Ryobi OLP1832BX Traduction Des Instructions Originales page 161

Čeština
Technické údaje produktu Termék műszaki adatai
Akumulátorový odvětvovač Vezeték nélküli ágvágó
Model Típus
Jmenovité napětí Névleges feszültség
Řezací kapacita
Vágási teljesítmény
32 mm (měkké dřevo), 32 mm (puhafa),
28 mm (tvrdé dřevo) 28 mm (keményfa)
Délka Hosszúság
Hodnoty hladiny hluku určeny A zajkibocsátási értékek
podle EN 60745-1: meghatározása az EN
60745-1 szabvány szerint
történt.
Hladina akustického tlaku v Hangnyomásszint a kezelő
poloze obsluhy pozíciójában
Nejistota Bizonytalanság
Hladina akustického výkonu A-súlyozott
vážená funkcí A hangteljesítményszint
Nejistota Bizonytalanság
Hodnoty vibrací celkem A rezgéskibocsátási értékek
určeny podle EN 60745-1: meghatározása az EN
60745-1 szabvány szerint
történt.
Úroveň vibrací (přední/zadní) Rezgés kibocsátási értéke
(első/hátsó)
Nejistota Bizonytalanság
Hmotnost (bez baterie) Tömeg (akkumulátor nélkül)
Hmotnost s nejtěžšími Súly a legnehezebb
bateriemi akkucsomaggal
Délka řezného cyklu
Vágás ciklusideje
3-4 vteřin 3-4 másodperc
Doporučený režim Ajánlott használat: minden
používání: Po každém vágás előtt álljon meg 7
druhém střihu odvětvovač másodpercre.
na 7 sekundy vypněte.
Magyar Română
Specifi caţiile produsului
Foarfecă fără fi r
Model
Tensiunea nominală
Lungimea de tăiere
32 mm (lemn moale),
28 mm (lemn tare)
Lungime
Valori ale emisiilor sonore
determinate conform EN
60745-1:
Nivelurile de presiune
a zgomotului în poziţia
operatorului
Incertitudine
Nivel de putere acustică
ponderată A
Incertitudine
Valori ale vibrațiilor
determinate conform EN
60745-1:
Valoarea vibrațiilor (faţă/
spate)
Incertitudine
Greutate (fără acumulator)
Greutatea cu cel mai greu
acumulator
Durată ciclu de tăiere
3-4 secunde
Utilizare recomandată:
opriți-vă 7 secunde între
tăieri.
Latviski
Produkta specifi kācijas
Bezvadu zaru šķēres
Modelis OLP1832B
Nominālais spriegums 18 V DC
Griešanas dziļums
32 mm (mīkstai koksnei),
28 mm (cietai koksnei)
Garums 0,85m
Trokšņu līmeņa vērtības,
kas noteiktas saskaņā ar EN
60745-1:
Skaņas spiediena līmenis LpA = 69,2 dB(A)
operatora līmenī
Nenoteiktība K= 2,5 dB
A-līmeņa skaņas jaudas LWA = 80,2 dB(A)
līmenis
Nenoteiktība K= 2,5 dB
Vibrāciju kopējās vērtības,
kas noteiktas saskaņā ar EN
60745-1:
Vibrāciju veidošanās vērtība ah = 0,3/0,9 m/s²
(priekša/aizmugure)
Nenoteiktība K = 1,5 m/s²
Svars (bez baterijas) 1,93kg
Svars ar smagāko 2,66 kg
akumulatoru bloku
Griešanas cikla laiks
3-4 sekundes
Ieteicamais pielietojums:
apturiet uz 7 sekundēm ik
pēc otrā grieziena.