Polski
Montażizabudowa
Porównać ilustracje (P do S),
znajdujące się za tylną oraz
przednią okładką instrukcji.
Należy pamiętać, że wymiary
montażowe różnią się w za
leżności od wersji urządzenia
(rysunki Q)!
Więcej informacji na temat zabu
dowy można znaleźć na stronie:
www.ritterwerk.de/
installationnotes.
wskazówkidotyczące
b ezpieczeństwa
Aby uniknąć obrażeń ciała oraz
uszkodzeń urządzenia, należy
koniecznie przestrzegać nastę
pujących wskazówek dotyczą
cych bezpieczeństwa.
Montaż dozwolony jest wy
łącznie przez wykwalifikowany
personel. Firma ritterwerk nie
ponosi odpowiedzialności za
konsekwencje niezgodnego
z instrukcją oraz/lub nieprawi
dłowego montażu.
Przewód zasilający należy
poprowadzić w taki sposób,
aby można było całkowicie
schować urządzenie, nie
powodując zaklinowania.
Przewód zasilający należy
poprowadzić bezpośrednio
z zabudowanego systemu do
gniazda sieciowego zamonto
wanego w szafce poniżej.
Przed przystąpieniem do
montażu należy wycią
gnąć wtyczkę z gniazda
sieciowego.
warunki zabudowy
Poniższe dane są wartościami
minimalnymi.
Szerokość szuflady w świetle:
AES 62 SR/SL: 344 mm
AES 62 SRH/SLH: 392 mm
Wysokość w świetle – dno
szuflady / listwa poprzeczna:
bez płyty cokołowej: 75 mm
z płytą cokołową: 83 mm
Powierzchnia wysunięcia
liczona od przedniej krawędzi
blatu roboczego do wewnętrz
nej krawędzi frontu szuflady:
54
365 mm (osłona na palce
i osłona popychacza małych
produktów nie są zamonto
wane)
Szerokość urządzenia:
AES 62 SR/SL: 342 mm
AES 62 SRH/SLH: 390 mm
Dno szuflady powinno mieć gru
bość co najmniej 16 mm.
Prowadnica szuflady powin
na charakteryzować się przy
długości nominalnej, wynoszącej
ok. 500 mm, obciążalnością
statyczną co najmniej 40 kg.
wybór gniazda sieciowego
Wskazówka:
Gniazdo sieciowe (zgodnie
z przepisami VDE/DIN 49440,
ÖVE, SEV) musi znajdować się
na wysokości szuflady na ściance
tylnej lub za ścianką tylną.
P
Podłączenie przewodu zasi
lającego do gniazda sieciowego
powinno znajdować się poniżej
tylnej listwy poprzecznej lub
ścianki górnej, możliwie jak naj
wyżej w tylnym narożniku dolnej
szafki.
Gdy wtyczka jest podłączona
do gniazda sieciowego szuflada
musi dać się całkowicie wsunąć.
Wtyczka musi być łatwo dostępna
dla użytkownika, aby w razie
potrzeby (np. przy czyszczeniu)
mógł odłączyć urządzenie od
zasilania.
Montażkrajalnicyuniwersalnej
Przygotowanie:
• Wyciągnąć szufladę do oporu.
Q
Ustalić położenie krajalnicy
uniwersalnej zgodnie ze schema
tem montażu.
lub
• Wypozycjonować urządzenie
w szufladzie, w stanie złożonym.
Odległość pomiędzy przednią
krawędzią płyty roboczej i całko
wicie wkręconą śrubą regula
cyjną (12) powinna wynosić ok.
5 mm.
• Tak ustalone położenie
przedniego i tylnego kątownika
mocującego należy zaznaczyć na
dnie szuflady.
• Wyciągnąć urządzenie
z szuflady.
Wykonanie:
• Wywiercić cztery zaznaczone
otwory w celu zamontowania
urządzenia na dnie szuflady.
• Zamontować urządzenie za
pomocą czterech śrub z łbem
płaskim Panhead 4,0 x 16 (w
przypadku dna szuflady o grubo
ści 16 mm).
r
Warianty H:
W sytuacji, gdy prowadnica pro
duktów (11) uderzy o przednią
krawędź płyty roboczej, istnieje
możliwość położenia płyt coko
łowych (a) oraz płyt dystansują
cych (b). W takim przypadku do
montażu należy użyć odpowied
nio dłuższych śrub.
Montażuchwytówkątowych
Q
Wypozycjonować uchwyty
kątowe (7) i (8).
S
Sprawdzić położenie, umiesz
czając na próbę osłonę na palce
i popychacz małych produktów
na odpowiednich uchwytach
kątowych.
• Zaznaczyć, a następnie
wywiercić otwory.
• Za pomocą śrub z łbem
wpuszczanym (rowek krzyżowy)
PZ 3,5 x 12 (w przypadku dna
szuflady o grubości 16 mm)
zamontować dwa uchwyty
kątowe.
Ustawianieurządzenia
wodpowiednimpołożeniu.
• Ustawić urządzenie
w sposób opisany w punkcie
URUCHOMIENIE.
• Wykręcić śrubę regulacyj
ną (12), tak aby lekko przylegała
do przedniej krawędzi płyty robo
czej (nie blokować! ).
• Sprawdzić ustawienie, kilka
krotnie składając i rozkładając
urządzenie.
Wskazówka:
Wszystkie wymiary na
schematach montażowych
podano w mm!