Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Besondere Hinweise
Den Bürodrehstuhl bestimmungsgemäß nur zum Sitzen verwenden. Nie-
mals auf den Stuhl steigen!
Gasfeder
Austausch und Arbeiten im Bereich der Gasfeder zur Höhenverstellung dür-
fen nur durch eingewiesenes Fachpersonal getätigt werden. Gasdruckfeder
nicht erhitzen oder gewaltsam öffnen.
Rollen
Zu Ihrer Sicherheit ist der Bürodrehstuhl seriell mit selbstbremsenden Rol-
len ausgestattet, um bei unbelasteten Zustand ein Verschieben zu erschwe-
ren. Achten Sie bei einem Wechsel des Bodenbelags auf die richtige Wahl
der Rollen.
Für den Einsatz auf weichen Böden (z.B. Teppich) sollte der Stuhl mit harten
Rollen ausgestattet sein. Die harten Rollen sind einfarbig.
Für den Einsatz auf harten Böden (z.B. Parkett, Fliesen, Linoleum) sollte der
Stuhl mit weichen Rollen ausgestattet sein. Die weichen Rollen sind zweifar-
big, d.h. die Lauffläche hat eine andere Farbe.
Wartung und Pflege
Ihr Bürodrehstuhl ist bei normalem Gebrauch wartungsfrei. Lack/Kunststoff
und Metalloberflächen mit einer weichen Handbürste oder Tuch und Fein-
waschmitteln, Seifen oder Fett lösenden Spülmitteln reinigen. Je nach Ein-
satz ist eine regelmäßige Reinigung/Pflege des Polsterbezuges empfehlens-
wert. Stoffbezüge/Microfaser sind durch Absaugen oder mit handelsüblichen
Trockenschaum zu reinigen. Lederbezüge halten Sie durch handelsübliche
Lederpflegemittel für viele Jahre geschmeidig (Sonneneinstrahlung). Fle-
cken sind möglichst sofort zu behandeln. Führen Sie jedoch an einer nicht
sichtbaren Stelle einen Test durch. Durch eine punktuelle Reinigung kann ein
farblicher Unterschied zum unbehandelten Polsterbezug sichtbar werden.
Weitere Pflegehinweise finden Sie im Web unter
www.bioswing.de/sitzsysteme/service
deutsch | 14
Congratulations on your new BIOSWING
BIOSWING seating systems come with a unique 3D technology: A multifunc-
tional seat, which can be moved in multiple directions and is dampened in a
controlled manner, dynamically reflecting the body`s energy.
Your brain responds to this by sending constant impulses to your postural
muscles. The body and mind achieve active balance. BIOSWING
systems significantly increase concentration, well-being, and performance.
The BIOSWING 3D Multifunctional Seat.
Double swinging bearing
Statical element
Steel core
Cushioning coat
Swinging stabiliser
Dynamical element
Double swinging bearing
Please read the following instructions in order to be able to use all availa-
ble settings .
We wish you great pleasure as soon as you take place in the new BIO-
SWING
experience.
®
Your HAIDER BIOSWING Team
* Customized settings for each individual`s needs!
!
®
english | 15
®
seating
Publicité
