Gardena TCS 720/20 Mode D'emploi page 5

ou de ranger l'outil. De telles mesures préventives réduisent le risque de
démarrage accidentel de l'outil.
d) Ranger les outils non utilisés hors de portée des enfants et ne pas
autoriser une personne qui n'est pas familière avec son utilisation et
ces instructions à se servir de cet outil électrique.
Les outils électriques sont dangereux entre les mains de personnes qui ne
sont pas habituées à s'en servir.
e) Assurer une bonne maintenance des outils électriques. Vérifier l'ali-
gnement et l'installation des pièces en mouvement, qu'il n'y a pas de
pièces fracturées ou autrement endommagées qui puissent affecter
le fonctionnement des outils électriques. En cas de dommages, faire
réparer l'outil électrique avant de l'utiliser. Un grand nombre d'accidents
résultent d'une mauvaise maintenance des outils.
f) S'assurer que les outils de coupe sont aiguisés et propres.
Des outils de coupe bien entretenus et bien aiguisés présentent moins de
risques de se coincer et sont plus faciles à contrôler.
g) Utiliser l'outil électrique, ses accessoires et les outils, etc. conformé-
ment à ces instructions, en tenant compte des conditions de travail et
de l'application. L'utilisation d'un outil électrique pour des applications diffé-
rentes de celles pour lesquelles il a été conçu peut être la cause d'une situa-
tion dangereuse.
5) Service
Confiez la maintenance de votre appareil électrique uniquement à du
personnel spécialisé qui utilisera des pièces de rechange d'origine.
Cela garantit la sécurité durable de l'appareil électrique
Consignes de sécurité pour élagueuse sur perche :
• Se tenir entièrement hors de portée de la chaîne. Ne pas repousser les
coupes ou tenir le matériau à couper lorsque la chaîne est en mouve-
ment. S'assurer de mettre l'interrupteur en position arrêt avant de reti-
rer des coupes coincées. Il suffit d'un moment d'inattention pendant
l'utilisation de l'élagueuse sur perche pour se blesser gravement.
• Transporter l'élagueuse sur perche par la poignée en s'assurant que
la chaîne n'est plus en mouvement. Pendant le transport ou le range-
ment de l'élagueuse sur perche, toujours mettre le cache de la lame
en place. La manipulation correcte de l'élagueuse sur perche réduit les
risques de blessure dus à la chaîne.
• Tenir l'appareil électrique par les surfaces isolées de poignée, car la
chaîne est susceptible d'entrer en contact avec des lignes électriques
dissimulées ou avec son propre câble d'alimentation. Le contact de
la chaîne avec une ligne conductrice de tension peut mettre sous tension des
parties métalliques de l'appareil et provoquer un choc électrique.
• Tenir le câble éloigné de la zone de coupe. Pendant l'utilisation de l'appa-
reil, il est possible que le câble d'alimentation soit caché dans des buissons –
par conséquent veillez particulièrement à ce que le câble ne soit pas sectionné
par la chaîne par inadvertance.
Consignes de sécurité supplémentaires
DANGER ! Les petites pièces peuvent être avalées. Les petits enfants peuvent
s'étouffer avec le sac en plastique. Maintenez les petits enfants à l'écart pendant
le montage.
Sécurité sur le lieu de travail
Utiliser l'appareil uniquement de manière conforme à sa destination.
L'opérateur ou utilisateur est tenu responsable des accidents occasionnés à
d'autres personnes ou des dangers auxquels ces derniers ou leurs biens sont
exposés.
Pendant l'utilisation et le transport, tenir en parti culier compte du rayon d'action
élargi risquant d'exposer une tierce personne à des dangers lorsque le tube
télescopique est déployé.
Risque de trébuchement. Veiller au câble pendant le travail.
En hiver en particulier, tenir compte du fait que le sol peut être glissant.
Danger ! Vous risquez de ne pas entendre des personnes approcher, si vous
portez des protections auditives ou en raison du bruit généré par l'outil.
N'utilisez jamais l'outil à l'approche d'un orage.
Ne pas utiliser à proximité d'eau.
Informations relatives à la sécurité lors de l'utilisation de matériel
électrique
L'utilisation d'un dispositif de protection contre les courants de fuite avec un
déclenchement à moins de 30 mA est recommandé. Contrôler le dispositif de
protection contre les courants de fuite à chaque utilisation.
Avant l'utilisation, il convient de vérifier que le câble n'est pas endommagé. En
cas de signe d'endommagement ou de vieillissement, il convient de le remplacer.
Si un remplacement du câble de raccordement est nécessaire, ce dernier doit
être effectué par le fabricant ou son représentant afin d'éviter tout risque pour la
sécurité.
Ne pas utiliser l'appareil si les câbles électriques sont endommagés ou usés.
Couper l'alimentation électrique immédiatement si le câble présente des cou-
pures ou si l'isolation est endommagée. Ne pas toucher le câble jusqu'à ce que
l'alimentation électrique soit coupée.
Votre câble-rallonge ne doit pas être enroulé pendant le fonctionnement. Les
câbles enroulés peuvent surchauffer et réduire la performance de votre appareil.
Toujours commencer par couper l'alimentation électrique avant de retirer une
prise, un connecteur de câble ou un câble-rallonge.
Éteindre l'appareil, retirer la fiche de la prise de courant et vérifier si le câble d'ali-
mentation électrique présente des endommagements ou des signes de vieillisse-
ment avant d'enrouler le câble et d'entreposer l'appareil. Un câble endommagé
ne doit pas être réparé mais remplacé par un nouveau câble.
Toujours enrouler le câble prudemment et éviter tout pli.
Brancher uniquement à la tension secteur indiquée sur la plaque du fabricant.
Ne raccorder en aucun cas un conducteur de mise à la terre à un quelconque
endroit de l'appareil.
Si l'appareil démarre de manière inopinée lorsqu'on le branche, le débrancher
immédiatement et le confier au service de GARDENA afin qu'il soit contrôlé.
DANGER ! Ce produit génère un champ électromagnétique en cours de fonction-
nement. Dans certaines conditions, ce champ peut avoir des effets sur le fonc-
tionnement d'implants médicaux actifs ou passifs. Pour exclure le danger de
situations pouvant entraîner des blessures graves ou mortelles, les personnes
disposant d'un implant médical doivent consulter leur médecin et le fabricant de
l'implant avant d'utiliser ce produit.
Câble
Utilisez uniquement des rallonges homologuées HD 516.
v Demandez à votre électricien.
Sécurité individuelle
Portez toujours des vêtements appropriés, gants de protection et chaussures
robustes.
Éviter de toucher l'huile de la chaîne si vous y réagissez de façon allergique.
Contrôlez les zones dans lesquelles l'appareil doit être utilisé, et retirez tout fil
et autre corps étranger.
Tous les travaux de réglage (pivoter la tête de coupe, modifier la longueur du
tube télescopique) doivent être réalisés avec le cache de protection. L'appareil
ne doit être posé sur la lame.
Fig. S1 : Tenez toujours l'appareil correctement avec les deux mains sur les deux
(20) et (25) .
poignées
Avant l'utilisation et après tout choc brutal, vérifier que le produit ne présente
aucun signe d'usure ou de dommage. Si besoin, faire procéder aux travaux de
réparation correspondants.
N'utilisez jamais un appareil qui ne serait pas en parfait état de fonctionnement
ou qui aurait subi une réparation non conforme.
Utilisation et maintenance des outils électriques
Vous devez savoir comment arrêter l'appareil en cas d'urgence.
Ne tenez jamais l'appareil par un dispositif de protection.
Ne pas utiliser l'appareil lorsque les dispositifs de protection (cache de protection,
dispositif d'arrêt rapide des lames) sont endommagés.
Il est interdit d'utiliser une échelle pendant que vous travaillez avec l'appareil.
Débrancher l'appareil :
– avant de laisser l'appareil sans surveillance ;
– avant de retirer un obstacle ;
– avant de vérifier, de nettoyer ou d'effectuer des travaux sur l'appareil ;
– si vous heurtez un objet. Il ne faut pas utiliser l'appareil avant de s'assurer que
l'ensemble de l'appareil est entièrement dans les conditions sûres d'utilisation ;
– si l'appareil commence à vibrer anormalement. Dans ce cas, il convient de le
contrôler immédiatement. Une vibration excessive peut entraîner des blessures.
– avant de remettre l'appareil à une autre personne.
N'utiliser l'appareil qu'à une température comprise entre 0 °C et 40 °C.
Maintenance et entreposage
RISQUE DE BLESSURE !
Ne pas toucher la chaîne.
Si les travaux sont terminés ou en cas d'interruption, remettre le
v
cache de protection.
Pour assurer des conditions de sécurité optimales lors de l'utilisation de l'appa-
reil, il faut maintenir les écrous, les boulons et les vis bien serrés.
Si l'appareil s'est échauffer en cours de fonctionnement, laissez-le refroidir avant
de l'entreposer.
2. MONTAGE
La livraison comprend l'élagueuse sur perche, la chaîne, la lame, le cache
de protection avec clé Allen et le mode d'emploi.
DANGER ! Risque de blessure !
Coupure si l'appareil s'enclenche de façon involontaire.
v Avant le montage de l'appareil, s'assurer que la fiche a été
débranchée, le cache de protection
les éléments à déclic 3 bloqués [ fig. A1 ].
Monter le manche télescopique [ fig. A2 / A3 ] :
4
1. Glisser le tube télescopique
(M)
Pour cela, les deux marques
6
2. Serrer fermement l'écrou gris
1 enfilé sur la lame 2
5
dans le moteur jusqu'à la butée.
doivent être l'une en face de l'autre.
.
et
13