JB Systems Light INFERNO Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 12

/ 12
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Operation Manual

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

WWW.BEGLEC.COM

Version: 1.1

Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

Sommaire des Matières pour JB Systems Light INFERNO

Page 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2005 by BEGLEC cva. Version: 1.1 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Page 2 • Maximum save ambient temperature is 45°C. Don’t use this unit at higher ambient temperatures. • The units’ surface temperature may reach up to 85°C. Don’t touch the housing with bare hands during its operation. JB SYSTEMS® 1/22 INFERNO JB SYSTEMS® 2/22 INFERNO...
Page 3 • The operator has to make sure that the safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert before using them for the first time. The installations should be inspected every year by a skilled person to be sure that safety is still optimal. JB SYSTEMS® 3/22 INFERNO JB SYSTEMS® 4/22 INFERNO...
Page 4 • Ne pas couvrir les ouvertures de ventilation, un risque de surchauffe en résulterait. • Ne pas utiliser dans un environnement poussiéreux et nettoyez l’unité régulièrement. • Ne pas laisser l’unité à portée des enfants. JB SYSTEMS® 5/22 INFERNO JB SYSTEMS® 6/22 INFERNO...
Page 5 énormément le cycle de vie de la lampe. Si vous l’avez touchée, nettoyez-la avec un linge et un peu d’alcool modifié. Essuyez l’ampoule avant de l’installer. • Insérez la nouvelle ampoule à l’intérieur de l’unité. Assurez-vous que les fils ne touchent pas l’ampoule. JB SYSTEMS® 7/22 INFERNO JB SYSTEMS® 8/22 INFERNO...
Page 6 De installatie moet op minstens 50 cm van de muren rondom geplaatst worden. • Bedek geen enkele ventilatieopening om oververhitting te vermijden. • Zorg dat het toestel niet in een stoffige omgeving wordt gebruikt en maak het regelmatig schoon. JB SYSTEMS® 9/22 INFERNO JB SYSTEMS® 10/22 INFERNO...
Page 7 Indien U de lamp aanraakte, maak hem dan schoon met een lapje en een beetje schoonmaakalcohol. Veeg de lamp droog alvorens hem te installeren. • Plaats de nieuwe lamp terug in het apparaat. Vergewis U ervan dat geen draden de lamp raken. JB SYSTEMS® 11/22 INFERNO JB SYSTEMS® 12/22 INFERNO...
Page 8 • Stop, in geval van serieuze bedieningsproblemen, met het gebruiken van het apparaat en stel U onmiddellijk in verbinding met uw dealer. • Belangrijk: Kijk nooit rechtstreeks in de lichtbron. Gebruik het effect nooit in de aanwezigheid van mensen die aan epilepsie lijden. JB SYSTEMS® 13/22 INFERNO JB SYSTEMS® 14/22 INFERNO...
Page 9 • Ventilationsöffnungen nicht abdecken, da Überhitzungsgefahr! • Nicht in staubiger Umgebung verwenden und regelmäßig reinigen. • Für Kinder unerreichbar aufbewahren. • Unerfahrene Personen sollen das Gerät nicht bedienen. • Umgebungstemperatur darf 45ºC nicht überschreiten. JB SYSTEMS 15/22 INFERNO JB SYSTEMS 16/22 INFERNO...
Page 10 Technische Änderungen, können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden! • Gerät gut befestigen. Eine freischwingende Aufhängung ist gefährlich und sollte auf gar keinen Fall in Betracht gezogen werden! • Ventilationsöffnungen nicht abdecken, da Überhitzungsgefahr! JB SYSTEMS 17/22 INFERNO JB SYSTEMS 18/22 INFERNO...
Page 11 5. Compartimiento de la lámpara, para ser abierto con ésta tuerca. • No cubra ninguna apertura de ventilación ya que esto podría resultar en sobrecalentamiento. • Evite su uso en ambientes polvorientos y limpie la unidad regularmente. JB SYSTEMS® 19/22 INFERNO JB SYSTEMS® 20/22 INFERNO...
Page 12 20cm si el añadido principal falla. • El aparato debe ser bien fijado, ¡un montaje que se mueva con libertad es peligroso y no debe Toda la información está sujeta a cambio sin previo aviso considerarse! JB SYSTEMS® 21/22 INFERNO JB SYSTEMS® 22/22 INFERNO...