DONNÉES TECHNIQUES
Alimentation du moteur
Longueur du vantail pour le poids maximum
Poids maximum du vantail
Longueur maximale du vantail
Poids pour la longueur maximale du vantail
Régime moteur maximum (tr/min)
Vitesse angulaire de sortie de l'opérateur avec
l'unité de commande sans ralentissement
Maintien du bloc : motoréducteur irréversible ;
serrure électrique obligatoire pour la longueur
des vantaux
Puissance nominale
Couple moteur max.
Condenseur
Angle d'ouverture max.
Angle d'ouverture min.
Réaction à l'impact
Manœuvre manuelle
N° de manœuvres max. sur 24 h
Protection thermique
Conditions environnementales
Lubrification
Indice de protection
Poids de l'actionneur
* tensions d'alimentation spéciales sur demande
Température de fonctionnement
Cycle d'utilisation
(les cycles se réfèrent à une course de 90°)
TECHNISCHE DATEN
Motorversorgung
Länge des Torflügels für Höchstgewicht
Höchstgewicht des Torflügels
Maximale Länge des Torflügels
Gewicht für maximale Länge des Torflügels
Maximale Motordrehzahl U/Min
Winkelgeschwindigkeit Ausgang Bediener mit
Steuergerät ohne Abbremsen
Sperrenhalterung: Irreversibler Getriebemotor;
Obligatorisches Elektroschloss für Torflügellänge
Nennleistung
Max. Motordrehmoment
Kondensator
Max. Öffnungswinkel
Min. Öffnungswinkel
Stoßreaktion
Manueller Vorgang
Max Anzahl an Vorgängen in 24Std
Wärmeschutz
Umgebungsbedingungen
Schmierung
Schutzgrad
Gewicht des Antriebs
* Besondere Versorgungsspannungen auf Anfrage
Betriebstemperatur
Nutzungszyklus
(die Zyklen beziehen sich auf einen Lauf von 90°)
26 -
ELI BT A35 V / AC A40 - ELI AC A35 V / AC A40
FRANÇAIS
ELI AC A40
ELI AC A35 V
220-230 Vca 50/60 Hz
220-230 Vca 50/60 Hz
2,2 m
500 kg
4 m
150 kg
1400
1,03 tr/min
> 2,5 m
280 W
350 Nm
10 µF
embrayage électronique (avec panneau de commande)
100
160 °C restauration automatique
120 N (12 kg)
120 N (12 kg)
ELI AC A40
ELI AC A35 V
+20 °C
+40 °C
+55 °C
+20 °C
40
30
20
60
cycles/h
cycles/h
cycles/h
cycles/h
DEUTSCH
ELI AC A40
ELI AC A35 V
220-230 Vac 50/60 Hz
220-230 Vac 50/60 Hz
2,2 m
500 kg
4 m
150 kg
1.400
1,03 U/Min
> 2,5 m
280W
350 Nm
10 µF
elektronische Kupplung (mit Bedienfeld)
100
160°C selbstrückstellend
120 N (12kg)
ELI AC A40
ELI AC A35 V
+20°C
+40°C
+55°C
+20°C
40
30
20
60
Zyklen/
Zyklen/
Zyklen/
Zyklen/
Std
Std
Std
Std
ELI BT A40
24 Vcc
2,5 m
2,2 m
200 kg
500 kg
3,5 m
4 m
100 kg
150 kg
3000
2100
2 tr/min
1,45 tr/min
> 2 m
> 2,5 m
250 W
80 W
250 Nm
350 Nm
8 µF
120°
45°
clé de déblocage
-20 °C/+55 °C
graisse permanente
IP67
100 N (10 kg)
ELI BT A40
+40 °C
+55 °C
+20 °C
+40 °C
50
40
cycle continu
cycles/h
cycles/h
ELI BT A40
24 Vdc
2,5 m
2,2 m
200 kg
500 kg
3,5 m
4 m
100 kg
150 kg
3.000
2.100
2 U/Min
1,45 U/Min
> 2 m
> 2,5 m
250W
80W
250 Nm
350 Nm
8 µF
120°
45°
Entriegelungsschlüssel
-20° / +55°C
Permanentes Fett
IP67
120 N (12kg)
100 N (10kg)
ELI BT A40
+40°C
+55°C
+20°C
+40°C
50
40
Zyklen/
Zyklen/
Dauerzyklus
Std
Std
ELI BT A35 V
24 Vcc
2,5 m
200 kg
3,5 m
100 kg
3400
2,5 tr/min
> 2 m
40 W
200 Nm
-
-
200
-
-
90 N (9 kg)
ELI BT A35 V
+55 °C
+20 °C
+40 °C
50 cycles/h
ELI BT A35 V
24 Vdc
2,5 m
200 kg
3,5 m
100 kg
3.400
2,5 U/Min
> 2 m
40W
200 Nm
-
-
200
-
-
90 N (9kg)
ELI BT A35 V
+55°C
+20°C
+40°C
50 Zyklen/Std
+55 °C
+55°C