1 Généralités
1 Généralités
1.1 Remarques
–
Les descriptions et les instructions se réfèrent aux ver-
sions standards. Pour les versions spéciales qui ne
sont pas décrites dans ce document, les indications de
base qui y figurent sont tout de même valables mais
uniquement en combinaison avec la documentation
spécifique correspondante.
–
Le déroulement correct du montage, de l'utilisation et
de l'entretien ou des réparations garantit un fonction-
nement sans anomalie du produit.
–
La version allemande originale de ce document fait foi
en cas de doute ou d'ambiguïté.
–
Si vous êtes intéressé(e) par une formation de votre
personnel, veuillez nous contacter à l'adresse figurant
en dernière page.
1.2 Symboles utilisés
Les symboles suivants sont utilisés dans ce document :
Symbole
Activités à exécuter
Réaction(s) à des activités
–
Énumérations
1.3 Définitions des termes
Fluide de service
Fluide qui traverse le produit GEMÜ.
PD
Plug Diaphragm = membrane conique
1.4 Avertissements
Dans la mesure du possible, les avertissements sont structu-
rés selon le schéma suivant :
MOT SIGNAL
Symbole
Type et source du danger
possible se
Conséquences possibles en cas de non-
rapportant à
respect des consignes.
un danger
spécifique
Mesures à prendre pour éviter le danger.
Les avertissements sont toujours indiqués par un mot signal
et, pour certains également par un symbole spécifique au dan-
ger.
Cette notice utilise les mots signal, ou niveaux de danger, sui-
vants :
Danger imminent !
▶ Le non-respect peut entraîner des bles-
sures graves ou la mort.
GEMÜ 567 eSyDrive
Signification
DANGER
Situation potentiellement dangereuse !
▶ Le non-respect peut entraîner des bles-
Situation potentiellement dangereuse !
▶ Le non-respect peut entraîner des bles-
Situation potentiellement dangereuse !
▶ Le non-respect peut entraîner des
Les symboles suivants spécifiques au danger concerné
peuvent apparaître dans un avertissement :
Symbole
Risque d'explosion
Produits chimiques corrosifs !
Éléments d'installation chauds !
Tension d'alimentation dangereuse !
4 / 49
AVERTISSEMENT
sures graves ou la mort.
ATTENTION
sures moyennes à légères.
AVIS
dommages matériels.
Signification
www.gemu-group.com