TOUT AUTRE COÛT DÉCOULANT D UN RETOUR DE GARANTIE support@tenzo.ca WAS PURCHASED BY THE ORIGINAL OWNER OR ËNZO TECHNICAL SERVICE AT OUR TOUTE RÉCLAMATION CONCERNANT LA GARANTIE VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC VOTRE support@tenzo.ca.
& AINTENANCE CLEANING IZE AND HEIGHT OF INSTALLATION ’ IMENSION ET HAUTEUR D INSTALLATION ËNZO PRODUCT IS MANUFACTURED WITH HIGH QUALITY MATERIALS AND REQUIRES NO PARTICULAR MAINTENANCE OWEVER A WEEKLY MAINTENANCE WITH A NON ABRASIVE SOFT SOAP FREE OF BLEACH AMMONIA OR CITRUS BASED IS RECOMMENDED TO CLEAN STAINS CAUSED BY RESIDUAL SOAP OR MINERALS CONTAINED IN WATER...
Page 5
STEP #1 STEP #3 NSTALL THE SUPPORT WHERE THE FAUCET WILL BE INSTALLED MAKE SURE TO LEVEL THE WOODEN ECURELY ATTACH THE CONNECTION BOX WITH THE FOUR SCREWS PROVIDED IN THE INSTALLATION KIT PART ÉTAPE #3 ÉTAPE #1 IXER SOLIDEMENT LA BOÎTE DE RACCORDEMENT AVEC LES QUATRE VISES FOURNIES DANS LA TROUSSE ’...
Page 6
STEP #5 STEP #6 2½ A - R AKE A INCH HOLE IN THE FLOORING IMPORTANT TO RESPECT THIS DIMENSION FOR FIXING THE EMOVE THE CAP AND CUT THE EXCESS FROM THE HOUSING IF NECESSARY IMAGE ). ( ONCE INSTALLED, THE ROUGH FAUCET FLOORING SHOULD HAVE AT LEAST INCH OF THICKNESS...
Page 7
STEP #8 STEP #9 A - S EALING THE CONTOUR OF ROUGH WITH SILICONE AND MAKING A CORD ON THE SURFACE OF THE NSTALL THE TWO ADAPTERS ON THE BASE OF THE FAUCET AND USE TEFLON TO ENSURE THE SEALING FLOOR IMAGE OF THE CONNECTIONS...
Page 8
STEP #11 STEP #12 IDENTIFY WHICH SIDES ARE THE HOT AND COLD WATER SUPPLY TO CONNECT THE BASE IN THE IX THE SCREWS IN PLACE IN ORDER TO HOLD THE BASE OF THE FAUCET IN PLACE APPROPRIATE OUTPUTS ÉTAPE #12 INSERT THE FAUCET BASE IN THE CONNECTION BOX DO NOT TAKE INTO ACCOUNT THE HOT AND 360°...
Page 9
STEP #14 STEP #16 LIGN THE FAUCET BY ROTATING IT AROUND ITS BASE F NEEDED ADJUST THE POSITIONING OF THE FAUCET WITH THE LLEN SCREWS IN ORDER TO MAKE IT STRAIGHT ÉTAPE #14 ÉTAPE #16 LIGNER LE ROBINET EN LE PIVOTANT SUR LUI MÊME ’...
Page 10
NOTES STEP #18 :______________________________ IX THE HOSE TO THE HAND SHOWER __________________________________________ ÉTAPE #18 __________________________________________ ATTACHER LE BOYAU À LA DOUCHETTE __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ STEP #19 __________________________________________ IX THE HOSE TO THE HAND SHOWER HOLDER __________________________________________ ÉTAPE #19 __________________________________________...