REMS Power-Press E Instructions D'emploi page 21

ita
2.3. Montaggio (sostituzione) delle testine a pressare (14) con le
pressatrici assiali (fig. 6, 7)
Togliere l'accumulatore. Utilizzare solo testine a pressare conformi al si-
stema. Le testine a pressare REMS sono marchiate con una lettera, per
contraddistinguere il sistema di giunzioni con boccole a pressare, e con
un numero, per contraddistinguere la dimensione. Leggere attentamen-
te le istruzioni di montaggio e d'uso del fornitore del sistema. Non pres-
sare mai con testine a pressare improprie (sistema con giunzioni con boc-
cole a pressare, dimensione). La giunzione sarebbe inutilizzabile, la macchi-
na e le testine potrebbero inoltre subire un danno.
Inserire completamente le testine a pressare scelte (14), se necessario
girare fino a che si innestano in posizione (arresto a sfera). Tenere pulite
le testine a pressare e l'alloggiamento delle testine a pressare.
2.4. Montaggio (sostituzione) della testina espansore (16) con REMS
Ax-Press 15 (fig. 6)
Togliere l'accumulatore. Montare il dispositivo espansore (15) (accesso-
rio). Pulire le superfici di collegamento, inserire il dispositivo espansore,
serrare le due viti cilindriche. Ingrassare leggermente il mandrino espan-
sore (18). Avvitare completamente la testina espansore scelta sul dispo-
sitivo espansore. Utilizzare solo testine espansore conformi al sistema.
Le testine espansori REMS sono marchiate con una lettera, per contrad-
distinguere il sistema con giunzioni con boccole a pressare, e con un nu-
mero, per contraddistinguere la dimensione. Leggere ed osservare le istru-
zioni di montaggio e d'uso del fornitore del sistema. Non espandere mai
con testine espansore improprie (sistema con giunzioni con boccole a
pressare, dimensione). La giunzione sarebbe inutilizzabile, la macchina
e le testine espansore potrebbero inoltre subire un danno.
Fare attenzione che la boccola a pressare, durante il procedimento di
espansione, sia sufficientemente distante dalla testina espansore, altri-
menti le ganasce espansore (17) potrebbero piegarsi o rompersi.
Il dispositivo espansore puó essere smontato nel caso si debbano ese-
guire delle pressature in luoghi stretti.
2.5. Montaggio (sostituzione) della testina espansore (16) con REMS
Akku-Ex-Press Mini Q & E e REMS Akku-Ex-Press Q & E (fig. 8)
Togliere l'accumulatore. Utilizzare solo testine espansore originali marca
Wirsbo Quick & Easy. Leggere ed osservare le istruzioni di montaggio e
d'uso del fornitore del sistema. Non espandere mai con testine espansore
improprie (sistema, dimensione). La giunzione sarebbe inutilizzabile, la
macchina e le testine espansore potrebbero inoltre subire un danno. In-
grassare leggermente il mandrino espansore (18). Avvitare completa-
mente la testina espansore scelta sul dispositivo espansore. Le testine
espansore REMS tipo P e CU non sono idonee per l'espansore di tubi a
batteria REMS Akku-Ex-Press Mini Q & E e REMS Akku-Ex-Press Q &
E e quindi non possono essere utilizzate.
3. Funzionamento
3.1. Pressatrici radiali (fig. 1– 5)
Prima di ogni uso bisogna effettuare con la macchina motore e con la
pinza da impiegare una prova di pressatura con un raccordo inserito. La
pinza a pressare deve essere completamente chiusa. Fare attenzione
che, al termine della pressatura, avvenga la chiusura completa delle ganas-
ce (10) sia in cima (fig. 1, "A"), sia all'altezza della piastrina di collega-
mento (fig. 1, "B"). Controllare l'ermeticità della giunzione (attenersi alle
disposizioni, norme, direttive ecc. differenti a seconda del paese).
Prima di ogni uso bisogna controllare la pinza a pressare, in particolar
modo che il contorno di pressatura (11) di entrambe le ganasce (10) non
presenti danni o tracce di usura. Non riutilizzare pinze a pressare dan-
neggiate o consumate. Esiste altrimenti il rischio di ottenere una giunzio-
ne non regolamentare insieme al rischio di incidenti.
Se durante la chiusura della pinza a pressare si forma una bavatura evi-
dente sul Pressfitting, la pressatura puó essere incorretta o non ermetica
(vedi 5. Disturbi tecnici).
3.1.1. Ciclo di lavorazione
Premere con la mano la pinza a pressare (1) fino a poterla spingere sul
Pressfitting. Tenere la macchina motore con la pinza a pressare sul Press-
fitting perpendicolarmente all'asse del tubo. Lasciare la pinza a pressare
affinché questa si chiuda sul Pressfitting. Tenere la macchina motore per
l'impugnatura della carcassa (6) e per l'impugnatura dell'interruttore (9).
Con REMS Power Press E girare la leva della direzione di rotazione (7)
verso destra (avanzamento) e premere l'interruttore a pressione (8). Tenere
premuto l'interruttore a pressione (8) fino a quando la pressatura è ter-
minata e la pinza a pressare è chiusa. Girare la leva di direzione di rotazione
(7) verso sinistra (ritorno) e premere l'interruttore a pressione (8) fino a
quando i rulli di pressione siano ritornati indietro e la frizione di sicurezza
reagisce. Non sovraccaricare inutilmente la frizione di sicurezza.
Con la REMS Power Press e la REMS Akku-Press tenere premuto l'in-
terruttore a pressione (8) fino a quando la pinza a pressare sia completa-
mente chiusa. Questo viene segnalato da un segnale acustico (clac). Pre-
mere la leva di richiamo (10) fino a quando i rulli di pressione (5) siano ri-
tornati completamente indietro.
Con la REMS Mini-Press ACC, REMS Akku-Press ACC e REMS Power-
Press ACC tenere premuto l'interruttore a pressione (8) fino a quando la
pinza a pressare sia completamente chiusa. Al termine della pressatura
la macchina motore attiva automaticamente il sistema di ritorno automa-
tico.
Premere con la mano la pinza a pressare in maniera da poterla togliere
dal Pressfitting.
3.1.2. Sicurezza di funzionamento
Con la REMS Power Press E la fase di pressatura è ultimata nel momento
in cui viene rilasciato l'interruttore a pressione (8). Per la sicurezza mec-
canica della macchina motore entra inoltre in azione una frizione di sicu-
rezza anch'essa dipendente dal momento torcente, in entrambe le posi-
zioni finali dei rulli di pressione.
REMS Power-Press e REMS Akku-Press si ferma al termine della pres-
satura automaticamente con l'emissione di un segnale acustico (clac).
REMS Mini-Press ACC, REMS Akku-Press ACC e REMS Power-Press
ACC si ferma al termine della pressatura automaticamente con l'emis-
sione di un segnale acustico (clac) e ritorna automaticamente indietro
(ritorno automatico).
Importante: solo con la chiusura completa della pinza a pressare si
ha la garanzia di una giunzione perfetta. Al termine della pressatura
la chiusura completa delle ganasce deve essere osservata sia in
cima (Fig. 1, "A"), sia all'altezza della piastrina di collegamento (Fig.
1, "B"). Se durante la chiusura della pinza a pressare si forma una
bavatura evidente sul Pressfitting, la pressatura puó essere incor-
retta o non ermetica (vedi 5. Disturbi tecnici).
3.1.3. Sicurezza del lavoro
Per ragioni di sicurezza del lavoro, la macchina motore è dotata di inter-
ruttore a pressione di sicurezza. Questo rende sempre possibile, soprat-
tutto in situazione di pericolo, lo spegnimento immediato della macchina.
La macchina motore può essere sempre commutata sulla direzione di
ritorno indipendentemente dalla posizione in cui si trova il mandrino.
3.2. Pressatrici assiali (fig. 6, 7)
3.2.1. Pressare con REMS Ax-Press 15 e Ax-Press 40
Inserire nelle testine a pressare (14) la boccola a pressare premontata e
premerla sulle testina a pressare (14). Premere leggermente l'interrutto-
re a pressione (8) in maniera che le testine a pressare lentamente si avvi-
cinino fino a toccare la boccola a pressare. Attenzione pericolo di schiac-
ciamento! Non toccare nella zona di azionamento delle testine a pressare!
Tenere la macchina motore per l'impugnatura della carcassa (6) e per l'im-
pugnatura dell'interruttore (9), premere il tasto a pressione (8) fino a che
la boccola a pressare sia in contatto con il collare del Pressfitting. Questo
viene anche segnalato da un segnale acustico (clac). Premere il tasto di
richiamo (13) fino a che le testine a pressare (14) siano ritornate com-
pletamente indietro.
Per il sistema di boccole a pressare IV sono necessarie diverse testine a
pressare per una dimensione di tubo. Leggere ed osservare le istruzioni
d'uso e montaggio del fornitore del sistema.
Per il sistema di boccole a pressare RV si deve fare una pressatura preli-
minare ed una pressatura finale, ció vuol dire che le testine a pressare
devono essere inserite in un primo momento a larga distanza dell'allog-
giamento del raccordo. Prima di eseguire la seconda pressatura le testi-
ne a pressare vengono inserite, girandole di 180°, a breve distanza dall'al-
loggiamento per il raccordo della boccola a pressare. Leggere ed osser-
vare le istruzioni d'uso e montaggio del fornitore del sistema.
ita