Chapitre 12: Firmware Upgrade (Mise à niveau du firmware)
Fonctionnalité de mise à niveau sécurisée
192
2. Entrez les informations du dispositif que vous souhaitez mettre à
niveau dans l'utilitaire de mise à jour Paragon, notamment son nom,
son adresse IP ou le numéro du port série auquel il est connecté,
etc.
3. Sélectionnez le dispositif en cochant sa case ( ).
4. Cliquez sur Load Hex File (Charger le fichier hexadécimal) et
accédez au fichier de firmware approprié pour le sélectionner.
5. Cliquez sur Send To Paragon (Envoyer à Paragon).
6. Cliquez sur Yes. L'utilitaire démarre alors pour mettre à niveau le
dispositif sélectionné. S'il s'agit d'une unité principale, elle est mise à
niveau en même temps que toutes les unités cascadables qui lui
sont (le cas échéant) connectées.
Pour plus de détails sur l'utilitaire de mise à jour Paragon, reportez-vous
au Manuel d'utilisation Paragon Manager. Ce manuel d'utilisation est
disponible dans la
section Firmware and Documentation
(http://www.raritan.com/support/firmware-and-documentation/) du
site Web de Raritan.
Remarque : en règle générale, le fichier .hex de mise à jour du firmware
des unités principales et cascadables est celui dont le nom est P2-xxx
(xxx représentant la version), à moins que vous ne mettiez à jour ces
unités de façon à obtenir une fonctionnalité de mise à niveau sécurisée
ou en cas d'échec de la mise à jour de l'unité cascadable. Dans ces cas
de figure, reportez-vous aux sections suivantes de ce chapitre afin de
déterminer le fichier .hex approprié.
Auparavant, dès qu'une mise à jour de firmware échouait sur l'unité
principale, l'unité cascadable ou une station utilisateur P2-UST
ParagonII, il était nécessaire de passer par Raritan pour restaurer les
fonctions. Aujourd'hui, Raritan propose un utilitaire de mise à niveau
sécurisé, qui vous permet de restaurer seul un fonctionnement normal
en cas d'échec de la mise à jour.
Le tableau suivant répertorie les versions de firmware et de
chargeur de démarrage requises pour la prise en charge de la
fonctionnalité de mise à niveau sécurisée par les différents
dispositifs.
Dispositif
Version obligatoire
Version de firmware : toutes les versions
Unité principale
ultérieures à 3B0K
Version du chargeur de démarrage : 0C4 ou
ultérieure