Télécharger Imprimer la page

Elem Garden Technic TRE1835 Traduction Des Instructions D'origine page 12

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

_ Utilisez uniquement des rallonges agréées et
étiquetées en conséquence pour les travaux en
extérieur.
_ Utilisez un support solide pour scier du bois débité
et des branches fines (chevalet de sciage).
N'empilez pas le bois et ne le faites pas tenir par
une deuxième personne ni à l'aide de votre pied.
_ Les billes de bois doivent être bien installées.
_ Sur un sol en pente, travaillez toujours vers le
haut.
_ Lors de la découpe, installez toujours la butée à
griffes contre le bois à scier
_ Installez toujours la butée à griffes avant la
découpe. Vous pouvez ensuite mettre la
tronçonneuse sous tension et commencer à scier le
bois. Tirez la tronçonneuse vers le haut à l'arrière et
dirigez-la à l'aide de la poignée avant. Utilisez la
butée à griffes comme point d'appui. Pour
repositionner la tronçonneuse pour une autre
coupe, interrompez le processus de sciage et
exercez une légère pression sur la poignée avant.
Tirez la tronçonneuse légèrement vers l'arrière,
positionnez la butée à griffes vers le bas de la
coupe et tirez la poignée arrière vers le haut.
_ Retirez la tronçonneuse du bois uniquement
lorsque la chaîne tourne.
_ Si vous effectuez plusieurs coupes, mettez la
tronçonneuse hors tension entre chaque coupe.
_ Les coupes en plongée et les coupes horizontales
ne peuvent être réalisées que par des
professionnels (risque élevé de rebond).
_ Pour les coupes horizontales, positionnez la
tronçonneuse selon le plus petit angle possible.
Cette opération demande une attention particulière
étant donné que la butée à griffes ne peut pas être
utilisée dans ce cas.
_ Si la chaîne se coince en cas de sciage avec le
côté supérieur, elle risque d'être poussée vers
l'opérateur. Vous devez, par conséquent, scier le
plus souvent possible avec le côté inférieur, étant
donné que la tronçonneuse sera alors poussée loin
de vous vers le bois.
_ Faites particulièrement attention lorsque vous
coupez du bois éclaté. Les morceaux de bois sciés
risquent d'être projetés dans une quelconque
direction (risque de blessure !).
_ N'utilisez pas la tronçonneuse pour retirer des
clous ou des objets similaires.
_ Lors de l'élagage, la tronçonneuse doit être
soutenue si possible par le tronc. Ne coupez
pas avec l'extrémité du guide-chaîne (risque de
rebond).
_ Le travail d'élagage doit être réalisé par du
personnel formé. Risque de blessure !
_ Faites particulièrement attention aux branches
sous tension. Ne coupez pas depuis le dessous les
branches qui pendent librement.
_ Ne vous tenez jamais debout sur le tronc lors de
l'élagage.
_ La tronçonneuse ne doit pas être utilisée pour des
travaux forestiers, c'est-à-dire l'abattage d'arbres et
l'élagage en forêt. En raison du raccordement du
câble, l'opérateur de la tronçonneuse n'a pas la
mobilité nécessaire et sa sécurité n'est pas
garantie.
_ Restez toujours sur le côté par rapport à l'arbre en
cours d'abattage.
_ Lors de l'abattage d'un arbre, faites attention aux
branches qui tombent lorsque vous reculez.
_ Sur les pentes, l'opérateur de la tronçonneuse doit
se tenir plus haut que le tronc ou l'arbre
abattu ou à gauche ou à droite de ce dernier, jamais
plus bas.
_ Faites attention aux troncs qui roulent vers vous.
Reculez !
_ La tronçonneuse est susceptible de rebondir si
l'extrémité du guide-chaîne (en particulier le
quart supérieur) touche accidentellement le bois ou
tout autre objet solide. Il est alors impossible de
contrôler le déplacement de la tronçonneuse qui est
projetée vers l'opérateur à pleine puissance (risque
de blessure !).
_ Lors de l'utilisation de la tronçonneuse, il convient
d'utiliser des gants de protection, des chaussures
adaptées, des protections pour les jambes, les yeux
et les oreilles.
_ Si le travail implique un risque quelconque de
blessure à la tête, il convient de porter un casque de
sécurité. Lors de l'abattage d'arbres et de la
découpe de branches d'arbres abattus ou tombés, il
convient de porter également un dispositif de
protection pour le visage.
_ Tirez toujours la fiche de la prise avant toute
tentative de contrôle ou de réglage de la
chaîne ou tout dépannage, ainsi que lors d'un
déplacement d'un lieu de travail vers un autre.
_ Ne mettez la tronçonneuse sous tension que si
vous tenez fermement l'outil, si vous êtes bien en
équilibre, et êtes sûr que le guide-chaîne et la
tronçonneuse ne touchent rien.
_ Tenez toujours la tronçonneuse à deux mains
(main droite sur la poignée arrière, main
gauche sur la poignée 2).
_ Ne sciez jamais au-delà de votre hauteur d'épaule
si vous êtes sur une échelle, dans un arbre ou dans
toute autre position instable.
_ Lors du sciage de bois qui s'est fendu, faites
particulièrement attention que de petits morceaux
de bois ne se rompent pas et soient projetés par la
tronçonneuse.
_ Pendant les pauses, la tronçonneuse doit reposer
de manière à ne présenter aucun risque de blessure
pour quiconque.
_ La tronçonneuse ne doit jamais être prêtée ou
mise entre les mains de personnes qui ne
sont pas familiarisées avec son utilisation. Les
consignes d'utilisation doivent également
être transmises avec la tronçonneuse.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
CONCERNANT LE REBOND
Afin d'empêcher le recul, respectez les consignes
de sécurité suivantes :
_ Ne commencez jamais à couper avec l'extrémité
du guide-chaîne !
_ Ne coupez jamais avec l'extrémité du guide-
chaîne ! Faites attention lorsque vous continuez des
découpes déjà commencées.
_ Commencez toujours les découpes avec la
tronçonneuse déjà en fonctionnement !
12

Publicité

loading