Cadillac STS 2008 Guide Du Propriétaire page 273

SERVICE RADAR CRUISE (réparer le
régulateur de vitesse à commande
adaptative)
Ce message s'affiche lorsque le régulateur de vitesse
à commande adaptative (ACC) est désactivé et doit être
réparé. Consulter votre concessionnaire.
SERVICE SIDE BLIND ZONE ALERT
SYSTEM (réparer le système d'alerte
de zone latérale aveugle)
Si votre véhicule est équipé du système d'alerte de
zone latérale aveugle (SBZA) et que ce message
s'affiche, les deux affichages SBZA resteront en
fonction pour indiquer un problème du système SBZA.
Si les deux affichages restent allumés pendant le
trajet, le système exige une intervention. Consulter
votre concessionnaire. Se reporter à l'index du manuel
de navigation pour plus d'information.
SERVICE STABILITY SYS
(réparer le système de stabilité)
Votre véhicule est équipé d'un système amélioré de
stabilité du véhicule appelé StabiliTrak
avec traction intégrale (AWD) et direction active avec
MD
option StabiliTrak amélioré possèdent un système
d'amélioration de la stabilité appelé StabiliTrak
amélioré.
Ce message s'affiche en cas de problème du système
de stabilité.
Si ce message s'allume pendant un trajet, se ranger
sur le côté de la route dès que possible et arrêter
prudemment le véhicule. Tenter de réinitialiser le
système en coupant le contact, puis en le remettant.
Si ce message reste affiché ou réapparaît pendant
le trajet, votre véhicule doit être réparé. Faire vérifier
le système de stabilité par votre concessionnaire
dès que possible. Se reporter à Système Stabilitrak
à la page 4-9 ou StabiliTrak
pour plus d'information.
Pour les véhicules équipés de la direction active avec
l'option StabiliTrak
quand le message SERVICE STABILITY SYS (réparer
le système de stabilité) s'affiche, un plus grand
degré d'utilisation du volant à petite vitesse et un
plus petit degré d'utilisation du volant à plus grande
vitesse peut s'avérer nécessaire.
SERVICE STEERING SYS
(réparer le système de direction)
Votre véhicule possède un système de direction assistée
MD
. Les véhicules
variable en fonction de la vitesse. Votre véhicule à
traction intégrale (AWD) peut bénéficier de la direction
active avec option StabiliTrak
MD
l'information au sujet de la direction active sous
Direction à la page 4-14.
MD
amélioré à la page 4-10
MD
améliorée, dans certains cas,
MD
amélioré. Voir
MD
3-103