Molette MENU/BRIGHT
Interrupteur
d'alimentation
Témoin
d'alimentation
Affichage
C
A
M
E
R
A
MEN
U
1
R
E
T
U
R
N
R
E
C
M
O
D
E
S
P
S
O
U
N
D
M
O
D
E
L
P
Z
O
O
M
G
A
I
N
U
P
T
A
L
L
Y
I
D
N
U
M
B
E
R
D
E
M
O
.
M
O
D
E
S
I
D
E
L
E
D
Réglage du mode d'enregistrement
Réglez selon votre préférence.
1
2
3
4
Touche de
verrouillage
REMARQUES:
Écran de menu
● Si le mode d'enregistrement est commuté pendant
l'enregistrement, l'image de lecture sera floue au point
de commutation.
Menu secondaire
● Il est recommandé que les bandes enregistrées dans le
mode LP sur ce camescope soient lues sur ce
camescope.
GR-DVL307/
● Pendant la lecture d'une bande enregistrée sur un autre
DVL300
camescope, des parasites peuvent apparaître ou il peut y
uniquement
avoir des pauses momentanées dans le son.
Régler l'interrupteur d'alimentation sur "
appuyant sur la touche de verrouillage située sur
l'interrupteur. Le témoin d'alimentation s'allume et le
camescope est mis en marche.
Appuyer sur la molette MENU/BRIGHT. L'écran de
menu apparaît.
Tourner la molette MENU/BRIGHT pour sélectionner
"
". Appuyer sur la molette et "CAMERA MENU"
apparaît.
Tourner la molette MENU/BRIGHT pour sélectionner
"REC MODE" et la presser. Le menu secondaire
apparaît. Sélectionner "SP" ou "LP" en tournant la
molette MENU/BRIGHT et la presser. Tourner la
molette MENU/BRIGHT pour sélectionner "1RE-
TURN", et la presser deux fois. L'écran de menu se
ferme.
•Le doublage audio (
cassette enregistrée dans le mode LP.
•Le mode "LP" (Longue durée) est plus économique,
offrant 1,5 fois la durée d'enregistrement normale.
11
FR
" tout en
p. 49) est impossible sur une