2. Entrez les informations du dispositif que vous souhaitez mettre à
3. Sélectionnez le dispositif en cochant sa case ( ).
4. Cliquez sur Load Hex File (Charger le fichier hexadécimal) et
5. Cliquez sur Send To Paragon (Envoyer à Paragon).
6. Cliquez sur Yes. L'utilitaire démarre alors pour mettre à niveau le
Pour en savoir plus sur l'utilitaire de mise à jour Paragon, reportez-vous
au Manuel d'utilisation de Paragon Manager, disponible sur le CD
« Manuels d'utilisation & Guides de configuration rapide » ou sur la
page Web de la documentation
(http://www.raritan.com/support/productdocumentation) Raritan.
Remarque : en règle générale, le fichier .hex de mise à jour du firmware des
unités principales et cascadables est celui dont le nom est P2-xxx (xxx
représentant la version), à moins que vous ne mettiez à jour ces unités de façon à
obtenir une fonctionnalité de mise à niveau sécurisée ou en cas d'échec de la
mise à jour de l'unité cascadable. Dans ces cas de figure, reportez-vous aux
sections suivantes de ce chapitre afin de déterminer le fichier .hex approprié.
Fonctionnalité de mise à niveau sécurisée
Auparavant, dès qu'une mise à jour de firmware échouait sur l'unité
principale, l'unité cascadable ou une station utilisateur P2-UST
Paragon II, il était nécessaire de passer par Raritan pour restaurer les
fonctions. Aujourd'hui, Raritan propose une fonction de mise à niveau
sécurisée qui vous permet de rétablir un fonctionnement normal en cas
d'échec de la mise à jour.
Le tableau suivant répertorie les versions de firmware
et/ou de chargeur de démarrage requises pour la prise en
charge de la fonctionnalité de mise à niveau sécurisée par
les différents dispositifs.
niveau dans l'utilitaire de mise à jour Paragon, notamment son nom,
son adresse IP ou le numéro du port série auquel il est connecté, etc.
accédez au fichier de firmware approprié pour le sélectionner.
dispositif sélectionné. S'il s'agit d'une unité principale, elle est mise à
niveau en même temps que toutes les unités cascadables qui lui sont
(le cas échéant) connectées.
Chapitre 7: Mise à niveau du firmware
177