Publicité
Liens rapides
Scie circulaire avec
collecteur de poussières
Équipée d'un frein à lame électrique
100 mm (4")
MODÈLE 5044KB
M A N U E L
AVERTISSEMENT:
Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
GARDER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
D ' I N S T R U C T I O N
DOUBLE
ISOLATION
001312
Publicité
Manuels Connexes pour Makita 5044KB
Sommaire des Matières pour Makita 5044KB
- Page 1 Scie circulaire avec collecteur de poussières Équipée d’un frein à lame électrique 100 mm (4”) MODÈLE 5044KB 001312 DOUBLE ISOLATION M A N U E L D ’ I N S T R U C T I O N AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l’utilisation.
- Page 2 SPÉCIFICATIONS Modèle 5044KB Diamètre de la lame 100 mm (4”) Profondeur de coupe max. 27 mm (1-1/16”) Vitesse à vide (t/min) 9,000/min. Poids net 310 mm (12-3/16”) Net weight 3.1 kg (6.8 lbs) • Le fabricant se réserve le droit de modifier sans avertissement les spécifications.
- Page 3 modifiez pas la fiche de l’outil. La double quent d’être happés par des pièces en mou- vement. isolation élimine le besoin d’un cordon d’alimentation à trois fils avec mise à la terre 11. Méfiez-vous d’un démarrage accidentel. ainsi que d’une prise de courant mise à la Avant de brancher l’outil, assurez-vous terre.
- Page 4 18. Débranchez la fiche de l’outil avant servir. De nombreux accidents sont causés d’effectuer réglage, changer par des outils en mauvais état. d’accessoire ou de ranger l’outil. De telles 22. N’utilisez que des accessoires que le mesures préventives de sécurité réduisent le fabricant recommande pour votre modèle risque de démarrage accidentel de l’outil.
- Page 5 RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES USB008-5 NE vous laissez PAS tromper (au fil d’une utilisation répétée) par un sentiment d’aisance et de familiarité avec le produit, en négligeant le respect rigoureux des consignes de sécurité qui accompagnent la scie circulaire. L’utilisation non sécuritaire ou incorrecte de cet outil comporte un risque de blessure grave.
- Page 6 ment et de réduire le risque de coincement sation. On peut le prévenir en prenant les de la lame ou de dérapage de l’outil. précautions adéquates ci-après: Tenez fermement la scie avec les deux 7. Tenez l’outil par ses surfaces de prise iso- mains et placez votre corps et vos bras de lées pendant toute opération où...
- Page 7 pourrait rencontrer un objet dur, ce qui provo- querait un RECUL. Pour les coupes en cul- de-sac, dégagez le garde inférieur au moyen de la manette. Tenez TOUJOURS l’outil fer- mement à deux mains. Ne placez JAMAIS vos mains ou vos doigts derrière la scie. En cas de choc en retour, la scie pourrait alors rebondir vers votre main et causer une blessure grave.
- Page 8 prenant soin de bien placer les mains, de bien soutenir la pièce et de placer le cor- don à l’écart de la zone de travail. AVERTISSEMENT: Il est important de bien soutenir la pièce à travailler et de saisir la scie fermement pour prévenir toute perte de contrôle qui risquerait de causer une blessure.
- Page 9 CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI AVERTISSEMENT: La MAUVAISE UTILISATION de l’outil ou l’ignorance des consignes de sécurité indiquées dans ce manuel d’instructions peut entraîner une blessure grave. SYMBOLES USD201-2 Les symboles utilisés pour l’outil sont présentés ci-dessous. V ....... volts ....vitesse à vide ˚...
- Page 10 Inclinez l’arrière de l’outil vers le bas pour vider la boîte à poussières. Le raccordement de cet outil à un aspirateur Makita permet 1. Levier d’effectuer des travaux de coupe plus propres. Retirez le 2.
- Page 11 Assurez-vous que la lame est installée avec les dents orientées vers le haut à l’avant de l’outil. • Utilisez exclusivement une clé Makita pour installer ou retirer la lame. Pour retirer la lame, retirez d’abord la vis de serrage qui 1.
- Page 12 Pour poser la lame, suivez la procédure de retrait en sens 001438 inverse. Installez dans l’ordre la rondelle à collerette, le flas- que intérieur, la lame, le flasque extérieur et le boulon hexa- gonal sur l’arbre. ASSUREZ-VOUS D’AVOIR FERMEMENT SERRÉ LE BOULON HEXAGONAL, DANS LE SENS DES AIGUILLES D’UNE MONTRE.
- Page 13 Tenez l’outil fermement. L’outil est équipé d’une poignée 001464 avant et d’une poignée arrière. Utilisez les deux poignées pour assurer la meilleure prise possible sur l’outil. De plus, lorsque la scie est saisie à deux mains, celles-ci ne risquent pas d’être coupées par la lame. Placez la base de l’outil sur la pièce à...
- Page 14 Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, travaux d’entretien et autres réglages doivent être effectués dans un centre de service Makita agréé ou un centre de service de l’usine Makita, exclusivement avec des pièces de rechange Makita.
- Page 15 ACCESSOIRES ATTENTION: • Ces accessoires ou pièces complémentaires sont recommandés pour l’utilisation avec l’outil Makita spécifié dans ce mode d’emploi. L’utilisation de tout autre accessoire ou pièce peut comporter un risque de blessure. N’utilisez les accessoires ou pièces qu’aux fins mentionnées dans le présent mode d’emploi.
- Page 16 Mémo...
- Page 17 Stamp Timbre Makita Canada Inc. 1950 Forbes Street, Whitby, Ontario L1N 7B7 Fold...
- Page 18 Conception Marque Makita Entretien industriel Autre ( Caractéristiques Puissance Dimension Autre ( Prix 5. Commentaires? Certificat de garantie Envoyer à Makita Date d'achat No. du modéle Mois Jour Année 20 No. de série Nom de famille Mâle Femelle Célibataire Marié...
- Page 19 D’ACHAT: en port payé. NOM ET ADRESSE Attacher aussi une note explicative à DU DÉTAILLANT: l’exterieur de la boîte. Envoyer l’outil à Makita, adress NO. DU MODÈLE.: indiquée à gauche, ou à un centre NO. DE SÉRIE.: de service autorisé.
- Page 20 En cas de panne durant cette période d’un an, veuillez retourner l’outil au COMPLET, en port payé, à l’un des centres de service après-vente agréé Makita. S’il est évident que la panne a été...