Contenu De La Livraison; Items Supplied - HEIDENHAIN LIF 47 R Instructions De Montage

Items Supplied

Lieferumfang

Contenu de la livraison

Standard di formitura
Suministro
LIF 47 R/LIF 48 R scanning head, spacer foil, limit plates
Abtastkopf LIF 47 R/LIF 48 R, Abstandsfolie, Limitblenden
Tête captrice LIF 47 R/LIF 48 R, feuille de réglage, caches Limit
Testina LIF 47 R/LIF 48 R, pellicola distanziale, fine corsa
Cabezal de captación LIF 47 R/LIF 48 R, lámina espaciadora, placas fin de carrera
Order separately:
a) Mounting adapter, *) compatible to predecessor
b) Adapter for adjusting with PWM 9
Separat bestellen:
a) Montageplatte, *) kompatibel zu Vorgänger
b) Adapter zur Justage mit PWM 9
A commander séparément :
a) Plaquette de montage, *) compatible avec le modèle précédent
b) Adaptateur pour le réglage avec le PWM 9
Da ordinare separatamente:
a) Piastra di montaggio, *) compatibile con versioni precedenti
b) Adattatore per taratura con PWM 9
Pedir por separado:
a) Placa de montaje, *) compatible con su antecesor
b) Adaptador para el ajuste con PWM 9
4
Mounting Instructions
Montageanleitung
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
LIF 48 R IF 40
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
10/2013
ID 1234395-01 ID 1234395-02 *) ID 317505-08